[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Oneway 08 Remix]
[ar:Pe2ny (페니)/버벌진트 (Verbal Jint)/키비 (Kebee)]
[al:Alive Soul Cuts Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oneway 08 Remix - Pe2ny (페니)/Verbal Jint (버벌진트)/Kebee (키비)
[00:06.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.590]曲：Pe2ny
[00:13.199]
[00:13.199]젊은이여 휘둘리지마
[00:15.466]年轻人啊 不要被左右
[00:15.466]그 누가 뭐라고 해도 고집을 잃지마
[00:18.033]无论谁说什么，都不要放弃你的坚持
[00:18.033]죽은 음악 죽은 지혜 죽은 tv와
[00:20.590]不要相信死气沉沉的音乐 陈腐的智慧 过时的电视
[00:20.590]늙은 mindset의 선생님을 믿지마
[00:23.112]不要相信陈旧思维的老师
[00:23.112]한국식 나이의 함정에 움츠리지마
[00:25.720]不要被韩国式的年龄陷阱束缚
[00:25.720]부패한 이들과 섞인 채로 숨을 쉬지마
[00:28.312]不要与腐败之人同流合污
[00:28.312]어디서 뭘 해도 절대로 꿈을 잃지마
[00:30.817]无论身处何地 做什么 都绝对不要放弃梦想
[00:30.817]주먹을 꽉 쥐었던 기분을 잃지마
[00:33.485]不要忘记紧握拳头时的那份心情
[00:33.485]목소리 없는 세대의 목소리가 되기 위해
[00:36.193]为了成为无声一代的声音
[00:36.193]Studio to stage
[00:37.168]从录音室到舞台
[00:37.168]Everyday that's where we be at
[00:38.832]每一天我们都在那里
[00:38.832]같은 울림을 느끼는 그 친구들의 지지에
[00:41.329]在那些感受到同样共鸣的朋友的支持下
[00:41.329]어둠을 걷어내고
[00:42.121]驱散黑暗
[00:42.121]새로운 발걸음을 디디네
[00:44.480]迈出新的步伐
[00:44.480]God bless the child who can hold own
[00:46.724]上帝保佑那些能自立的孩子
[00:46.724]누군가 말했지
[00:47.669]有人曾说过
[00:47.669]이제 evolution poems
[00:49.436]现在是进化的诗篇
[00:49.436]그 뒤를 이어 새 여행을
[00:51.084]紧随其后开启新的旅程
[00:51.084]떠나는 이의 앞길에
[00:52.060]在启程之人的前方道路上
[00:52.060]무한한 축복이 함께 하길
[00:54.388]有无尽的祝福相伴
[00:54.388]처음 올라선 무대 위에서
[00:55.670]在初次登上的舞台上
[00:55.670]난 긴장을 했었지
[00:57.156]我曾紧张不已
[00:57.156]머리가 하얗게 번진
[00:58.316]头脑一片空白
[00:58.316]채 내 심장을 뺐겼지
[00:59.740]仿佛被抽走了心脏
[00:59.740]다시금 정신차리고
[01:00.580]再次振作精神
[01:00.580]나서야 진짜를 뱉었지
[01:02.260]我才吐露了真相
[01:02.260]오래토록 침묵하던
[01:03.237]长久的沉默之后
[01:03.237]내 영혼의 긴 잠을 깨웠지
[01:04.954]我的灵魂从漫长的沉睡中苏醒
[01:04.954]헤드폰을 벗으면 난 단지
[01:06.268]摘下耳机，我只是个
[01:06.268]키 작은 애였지
[01:07.444]我曾是个矮小的孩子
[01:07.444]허나 비트가 울려퍼지면
[01:08.414]但当节拍响起时
[01:08.414]난 깃발을 내걸지
[01:09.980]我不会竖起旗帜
[01:09.980]터질듯 뜨거워진
[01:11.380]炽热得仿佛要爆发
[01:11.380]라임에게 이빨을 내줬지
[01:12.732]我向那些韵脚露出了獠牙
[01:12.732]밉상인 녀석들에게
[01:13.676]对那些讨厌的家伙们
[01:13.676]마이크로 심판을 내렸지
[01:15.276]我用麦克风进行了审判
[01:15.276]10년 전부터 지금까지
[01:16.604]从十年前直到现在
[01:16.604]힙합은 내 법칙
[01:17.740]嘻哈是我的法则
[01:17.740]저물듯 저물듯 끊임
[01:19.012]如同日落般不断消逝
[01:19.012]없이 빛나는 행선지
[01:20.348]却依旧闪耀的目的地
[01:20.348]수천년 전의 것으로
[01:21.222]那是几千年前的东西
[01:21.222]믿었던 신화는
[01:22.398]曾经相信的神话
[01:22.398]계속 진행되고 있으니
[01:23.686]仍在继续上演
[01:23.686]Everybody get your hands up
[01:25.758]所有人举起你们的双手
[01:25.758]얼마 뒤 미친 스케쥴이
[01:27.044]不久后疯狂的日程
[01:27.044]머리안을 메꿨지
[01:28.098]填满了我的脑海
[01:28.098]음악이 아닌 역사를
[01:29.116]不是音乐而是历史
[01:29.116]쓰는데 시간을 뺏겼지
[01:30.713]而是书写历史的时间被剥夺
[01:30.713]하지만 내 맘 속에는
[01:31.777]但在我心中
[01:31.777]여전히 불타는 에너지
[01:33.114]依旧燃烧着能量
[01:33.114]힙합의 미래 변함없이
[01:34.481]嘻哈的未来依旧不变
[01:34.481]그 자린 내꺼지
[01:36.316]那位置是属于我的
[01:36.316]첨 만났던 날 내가슴 속에
[01:41.152]初次相遇的那天 在我心中
[01:41.152]주저 앉고프던 날
[01:44.221]想要退缩的那天
[01:44.221]내 맘 속에 니가 있어
[01:49.085]你在我心中
[01:49.085]나 사는 걸 눈 감는
[01:50.805]我活着 闭上双眼
[01:50.805]그 날까지
[01:52.117]直到那一天
[01:52.117]어제도 오늘도 마지막
[01:54.711]昨天和今天都是最后
[01:54.711]끝나는 날까지
[01:55.703]直到结束的那一天
[01:55.703]꺼지지 않을 너
[01:57.055]永不熄灭的你
[01:57.055]지금껏 내가 이룬 것
[01:58.209]至今我所成就的一切
[01:58.209]소울컴 또 이루펀트
[01:59.456]灵魂之歌再次实现
[01:59.456]하지만 이 곳에
[02:00.321]但在这里
[02:00.321]다시금 키비라는 시를 써
[02:01.959]再次写下名为KIBI的诗
[02:01.959]누군가 섯불리 엮은
[02:03.175]有人草率地编织的
[02:03.175]이 역사를
[02:03.679]这段历史
[02:03.679]다시 뒤덮을 이름
[02:04.703]将再次被覆盖的名字
[02:04.703]적을 이들은 적어
[02:05.551]他们把敌人写下
[02:05.551]나는 k e b double e
[02:07.276]
[02:07.276]헷갈림은 없지
[02:08.367]没有一丝迷茫
[02:08.367]그 때부터 지금껏
[02:09.582]从那时起直到现在
[02:09.582]지켜온 내 삶은 음악
[02:11.014]我一直守护的人生 是音乐
[02:11.014]그 길로 날 이끌고가
[02:12.520]那条路引领着我
[02:12.520]도전이란
[02:12.831]挑战
[02:12.831]단어는 내 모니터 바탕화면
[02:14.542]这个词是我的电脑桌面背景
[02:14.542]상상하며 상상을 향해
[02:16.070]在想象中，向想象飞去
[02:16.070]날아가면 돼
[02:17.623]尽情飞翔吧
[02:17.623]리듬 속에서
[02:19.350]在节奏之中
[02:19.350]이 노래의 끝을 빛으로 이끌어줘
[02:21.176]用光芒引领这首歌的结尾
[02:21.176]This is my love
[02:22.462]这是我的爱
[02:22.462]지금 우리에게 필요한
[02:23.582]现在我们所需要的
[02:23.582]것 그래 나는 알어
[02:24.928]是的，我知道
[02:24.928]미치도록 건조한 세상을
[02:26.267]就是你来滋润
[02:26.267]적셔줄 바로 너
[02:28.377]这极度干燥的世界
[02:28.377]여기에
[02:29.721]就在这里
[02:29.721]이 노래의 끝을 빛으로 이끌어줘
[02:31.664]用光芒引领这首歌的结尾
[02:31.664]This is my love
[02:32.918]这是我的爱
[02:32.918]지금 우리에게 필요한 것
[02:34.121]现在我们所需要的
[02:34.121]그래 나는 알어
[02:35.177]是的，我知道
[02:35.177]미치도록 따분한 세상을
[02:36.617]这个无聊透顶的世界
[02:36.617]뒤집어줄 바로 너
[02:38.280]能将其颠覆的正是你
[02:38.280]첨 만났던 날 내 가슴 속에
[02:43.281]在我们第一次见面的那天，你进入了我的心里
[02:43.281]주저 앉고프던 날
[02:46.393]想要退缩的那天
[02:46.393]내 맘 속에 니가 있어
[02:51.297]你在我心中
[02:51.297]나 사는 걸 눈 감는 그 날까지
[02:53.967]直到我闭眼离世的那天
[02:53.967]어제도 오늘도 마지막
[02:56.693]昨天和今天都是最后
[02:56.693]끝나는 날까지
[02:58.102]直到结束的那一天
[02:58.102]꺼지지 않을 너
[02:59.966]永不熄灭的你
[02:59.966]첨 만났던 날 내 가슴 속에
[03:03.807]在我们第一次见面的那天，你进入了我的心里
[03:03.807]주저 앉고프던 날
[03:07.606]想要退缩的那天
[03:07.606]내 맘 속에 니가 있어
[03:10.823]你在我心中
[03:10.823]나 사는 걸 눈 감는 그 날까지
[03:14.700]直到我闭眼离世的那天
[03:14.700]어제도 오늘도 마지막
[03:17.612]昨天和今天都是最后
[03:17.612]끝나는 날까지
[03:19.624]直到结束的那一天
[03:19.624]