[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:BURNING UP (PKCZ Remix)]
[ar:三代目 J Soul Brothers]
[al:Unfair World]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BURNING UP (PKCZ Remix) - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)
[00:01.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.270]詞：bag o'pound
[00:02.540]
[00:02.540]曲：SMIDI・SIRIUS
[00:03.810]
[00:03.810]Yeah yeah yeah yeah
[00:07.610]耶耶耶耶
[00:07.610]Are you ready for this
[00:09.070]是否已准备就绪
[00:09.070]Everybody
[00:11.260]所有人
[00:11.260]Yeah yeah yeah yeah
[00:14.780]耶耶耶耶
[00:14.780]All right
[00:16.160]来吧
[00:16.160]Everybody
[00:18.480]所有人
[00:18.480]Just burning up on fire now
[00:22.300]此刻烈焰正熊熊燃烧
[00:22.300]惜しみなく燃やし尽くして
[00:25.770]毫不吝惜地燃尽一切
[00:25.770]Just burning up
[00:27.690]此刻烈焰正
[00:27.690]On fire now
[00:29.610]熊熊燃烧
[00:29.610]大空も大地も虜に
[00:32.790]连苍穹大地都为之臣服
[00:32.790]Burn burn burn burn
[00:34.310]燃烧吧燃烧吧燃烧吧燃烧吧
[00:34.310]かなぐり捨てbrand new world
[00:37.809]抛弃过往的崭新世界
[00:37.809]Brand new world
[00:39.959]崭新世界
[00:39.959]Burn burn burn burn
[00:41.699]燃烧吧燃烧吧燃烧吧燃烧吧
[00:41.699]握りしめたdestiny
[00:45.139]紧握在手的命运
[00:45.139]Destiny
[00:47.048]命运
[00:47.048]Let's try
[00:54.098]奋力一搏
[00:54.098]Burn burn
[01:01.438]燃烧吧燃烧吧
[01:01.438]Burn burn
[01:02.447]燃烧吧燃烧吧
[01:02.447]偶然じゃない重なり合った炎
[01:06.107]并非偶然交汇的火焰
[01:06.107]身体巡って今
[01:07.717]此刻在躯体内奔涌
[01:07.717]目醒める本能
[01:09.837]觉醒的原始本能
[01:09.837]間違ってない手段は選ばない
[01:13.507]不择手段才是正确抉择
[01:13.507]泣き言なんてno way
[01:15.077]懦弱哭诉毫无意义
[01:15.077]掴めdesire
[01:17.556]抓住那份渴望
[01:17.556]研ぎ澄まされたwild and tough
[01:22.896]磨砺至臻的野性与坚韧
[01:22.896]Wild and tough in my heart
[01:24.896]内心狂野而坚韧
[01:24.896]熱く波打ち騒ぎだす
[01:32.525]炽热浪潮开始躁动翻涌
[01:32.525]Just burning up on fire now
[01:36.065]此刻烈焰正熊熊燃烧
[01:36.065]暗闇照らした炎
[01:39.774]照亮黑暗的炽焰
[01:39.774]Just burning up
[01:41.653]此刻烈焰正
[01:41.653]On fire now
[01:43.403]熊熊燃烧
[01:43.403]跡形なく焼き尽くして
[01:46.443]将一切焚烧得荡然无存
[01:46.443]Burn burn burn burn
[01:48.143]燃烧吧燃烧吧燃烧吧燃烧吧
[01:48.143]迎え撃てばdestroy
[01:51.873]迎面击溃所有阻碍
[01:51.873]Destroy
[01:53.963]摧毁阻碍
[01:53.963]Burn burn burn burn
[01:55.442]燃烧吧燃烧吧燃烧吧燃烧吧
[01:55.442]乗り越えてくdestiny
[01:58.932]跨越宿命的桎梏
[01:58.932]Destiny
[02:07.851]命运
[02:07.851]Burn burn
[02:15.170]燃烧吧燃烧吧
[02:15.170]Burn burn
[02:31.613]燃烧吧燃烧吧
[02:31.613]Yeah yeah yeah yeah
[02:36.503]耶耶耶耶
[02:36.503]Everybody
[02:39.043]所有人
[02:39.043]Yeah yeah yeah yeah
[02:44.083]耶耶耶耶
[02:44.083]Everybody
[03:02.542]所有人
[03:02.542]Just burning up on fire now
[03:06.282]此刻烈焰正熊熊燃烧
[03:06.282]惜しみなく燃やし尽くして
[03:10.222]毫不吝惜地燃尽一切
[03:10.222]Just burning up
[03:11.992]此刻烈焰正
[03:11.992]On fire now
[03:13.922]熊熊燃烧
[03:13.922]大空も大地も虜に
[03:16.941]连苍穹大地都为之臣服
[03:16.941]Burn burn burn burn
[03:18.551]燃烧吧燃烧吧燃烧吧燃烧吧
[03:18.551]かなぐり捨てbrand new world
[03:22.250]抛弃过往的崭新世界
[03:22.250]Brand new world
[03:24.340]崭新世界
[03:24.340]Burn burn burn burn
[03:25.890]燃烧吧燃烧吧燃烧吧燃烧吧
[03:25.890]握りしめたdestiny
[03:29.390]紧握在手的命运
[03:29.390]Destiny
[03:31.279]命运
[03:31.279]Let's try
[03:31.909]奋力一搏
[03:31.909]