[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:사랑이 된걸까?]
[ar:高英俊（brown eyed soul）]
[al:마이 시크릿 호텔 (tvN 월화드라마) OST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]사랑이 된걸까? - 영준 (永俊)
[00:04.799]
[00:04.799]그랬어 이제껏 그런 것처럼
[00:15.285]是那样的 如今就像那样
[00:15.285]혼자 우두커니 괜찮은 것처럼
[00:25.280]独自怅惘失神 似乎若无其事
[00:25.280]그렇게 지냈어
[00:28.936]就那样度过了
[00:28.936]누군가 나의 곁에 두면
[00:37.169]我曾以为
[00:37.169]안 된다고 그렇게 생각했어
[00:47.855]不能有任何人在我身边
[00:47.855]아무도 없이 지내온 시간들이
[00:58.205]独自一人 度过的那些时光
[00:58.205]너와 마주 할 수록
[01:02.230]越是和你四目相对
[01:02.230]끝이 날 것만 같아
[01:08.082]就越感到结局的到来
[01:08.082]지날수록 더 커져만 가
[01:18.847]越是相处 就越蔓延放大
[01:18.847]따뜻한 네 목소리가
[01:24.457]你温暖的声音
[01:24.457]내 귓가를 맴돌아
[01:29.461]在我耳边回荡
[01:29.461]나를 둘러싸는 너의 온기가
[01:41.568]你那拥抱着我的体温
[01:41.568]시간이 멈추듯 사랑이 된 걸까
[02:12.347]时间仿佛停止 会是爱情吗
[02:12.347]어느 날 우연히 내게
[02:16.615]某一天 蓦然向我
[02:16.615]건넸던 두 손이 오늘
[02:23.797]伸出的双手 今天
[02:23.797]이 길 위에 마주 잡고 서 있어
[02:35.081]在这条路上 手牵着手伫立
[02:35.081]어떤 말로도 설명할 수 없는 난
[02:44.974]我无法用任何话语来解释
[02:44.974]너를 바라볼수록
[02:49.181]越是望着你
[02:49.181]깊어지는 것 같아
[02:54.838]这感情就越深
[02:54.838]지날수록 더 커져만 가
[03:05.502]越是相处 就越蔓延放大
[03:05.502]따뜻한 너의 미소가
[03:11.053]你温暖的微笑
[03:11.053]늘 내 눈가를 맴돌아
[03:16.031]总是萦绕在我眼前
[03:16.031]나를 둘러싸는 너의 향기가
[03:28.188]你那拥抱着我的体温
[03:28.188]시간이 멈추듯 사랑이 된 걸까
[03:36.538]时间仿佛停止 会是爱情吗
[03:36.538]