[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:흔들어주세요]
[ar:소유미]
[al:흔들어주세요]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]흔들어주세요 - 소유미 (So Yumi)
[00:00.980]
[00:00.980]남자답게 날 흔들어주세요
[00:03.850]像个男人一样 来动摇我吧
[00:03.850](흔들흔들 흔들어주세요 흔들어주세요)
[00:08.650](摇摆摇摆 来动摇我吧 来动摇我吧)
[00:08.650]화끈하게 날 흔들어주세요
[00:11.070]热情似火地 来动摇我吧
[00:11.070](흔들흔들 흔들어주세요 shake it)
[00:16.760](摇摆摇摆 来动摇我吧)
[00:16.760]아직도 준비가 안됐나요
[00:20.300]你还没有准备好吗
[00:20.300]언제쯤 날 가져갈 건가요
[00:23.950]什么时候才会带走我
[00:23.950]더 이상 날 기다리게 하면
[00:27.240]如果让我一直等下去
[00:27.240]이대로 끝날지도 몰라
[00:30.590]说不定我们就会结束了
[00:30.590]많이 생각하고 아껴주는
[00:34.110]你为我着想 对我视若珍宝
[00:34.110]그대의 넓은 마음은 알아요
[00:37.840]你的宽大胸襟 我都知道
[00:37.840]하지만 이대로 혼자서 집으로
[00:41.410]可是今天请不要
[00:41.410]오늘은 나를 보내지 말아요
[00:45.250]就这样让我一个人回家
[00:45.250]남자답게 날 흔들어주세요
[00:48.860]像个男人一样 来动摇我吧
[00:48.860]쩨쩨하게 간 보지 마세요
[00:52.810]请不要小心翼翼地观望
[00:52.810]화끈하게 날 꽉 안아주세요
[00:56.290]热情如火地 紧紧拥抱我吧
[00:56.290]가슴에 그대 말곤 전부 다
[00:59.600]让我的心里 除你之外 全都
[00:59.600]다 부서지도록
[01:08.281]全都不复存在
[01:08.281]그대만 남기고 다 부서지도록
[01:19.529]只剩下你 全都不复存在
[01:19.529]드디어 그 순간이 왔나요(왔나요)
[01:23.108]那个瞬间终于来了吗(来了吗)
[01:23.108]이제는 애태우기 싫어요(싫어)
[01:26.708]我不想再焦急不安 (讨厌)
[01:26.708]더 이상 날 기다리게 하면
[01:30.048]如果让我一直等下去
[01:30.048]그대를 떠날지도 몰라
[01:33.368]说不定我会离开你的
[01:33.368]많이 생각하고 아껴주는
[01:36.888]你为我着想 对我视若珍宝
[01:36.888]그대의 넓은 마음은 알아요
[01:40.608]你的宽大胸襟 我都知道
[01:40.608]하지만 이대로 혼자서 집으로
[01:44.208]可是今天我真的
[01:44.208]오늘은 정말로 가기 싫어요
[01:48.028]不想一个人回家
[01:48.028]남자답게 날 흔들어주세요
[01:51.608]像个男人一样 来动摇我吧
[01:51.608]쩨쩨하게 간 보지 마세요
[01:55.408]请不要小心翼翼地观望
[01:55.408]화끈하게 날 꽉 안아주세요
[01:59.078]热情如火地 紧紧拥抱我吧
[01:59.078]가슴에 그대 말곤 전부 다
[02:02.328]让我的心里 除你之外 全都
[02:02.328]다 부서지도록
[02:05.538]全都不复存在
[02:05.538]나를 보내지 말아요 (말아)
[02:09.268]不要让我走(不要)
[02:09.268]정말로 가기 싫어요 (싫어요)
[02:12.998]真的不想回去(不想)
[02:12.998]왜 맘을 몰라요 여자 맘을 몰라요
[02:16.488]为什么不懂我的心 不懂女人的心
[02:16.488]빨리 날 붙잡아줘요
[02:19.388]快点来挽留我吧
[02:19.388]남자답게 날 흔들어주세요
[02:22.217]像个男人一样 来动摇我吧
[02:22.217](흔들흔들)
[02:23.197](摇摆摇摆)
[02:23.197]쩨쩨하게 간 보지 마세요
[02:25.887]请不要小心翼翼地观望
[02:25.887](간보지마세요)
[02:26.817](不要观望)
[02:26.817]화끈하게 날 꽉 안아주세요
[02:30.417]热情如火地 紧紧拥抱我吧
[02:30.417]딴 생각 같은 건 할 수 없게
[02:34.137]让我无暇去想其他事
[02:34.137]남자답게 날 흔들어주세요
[02:36.747]像个男人一样 来动摇我吧
[02:36.747](흔들흔들)
[02:37.887](摇摆摇摆)
[02:37.887]쩨쩨하게 간 보지 마세요
[02:40.457]请不要小心翼翼地观望
[02:40.457](간보지마세요)
[02:41.667](不要观望)
[02:41.667]화끈하게 날 꽉 안아주세요
[02:45.107]热情如火地 紧紧拥抱我吧
[02:45.107]가슴에 그대 말곤 전부 다
[02:48.427]让我的心里 除你之外 全都
[02:48.427]다 부서지도록
[02:55.544]全都不复存在
[02:55.544]그대만 남기고 다 부서지도록
[03:05.194]只剩下你 全都不复存在
[03:05.194]날 흔들어주세요
[03:06.264]来动摇我吧
[03:06.264]