[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Loveサバイバー (爱的斗争)]
[ar:Hit Boy]
[al:アニメソング・アルティメットBOXI -昭和篇-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loveサバイバー - Hit Boy
[00:04.540]
[00:04.540]词：青木久美子
[00:09.080]
[00:09.080]曲：小田裕一郎
[00:13.621]
[00:13.621]魔都は時代を操りながら
[00:19.740]魔都一边操纵着时代
[00:19.740]人の精神を惑わせてゆく
[00:25.688]一边迷惑着人的心灵
[00:25.688]息をひそめneed you
[00:31.201]屏住呼吸 need you
[00:31.201]受話器越しの声も震えている
[00:37.240]就连电话那头的声音都在颤抖
[00:37.240]闇を抜けて飛ばした摩天楼
[00:44.470]穿过黑暗的摩天大楼
[00:44.470]夢につまづくオマエのもとへ
[00:50.517]奔向跌入梦境的你的身边
[00:50.517]加速つけてlove you
[00:55.874]加速吧 love you
[00:55.874]マシン響くビルの谷間
[01:03.127]机器轰鸣在高楼峡谷间
[01:03.127]どんな危険犯してもオレは
[01:09.353]无论我要冒多大的危险
[01:09.353]オマエ護る楯になるさ
[01:16.430]我都会成为保护你的盾牌
[01:16.430]Loveサバイバーloveサバイバー
[01:19.595]Love生存者，love生存者
[01:19.595]希望に瞳を向けて
[01:22.705]将目光投向希望
[01:22.705]Loveサバイバーloveサバイバー
[01:25.897]Love生存者，love生存者
[01:25.897]チャンスを掴み取れ
[01:29.023]抓住机会
[01:29.023]愛は胸で光る惑星
[01:58.976]爱是在胸中闪耀的行星
[01:58.976]遠い記憶たぐり寄せれば
[02:04.996]若是寻找遥远的记忆
[02:04.996]いつか夢見た青い時間へ
[02:10.662]便能回到曾梦想的湛蓝时光
[02:10.662]想いこめてmiss you
[02:16.451]满怀感情 miss you
[02:16.451]そして開く未来の扉
[02:23.546]然后推开未来的门扉
[02:23.546]生きることは闘いに似てる
[02:29.602]活着就像是在战斗
[02:29.602]背中向けた時が負けさ
[02:37.050]转身逃避就意味着败北
[02:37.050]Loveサバイバーloveサバイバー
[02:40.225]Love生存者，love生存者
[02:40.225]孤独を振り払え
[02:42.976]摆脱孤独吧
[02:42.976]Loveサバイバーloveサバイバー
[02:46.203]Love生存者，love生存者
[02:46.203]誇りを取り戻せ
[02:49.274]重拾你的骄傲
[02:49.274]愛は胸で光る惑星
[02:57.228]爱是在胸中闪耀的行星
[02:57.228]Loveサバイバーloveサバイバー
[03:00.141]Love生存者，love生存者
[03:00.141]希望に瞳を向けて
[03:03.143]将目光投向希望
[03:03.143]Loveサバイバーloveサバイバー
[03:06.314]Love生存者，love生存者
[03:06.314]チャンスを掴み取れ
[03:09.364]抓住机会
[03:09.364]愛は胸で光る惑星
[03:16.614]爱是在胸中闪耀的行星
[03:16.614]