LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:너 밖에 몰라 (One Way Love)]
[ar:효린 (Hyolyn) [씨스타]
[al:LOVE & HATE [The 1st Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]너 밖에 몰라 - 孝琳
[00:00.510]
[00:00.510]词:용감한형제
[00:01.020]
[00:01.020]曲:용감한형제/코끼리왕국
[00:01.530]
[00:01.530]Yeah you think I'm selfish
[00:05.530]耶 你觉得我很自私
[00:05.530]That's what I thought about you
[00:07.460]那也是我对你的想法
[00:07.460]You need to get it straight
[00:09.510]你需要再诚实一点
[00:09.510]Oh no no so selfish love
[00:15.130]哦 不要 不要 自私的爱
[00:15.130]You're so selfish boy ye
[00:18.310]你是很自私的男人 耶
[00:18.310]먹고 싶은 것도 니가 다 정하고
[00:22.620]想吃的东西也是你来决定
[00:22.620]하고 싶은 것도 니 멋대로 하네
[00:26.920]想做的事情也是由你随性
[00:26.920]다투고 화 풀 때도 니 방식대로
[00:30.170]争吵生气也根据你的方式
[00:30.170]하고 내 의견 그리 별로 중요하지 않아
[00:35.600]我的意见就那么不重要么
[00:35.600]우린 아직 사랑을 몰라 넌 아직
[00:39.720]我们还不懂爱情
[00:39.720]겪어 봐야 돼 더욱더 아파 봐야 해
[00:44.030]你还要再领教才是
[00:44.030]우린 아직 이별을 몰라 넌 정말
[00:48.450]我们还不懂离别
[00:48.450]나쁜 남자야 후회하게 될 거야
[00:52.950]你真是个坏男人啊 你一定会后悔的啊
[00:52.950]너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
[00:57.190]只知道你的我 为什么只知道你
[00:57.190]너 밖에 몰라 왜 니 생각만 해 Boy
[01:01.840]为什么只知道你 只想着你 男人
[01:01.840]너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
[01:05.960]只知道你的我 为什么只知道你
[01:05.960]너 밖에 몰라 나 좀 미치게 하지 마
[01:10.260]只知道你 不要把我逼疯
[01:10.260]One way one way 내 사랑 일방통행
[01:14.570]单行线 单行线 我的爱是单向通行
[01:14.570]No way no way 멋대로 하지 좀 마
[01:19.000]不可能 不可能 不要只随你心
[01:19.000]One way one way 내 사랑 일방통행
[01:23.300]单行线 单行线 我的爱是单向通行
[01:23.300]No way no way
[01:28.670]不可能 不可能
[01:28.670]내 주위 사람 만나지 못하게 하면서
[01:32.670]一边不让我与周围的人见面
[01:32.670]넌 밤새워 술 마시고 뭐 하러 다녀
[01:36.660]你却在外面整夜买醉
[01:36.660]내 맘이 썩어가는 줄도 모르면서
[01:41.280]一边不知道我是如何担心你
[01:41.280]니 친구들 챙기기에 넌 정신 없어
[01:45.350]你却照顾朋友到没精神
[01:45.350]우린 아직 사랑을 몰라 넌 아직
[01:49.530]我们还不懂爱情
[01:49.530]겪어 봐야 돼 더욱더 아파 봐야 해
[01:53.900]你还要再领教才是
[01:53.900]우린 아직 이별을 몰라 넌 정말
[01:58.210]我们还不懂离别
[01:58.210]나쁜 남자야 후회하게 될 거야
[02:02.520]你真是个坏男人啊 你一定会后悔的啊
[02:02.520]너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
[02:07.080]只知道你的我 为什么只知道你
[02:07.080]너 밖에 몰라 왜 니 생각만 해 Boy
[02:11.550]为什么只知道你 只想着你 男人
[02:11.550]너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
[02:15.730]只知道你的我 为什么只知道你
[02:15.730]너 밖에 몰라 나 좀 미치게 하지 마
[02:19.980]只知道你 不要把我逼疯
[02:19.980]One way one way 내 사랑 일방통행
[02:24.350]单行线 单行线 我的爱是单向通行
[02:24.350]No way no way 멋대로 하지 좀 마
[02:28.780]不可能 不可能 不要只随你心
[02:28.780]One way one way 내 사랑 일방통행
[02:33.140]单行线 单行线 我的爱是单向通行
[02:33.140]No way no way
[02:37.500]不可能 不可能
[02:37.500]너 지금 말 다했어 뭐를
[02:38.870]你现在把话都说完了 在要做出什么决定时
[02:38.870]결정할 때 마다 사랑이나 배려
[02:40.740]爱和体贴什么的
[02:40.740]따윈 없이 주구장창
[02:41.990]都没给过
[02:41.990]너만 생각하는 이기적인 남자고
[02:43.990]只想想着你 自私的男人
[02:43.990]난 피해자 다시 생각해도 계속 후회가
[02:46.510]我是受害者 再怎么想也是后悔
[02:46.510]안 봐도 뻔해 니 친구들에게
[02:48.370]不用看也够明显的 你是怎样对你的朋友
[02:48.370]내 얘기를 어떻게 했을지
[02:50.190]说起我的
[02:50.190]왜 몰라 그건 니 얼굴에 침 뱉기
[02:52.620]这怎么会不知道 呸
[02:52.620]물어봐 니가 하는게 사랑인지
[02:57.070]问问去吧 你这算是爱么
[02:57.070]One way one way 내 사랑 일방통행
[03:01.500]单行线 单行线 我的爱是单向通行
[03:01.500]No way no way 멋대로 하지 좀 마
[03:05.860]不可能 不可能 不要只随你心
[03:05.860]One way one way 내 사랑 일방통행
[03:10.230]单行线 单行线 我的爱是单向通行
[03:10.230]No way no way
[03:12.610]不可能 不可能
[03:12.610]
文本歌词
너 밖에 몰라 - 孝琳
词:용감한형제
曲:용감한형제/코끼리왕국
Yeah you think I'm selfish
耶 你觉得我很自私
That's what I thought about you
那也是我对你的想法
You need to get it straight
你需要再诚实一点
Oh no no so selfish love
哦 不要 不要 自私的爱
You're so selfish boy ye
你是很自私的男人 耶
먹고 싶은 것도 니가 다 정하고
想吃的东西也是你来决定
하고 싶은 것도 니 멋대로 하네
想做的事情也是由你随性
다투고 화 풀 때도 니 방식대로
争吵生气也根据你的方式
하고 내 의견 그리 별로 중요하지 않아
我的意见就那么不重要么
우린 아직 사랑을 몰라 넌 아직
我们还不懂爱情
겪어 봐야 돼 더욱더 아파 봐야 해
你还要再领教才是
우린 아직 이별을 몰라 넌 정말
我们还不懂离别
나쁜 남자야 후회하게 될 거야
你真是个坏男人啊 你一定会后悔的啊
너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
只知道你的我 为什么只知道你
너 밖에 몰라 왜 니 생각만 해 Boy
为什么只知道你 只想着你 男人
너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
只知道你的我 为什么只知道你
너 밖에 몰라 나 좀 미치게 하지 마
只知道你 不要把我逼疯
One way one way 내 사랑 일방통행
单行线 单行线 我的爱是单向通行
No way no way 멋대로 하지 좀 마
不可能 不可能 不要只随你心
One way one way 내 사랑 일방통행
单行线 单行线 我的爱是单向通行
No way no way
不可能 不可能
내 주위 사람 만나지 못하게 하면서
一边不让我与周围的人见面
넌 밤새워 술 마시고 뭐 하러 다녀
你却在外面整夜买醉
내 맘이 썩어가는 줄도 모르면서
一边不知道我是如何担心你
니 친구들 챙기기에 넌 정신 없어
你却照顾朋友到没精神
우린 아직 사랑을 몰라 넌 아직
我们还不懂爱情
겪어 봐야 돼 더욱더 아파 봐야 해
你还要再领教才是
우린 아직 이별을 몰라 넌 정말
我们还不懂离别
나쁜 남자야 후회하게 될 거야
你真是个坏男人啊 你一定会后悔的啊
너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
只知道你的我 为什么只知道你
너 밖에 몰라 왜 니 생각만 해 Boy
为什么只知道你 只想着你 男人
너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
只知道你的我 为什么只知道你
너 밖에 몰라 나 좀 미치게 하지 마
只知道你 不要把我逼疯
One way one way 내 사랑 일방통행
单行线 单行线 我的爱是单向通行
No way no way 멋대로 하지 좀 마
不可能 不可能 不要只随你心
One way one way 내 사랑 일방통행
单行线 单行线 我的爱是单向通行
No way no way
不可能 不可能
너 지금 말 다했어 뭐를
你现在把话都说完了 在要做出什么决定时
결정할 때 마다 사랑이나 배려
爱和体贴什么的
따윈 없이 주구장창
都没给过
너만 생각하는 이기적인 남자고
只想想着你 自私的男人
난 피해자 다시 생각해도 계속 후회가
我是受害者 再怎么想也是后悔
안 봐도 뻔해 니 친구들에게
不用看也够明显的 你是怎样对你的朋友
내 얘기를 어떻게 했을지
说起我的
왜 몰라 그건 니 얼굴에 침 뱉기
这怎么会不知道 呸
물어봐 니가 하는게 사랑인지
问问去吧 你这算是爱么
One way one way 내 사랑 일방통행
单行线 单行线 我的爱是单向通行
No way no way 멋대로 하지 좀 마
不可能 不可能 不要只随你心
One way one way 내 사랑 일방통행
单行线 单行线 我的爱是单向通行
No way no way
不可能 不可能