[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Celebration]
[ar:Pe2ny]
[al:Alive Soul Cuts Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Celebration - Pe2ny (페니)/엠와이케이 (MYK)
[00:26.444]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.444]I woke up real early
[00:27.594]我在清晨早早醒来
[00:27.594]To a bright sunny day
[00:29.304]阳光灿烂洒满窗台
[00:29.304]I'm still dreaming
[00:30.184]恍惚仍在梦境徘徊
[00:30.184]But feeling like it's okay
[00:31.724]却觉一切安然自在
[00:31.724]It seems the stress
[00:32.594]昨日那些烦忧阴霾
[00:32.594]From yesterday
[00:33.154]已悄然消散不在
[00:33.154]Just up and went away
[00:34.334]如晨露蒸发般离开
[00:34.334]The moment I've been waiting
[00:35.494]这正是我期待的时刻
[00:35.494]For lies in sun rays
[00:36.764]阳光中藏着真相
[00:36.764]They shine through my window sill
[00:39.384]它们透过窗棂洒落
[00:39.384]Like a lucky penny
[00:40.374]像一枚幸运硬币
[00:40.374]Finally stumble across
[00:41.364]终于被我拾得
[00:41.364]A beat a feel
[00:42.624]律动与感受
[00:42.624]Reminding life
[00:43.344]唤醒生命
[00:43.344]And bringing out
[00:43.984]释放出
[00:43.984]The hope inside
[00:45.114]内心的希望
[00:45.114]Beats and words
[00:45.934]节奏与词句
[00:45.934]That's bringing back the **
[00:47.284]正唤醒那些**
[00:47.284]In rhymes
[00:47.944]在韵律中
[00:47.944]I wanna capture this
[00:48.874]我想定格此刻
[00:48.874]Feeling like a Kodak
[00:50.144]如同柯达相片般
[00:50.144]Frame it up inside my mind
[00:51.634]将画面镌刻心间
[00:51.634]Just to go back
[00:52.724]只为能重返
[00:52.724]To a time
[00:53.664]那段时光
[00:53.664]When everything was fine
[00:55.014]当一切安好如初
[00:55.014]Everything was mine
[00:56.234]万物皆属于我
[00:56.234]The dreams are still alive
[00:57.944]梦想仍在燃烧
[00:57.944]Some times
[00:58.984]有时
[00:58.984]We just need to rewind
[01:00.154]我们只需回溯时光
[01:00.154]Take heed of our lives
[01:01.494]细数生命馈赠
[01:01.494]And feel what's devine
[01:03.374]触摸神圣悸动
[01:03.374]Like today
[01:04.094]恰如此刻
[01:04.094]Could it be its
[01:05.024]莫非这一切
[01:05.024]Comin' back to me
[01:06.004]正重新回到我身边
[01:06.004]I'm not sweatin' it lettin' it
[01:07.564]我不再焦虑 顺其自然
[01:07.564]Happen naturally
[01:08.313]让一切水到渠成
[01:08.313]This is a celebration of life
[01:10.913]这是生命的礼赞
[01:10.913]So raise up your glasses high
[01:12.623]高举你的酒杯
[01:12.623]To the sunlight
[01:13.883]致敬灿烂阳光
[01:13.883]For pleasure and pain
[01:14.963]欢愉与苦痛交织
[01:14.963]Stay growing and change
[01:16.163]在成长中蜕变
[01:16.163]Born again to pass
[01:17.353]浴火重生只为传递
[01:17.353]On the gifts we obtain
[01:18.793]我们获得的馈赠
[01:18.793]This is a celebration of life
[01:21.302]这是生命的礼赞
[01:21.302]So raise up your glasses high
[01:22.982]高举你的酒杯
[01:22.982]To the sunlight
[01:24.292]致敬灿烂阳光
[01:24.292]For pleasure and pain
[01:25.292]欢愉与苦痛交织
[01:25.292]Stay growing and change
[01:26.822]在成长中蜕变
[01:26.822]Born again to pass
[01:27.822]浴火重生只为传递
[01:27.822]On the gifts we obtain
[01:29.602]我们获得的馈赠
[01:29.602]There's so much to gain
[01:30.882]生命馈赠如此丰盈
[01:30.882]In this life time
[01:32.072]此生辽阔无垠
[01:32.072]Love in hip hop
[01:33.002]嘻哈之爱永存
[01:33.002]The inspiration to write rhymes
[01:34.452]激荡出韵律的诗行
[01:34.452]The sun up in the sky
[01:35.792]朝阳高悬天际
[01:35.792]Lights the fright
[01:36.472]驱散阴霾恐惧
[01:36.472]With bright shines
[01:37.172]倾泻璀璨光芒
[01:37.172]Like signs that glisten
[01:38.202]如夜露映照的启示
[01:38.202]And glow in the night time
[01:39.632]在暮色中流转不息
[01:39.632]Stuck in between lines
[01:40.532]困于字里行间时
[01:40.532]Sometimes don't realize
[01:41.921]常浑然不觉
[01:41.921]The most important
[01:42.731]最珍贵的真谛
[01:42.731]Of them all is right
[01:43.771]一切美好就在眼前
[01:43.771]In front of your eyes
[01:44.801]在你目光所及之处
[01:44.801]They say the grass is
[01:45.631]人们总说
[01:45.631]Always greener
[01:45.941]彼岸的芳草
[01:45.941]On the other side
[01:47.061]总是更加青翠
[01:47.061]At least that's what
[01:47.931]至少这是
[01:47.931]We tend to think
[01:48.781]我们惯常的想法
[01:48.781]Searching for that missing link
[01:49.841]追寻着那缺失的一环
[01:49.841]But with a blink of eye
[01:51.091]但转瞬之间
[01:51.091]Could be gone in a flash
[01:52.301]美好可能消逝如电
[01:52.301]Sell you soul as music wind up
[01:53.801]出卖灵魂换取音乐 最终
[01:53.801]Empty hearted for cash
[01:54.911]只剩空虚与金钱
[01:54.911]Use money to buy
[01:55.951]用金钱购买
[01:55.951]Things always wanted
[01:56.561]曾经渴望的一切
[01:56.561]And never had and after the fact
[01:58.511]却从未真正拥有 到头来
[01:58.511]The life you once had
[01:59.441]失去原本的生活
[01:59.441]You want it back
[02:00.331]你渴望重获旧日
[02:00.331]That's the greed
[02:01.071]那不过是贪念作祟
[02:01.071]Jedi mind tricks make us believe
[02:02.731]绝地心术让我们深信不疑
[02:02.731]What we see is dollar signs
[02:04.111]眼中只见金钱符号
[02:04.111]But the necessary is free
[02:05.281]而真正必需之物本无价
[02:05.281]So think twice before a mic check
[02:07.951]所以在握紧麦克风前
[02:07.951]And take a deep breath in
[02:09.221]请先深深呼吸
[02:09.221]Because everyone is blessed
[02:10.951]因为每个人都被眷顾着
[02:10.951]Now i see that nothing's wrong
[02:13.221]现在我明白一切都很美好
[02:13.221]It's been here all along
[02:15.511]这份美好一直都在
[02:15.511]It's the music
[02:18.031]是音乐的力量
[02:18.031]It's the music
[02:21.800]是音乐的力量
[02:21.800]Now i see that nothing's wrong
[02:24.070]现在我明白一切都很美好
[02:24.070]It's been here all along
[02:26.350]这份美好一直都在
[02:26.350]It's the music
[02:28.980]是音乐的力量
[02:28.980]It's the music
[02:34.330]是音乐的力量
[02:34.330]I can see clearly
[02:36.830]此刻我豁然开朗
[02:36.830]Now the rain is gone
[02:44.120]阴霾已消散无踪
[02:44.120]I can see clearly
[02:47.770]此刻我豁然开朗
[02:47.770]Now the rain is gone
[02:51.190]阴霾已消散无踪
[02:51.190]