[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:I Am A Fool To Want You]
[ar:Viktor Lazlo]
[al:Begin The Biguine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Am A Fool To Want You - Viktor Lazlo
[00:04.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.930]Written by：Frank Sinatra/Joel S. Herron/Jack Wolf
[00:09.878]
[00:09.878]I'm a fool to want you
[00:14.627]痴心妄想是我不该
[00:14.627]I'm a fool to want you
[00:19.778]痴心妄想是我不该
[00:19.778]To want a love that can't be true
[00:24.656]奢求这份虚妄的爱
[00:24.656]A love that's there for others too
[00:28.709]众人皆可分享的爱
[00:28.709]I'm a fool to hold you
[00:32.937]拥你入怀是我不该
[00:32.937]Such a fool to hold you
[00:38.593]沉溺其中是我不该
[00:38.593]To seek a kiss not mine alone
[00:43.357]贪恋那不属于我的吻
[00:43.357]To share a kiss that devil has known
[00:49.405]与恶魔共尝的唇
[00:49.405]Time and time again I said I'd leave you
[00:58.696]一次次我说要离开你
[00:58.696]Time and time again I went away
[01:07.702]一次次我转身离去
[01:07.702]But then would come the time
[01:11.674]但总有那么一刻
[01:11.674]When I would need you
[01:16.298]我仍需要你
[01:16.298]And once again these words I had to say
[01:25.123]于是又一次说出这些话
[01:25.123]I'm a fool to want you
[01:29.868]痴心妄想是我不该
[01:29.868]Where in me I need you
[01:35.001]内心仍渴望你
[01:35.001]I know it's wrong it must be wrong
[01:39.881]明知这是错的 一定是错的
[01:39.881]But right or wrong I can't get along
[01:44.502]无论对错 我都无法继续前行
[01:44.502]Without you
[02:32.531]若没有你
[02:32.531]Time and time again I said I'd leave you
[02:42.030]一次次我说要离开你
[02:42.030]Time and time again I went away
[02:51.820]一次次我转身离去
[02:51.820]But then would come the time when
[02:55.467]但总有那么些时刻
[02:55.467]I would need you
[03:00.530]我仍需要你
[03:00.530]And once again these words I had to say
[03:07.922]于是又一次说出这些话
[03:07.922]Take me back I love you
[03:13.224]请让我回来 我爱你
[03:13.224]Where in me I need you
[03:18.563]内心仍渴望你
[03:18.563]I know it's wrong it must be wrong
[03:23.397]明知这是错的 一定是错的
[03:23.397]But right or wrong I can't get along
[03:28.023]无论对错 我都无法继续前行
[03:28.023]Without you
[03:35.390]若没有你
[03:35.390]