[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:또 운다 또]
[ar:Davichi]
[al:DAVICHI HUG]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]또 운다 또 - DAVICHI (다비치)
[00:14.586]
[00:14.586]또 운다 또 울지 말라니까
[00:21.320]又哭了 让你不要哭了啊
[00:21.320]내 말 좀 들어라 터진 눈물아
[00:28.198]好好听话吧 倾涌的眼泪啊
[00:28.198]약한 마음아 상처 난 가슴아
[00:31.713]柔软的心啊 伤痕累累的心啊
[00:31.713]나는 정말 울기 싫단다
[00:35.238]我真的不愿哭泣
[00:35.238]또 운다 또 울지 말라니까
[00:42.859]又哭了 让你不要哭了啊
[00:42.859]제발 그 앞에서 울지마
[00:46.357]拜托在他面前不要哭
[00:46.357]무슨 말만 하면 울자나
[00:50.611]只要一开口 就要落泪
[00:50.611]헤어지잔 말 한 마디에
[00:53.616]一句我们分手吧
[00:53.616]아무 말도 못하면서
[00:57.110]让我什么也说不出
[00:57.110]사랑한다고 사랑한다고
[01:01.366]我爱你 我爱你
[01:01.366]말도 못하면서
[01:04.972]说不出这句话
[01:04.972]뚝 그만 울라니까
[01:17.317]停 让你别哭了啊
[01:17.317]가 제발 가 오지 말라니까
[01:24.230]走开 求你了 走开 别过来
[01:24.230]내 말 좀 들어라 나쁜 이별아
[01:31.272]好好听话吧 这讨厌的离别
[01:31.272]하고 싶은 말 얼마나 많은데
[01:34.842]想要说的话 不知有多少
[01:34.842]나는 아직 사랑하는데
[01:38.351]我依然深爱着你
[01:38.351]가 제발 가 그는 남겨두고
[01:45.832]走开 求你了 走开 把他留下
[01:45.832]제발 그 앞에서 울지마
[01:49.541]拜托在他面前不要哭
[01:49.541]무슨 말만 하면 울자나
[01:53.665]只要一开口 就要落泪
[01:53.665]헤어지잔 말 한 마디에
[01:56.646]一句我们分手吧
[01:56.646]아무 말도 못하면서
[02:00.222]让我什么也说不出
[02:00.222]사랑한다고 사랑한다고
[02:04.424]我爱你 我爱你
[02:04.424]말도 못하면서
[02:08.117]说不出这句话
[02:08.117]뚝 그만 울라니까
[02:13.409]停 让你别哭了啊
[02:13.409]눈물 뒤로 사랑이 숨어서
[02:18.199]爱情躲在眼泪背后
[02:18.199]그가 날 못 보잖아
[02:22.113]所以他看不到我啊
[02:22.113]그만 그만 하라니까
[02:31.420]够了 真的够了啊
[02:31.420]제발 그 앞에서 울지마
[02:34.828]拜托在他面前不要哭
[02:34.828]제발 그만 울고 붙잡아
[02:38.496]拜托别哭泣 紧抓住他
[02:38.496]그를 이별에 뺏기지마
[02:42.689]不要让他 被离别夺走
[02:42.689]마음속에 갇힌 그 말을
[02:45.822]陷在内心的那句话
[02:45.822]밖으로 꺼내란 말이야
[02:49.372]快把它取出来 说出口
[02:49.372]사랑한다고 말하란 말이야
[02:53.225]对他说我爱你啊
[02:53.225]지금이 아니면
[02:57.080]如果不是现在
[02:57.080]제발 그만해 눈물아
[03:02.269]拜托 不要再流泪了
[03:02.269]