[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:everlasting one (SPEECH Remix)]
[ar:SOFFet/SPEECH/PG Thirteen]
[al:SOFFet Collaborations Best"With"]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]everlasting one (SPEECH Remix) - SOFFet/SPEECH/PG Thirteen
[00:14.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.900]词：YOYO
[00:29.810]
[00:29.810]曲：GOOF
[00:44.717]
[00:44.717]Everlasting one
[00:45.528]永恒的唯一
[00:45.528]みんなの歌涙
[00:47.049]众人的歌与泪
[00:47.049]悲しみ乗り越えた歌
[00:48.769]战胜悲伤的歌曲
[00:48.769]消えてなくなっちゃぁ
[00:50.572]若消失不见的话
[00:50.572]嫌だったから
[00:51.560]我会难以承受
[00:51.560]漢字ひらがなカタカナ
[00:53.204]汉字平假名片假名
[00:53.204]フル活用
[00:53.978]全数活用
[00:53.978]Loveとfunkを託そう
[00:55.344]寄托爱与放克之魂
[00:55.344]Yeah世界中巻き込んでrock on
[00:57.795]Yeah席卷世界继续摇滚
[00:57.795]自分自身愛せないなら
[00:59.947]若连自己都无法去爱
[00:59.947]人なんてもっと
[01:01.075]又如何能真正
[01:01.075]愛せないぜメーン
[01:02.373]去爱他人呢伙计
[01:02.373]そうさ僕らは愛を受け
[01:04.429]没错我们接受着爱意
[01:04.429]この世に生まれ育った
[01:05.914]降临世间成长至今的
[01:05.914]ヒューマン
[01:06.693]凡人
[01:06.693]You don't stop
[01:07.642]You don't stop
[01:07.642]無我夢中に飛び乗った
[01:09.399]忘我跃上飞翔的魔毯
[01:09.399]空飛ぶじゅうたん
[01:10.707]飞向天际
[01:10.707]Look up the skyこの空みたいに
[01:13.157]Look up the sky仰望这片苍穹
[01:13.157]裸足でかける胸いっぱいに
[01:15.536]赤脚奔跑任由胸怀满溢
[01:15.536]広がる可能性は無限大
[01:17.547]无限扩展的可能性
[01:17.547]This is the song for you and I
[01:19.662]这是献给你我的歌谣
[01:19.662]奏でる幸せのリズム
[01:21.356]奏响幸福的节奏
[01:21.356]手たたいて
[01:24.076]拍手应和
[01:24.076]フリーダム僕ら自由
[01:25.822]自由之身我们随心所欲
[01:25.822]一人のヒューマン
[01:28.404]每一个独立个体
[01:28.404]かけがえない
[01:29.402]无可替代的
[01:29.402]君にとってのone only
[01:32.654]对你而言的独一无二
[01:32.654]いつまでも愛し続けるよ必ず
[01:36.702]无论何时都必定持续爱着
[01:36.702]Everlasting one for me
[01:38.741]永恒属于我的唯一
[01:38.741]変わらぬ愛をいつの日も
[01:41.000]永不褪色的爱始终如一
[01:41.000]Everlasting one for you
[01:42.972]永恒属于你的唯一
[01:42.972]大切なものがあるだろう
[01:46.208]心中必有珍视之物
[01:46.208]まだ長い長い道の途中
[01:48.348]漫长道路仍在延续
[01:48.348]信じて歩いてこう
[01:49.804]怀揣信念继续前行
[01:49.804]Everlasting one for me one for you believe it
[01:55.215]永恒属于你我坚信不疑
[01:55.215]Shall we dance
[01:55.715]Shall we dance
[01:55.715]リズムに合わせ踊ろう
[01:57.326]跟随节奏起舞吧
[01:57.326]砂場ではしゃいだ
[01:58.650]像在沙坑嬉戏的孩童时光
[01:58.650]あの頃の心
[01:59.587]赤子之心
[01:59.587]Every night何度でも
[02:01.363]Every night无论多少回
[02:01.363]Very niceなtimeこのまま
[02:03.328]Very nice时光永驻此刻
[02:03.328]人生倍の倍も楽しんだる
[02:06.240]人生乐趣定要加倍享受
[02:06.240]大都会のナイトライド
[02:08.488]大都市的夜间驰骋
[02:08.488]Yeahもういっちょ
[02:10.687]Yeah再来一次
[02:10.687]Everlasting毎度ride on
[02:13.011]永恒每次都要尽兴
[02:13.011]泣いたり笑ったりって感情
[02:14.978]有哭有笑的复杂情感
[02:14.978]トゲありムチありの
[02:16.267]布满荆棘与鞭策的
[02:16.267]このダンジョン
[02:17.284]这座迷宫
[02:17.284]上がり下がりのぼりくだり
[02:19.478]上下起伏升降不止
[02:19.478]でも決してならないはずさ無駄に
[02:21.704]但绝不会徒劳无功
[02:21.704]カンタンな事じゃないもともと
[02:23.676]本就不是轻松之事
[02:23.676]散々な事ばかりこの頃って
[02:25.822]最近尽是烦心琐碎
[02:25.822]ため息「平気だ」って
[02:27.283]强装镇定的逞强叹息
[02:27.283]やせ我慢
[02:28.070]故作洒脱
[02:28.070]もうやめてjust keep loving it笑って
[02:30.077]别再这样just keep loving it微笑吧
[02:30.077]Everlasting one for me
[02:31.525]永恒属于我的唯一
[02:31.525]変わらぬ愛をいつの日も
[02:33.714]永不褪色的爱始终如一
[02:33.714]Everlasting one for you
[02:35.910]永恒属于你的唯一
[02:35.910]大切なものがあるだろう
[02:38.991]心中必有珍视之物
[02:38.991]信じ歩き続ける事が
[02:40.814]持续相信前行之路
[02:40.814]いつか価値に変わるさ
[02:42.662]终将化为无价之宝
[02:42.662]Everlasting one for me one for you believe it
[03:40.798]永恒属于你我坚信不疑
[03:40.798]奏でる幸せのリズム
[03:42.376]奏响幸福的节奏
[03:42.376]手たたいて
[03:44.702]拍手应和
[03:44.702]フリーダム僕ら自由
[03:46.245]自由之身我们随心所欲
[03:46.245]一人のヒューマン
[03:49.188]每一个独立个体
[03:49.188]かけがえない
[03:50.108]无可替代的
[03:50.108]君にとってのone only
[03:53.608]对你而言的独一无二
[03:53.608]いつまでも愛し続けるよ必ず
[03:57.557]无论何时都必定持续爱着
[03:57.557]Everlasting one for me
[03:59.685]永恒属于我的唯一
[03:59.685]変わらぬ愛をいつの日も
[04:01.881]永不褪色的爱始终如一
[04:01.881]Everlasting one for you
[04:04.096]永恒属于你的唯一
[04:04.096]大切なものがあるだろう
[04:07.058]心中必有珍视之物
[04:07.058]まだ長い長い道の途中
[04:09.178]漫长道路仍在延续
[04:09.178]信じて歩いてこう
[04:10.894]怀揣信念继续前行
[04:10.894]Everlasting one for me one for you believe it
[04:14.535]永恒属于你我坚信不疑
[04:14.535]