[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Trust Me]
[ar:Pe2ny]
[al:Alive Soul Cuts Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trust Me - Pe2ny (페니)/라임어택 (RHYME-A-)
[00:05.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.661]거리의 MC들은
[00:06.391]街头的MC们
[00:06.391]중심을 잃은 채 거짓을 말해
[00:08.730]迷失了方向，说着谎言
[00:08.730]속이고 내 자신과 타인
[00:10.300]欺骗着自己和他人
[00:10.300]무대와 mic
[00:11.980]舞台和麦克风
[00:11.980]그게 무엇이든 간에 멈춰
[00:13.690]无论那是什么 都停下吧
[00:13.690]그리고 다음 순서를 점 쳐
[00:16.480]然后为下一个顺序打点
[00:16.480]이번엔 내가 rhyme과 flow로
[00:17.680]这次轮到我用韵脚和节奏
[00:17.680]사건을 저지를 차례
[00:19.199]是时候制造一些事端了
[00:19.199]So you trust me
[00:20.599]所以你信任我
[00:20.599]Check yeah
[00:42.279]检查，耶
[00:42.279]거리 위에서 멋진 표현을 빌려
[00:44.279]在街上借来美妙的表达
[00:44.279]난 카드 대신 비유와 상징을 섞는
[00:46.419]我不用卡片，而是混合比喻和象征
[00:46.419]Mc rhyme dealer
[00:47.479]
[00:47.479]Flow로 마음껏 이 kick과
[00:49.139]随着节奏尽情地把这底鼓和
[00:49.139]Snare를 어질러 놓고
[00:50.389]军鼓打乱
[00:50.389]백지 위에서 펜으로 사건을 저질러
[00:52.289]在白纸上用笔制造事件
[00:52.289]평론가보다 앞서 mic가
[00:53.619]比评论家更早地，我的麦克风
[00:53.619]알아본 내 실력
[00:55.249]证明了我的实力
[00:55.249]공개되는 verse마다
[00:56.489]每段公开的verse
[00:56.489]Source 1면에 실려
[00:57.719]都承载于第一手资料之上
[00:57.719]절대로 실망시킨 적 없지
[00:59.849]绝对从未让人失望过
[00:59.849]수백 수천의 증명을 거친
[01:01.679]历经数百数千次的验证
[01:01.679]틀림 없는 rap 구조론 그 법칙
[01:03.949]毫无差错的说唱结构论 那法则
[01:03.949]난 그것들로 부자가 된 case
[01:05.539]我凭借这些成为了富豪的案例
[01:05.539]Respect 그리고 진정성
[01:06.839]尊重与真诚
[01:06.839]이것들이 내 base
[01:08.179]这些是我的根基
[01:08.179]모조품과의 전쟁에는
[01:09.689]在与赝品的战争中
[01:09.689]Face to face
[01:10.549]面对面
[01:10.549]지원사격 from the penny
[01:12.139]从微薄之力发起支援射击
[01:12.139]한껏 터뜨리는 bass
[01:13.379]尽情释放的低音
[01:13.379]가짜들은 펜을 잡는 걸 망설이네
[01:15.589]假人们犹豫着是否拿起笔
[01:15.589]반면에 난 글로 남기는 것들마다
[01:17.859]而我则在每一篇文字中留下痕迹
[01:17.859]모두 전설이 돼
[01:18.859]全都成为传说
[01:18.859]되풀이되는 전쟁 속에 살아남아
[01:21.069]在不断重复的战争中生存下来
[01:21.069]So you trust me
[01:22.079]所以你信任我
[01:22.079]I represent you and your soul
[01:44.189]我代表你和你的灵魂
[01:44.189]16개의 문장을 경매에 붙여
[01:46.109]将16个句子挂在拍卖会上
[01:46.109]두 손을 들게 만들어
[01:47.349]让你举起双手
[01:47.349]동시에 hater들의 관심까지
[01:49.129]同时吸引那些讨厌者的注意
[01:49.129]모두 훔쳐 mic는 내게 있어 부적
[01:51.479]全都偷走，麦克风对我来说是护身符
[01:51.479]날 더욱더 강하게 만들어
[01:53.489]让我变得更加坚强
[01:53.489]마치 무적 태권 V의 발차기처럼
[01:55.989]就像无敌跆拳V的踢击一样
[01:55.989]강력하게 상대의 허점을
[01:57.959]强有力地瞄准对手的弱点
[01:57.959]정확히 노리고서
[01:59.169]精准地瞄准
[01:59.169]단 번에 반격하네
[02:00.149]瞬间予以反击
[02:00.149]날카롭고 아름다운 시구로
[02:02.549]用锋利而美丽的诗句
[02:02.549]분위기를 쥔 채
[02:03.899]掌控着氛围
[02:03.899]무대 위 흐름을 이끌어
[02:05.168]引领着舞台上的节奏
[02:05.168]I set the microphone on
[02:06.338]我打开了麦克风
[02:06.338]다시 mic를 잡았어
[02:07.838]再次握住了麦克风
[02:07.838]목적은 하나 껍데기들만을 따라서
[02:10.488]目标只有一个，追随那些空壳
[02:10.488]영혼을 팔아버린
[02:11.588]出卖了灵魂的
[02:11.588]놈의 싹을 잘라서
[02:13.058]家伙的萌芽统统剪掉
[02:13.058]이 scene을 말끔하게 청소하는 것
[02:15.208]彻底清理这个场景
[02:15.208]가짜들은 오늘도
[02:16.418]假人们今天也
[02:16.418]무대에 서는 걸 망설이네
[02:18.088]在舞台上犹豫不决
[02:18.088]반면에 난 뱉어대는 것들마다
[02:20.288]相反，我吐出的每一句话
[02:20.288]모두 전설이 되
[02:21.368]全都成为传奇
[02:21.368]되풀이되는 전쟁 속에 살아남아
[02:23.687]在不断重复的战争中生存下来
[02:23.687]So you trust me
[02:24.677]所以你信任我
[02:24.677]I represent you and your soul
[02:47.327]我代表你和你的灵魂
[02:47.327]Lyrics and beats
[02:48.237]歌词和节拍
[02:48.237]힙합정신 in love and peace
[02:49.957]嘻哈精神在爱与和平中
[02:49.957]또 한 편에선 선배들에게
[02:51.307]另一方面，对前辈们
[02:51.307]겨눈 rhyme pistol
[02:52.387]瞄准的押韵手枪
[02:52.387]시끄러운 이 바닥 mc들
[02:54.427]这喧嚣的圈子中的MC们
[02:54.427]연예계보다 말 많은 곳이
[02:56.567]比演艺圈话还多的地方
[02:56.567]바로 underground
[02:58.207]正是地下说唱界
[02:58.207]편법은 나약한 놈들의 수단
[03:00.167]投机取巧是懦弱者的手段
[03:00.167]난 내 기술을 믿고
[03:01.597]我相信自己的技艺
[03:01.597]스스로 일어섰다 한국힙합
[03:04.506]自己站起来了 韩国嘻哈
[03:04.506]그 미래를 제시해 나와 페니
[03:06.286]展现出那未来 与我一起 佩妮
[03:06.286]멈추지 않는 이 곡 바로 classic
[03:09.036]这首永不停歇的曲子，正是经典之作
[03:09.036]