[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:WATCH the MUSIC feat. Capitol A, Alain Clark]
[ar:小室哲哉 (Komuro Tetsuya)]
[al:Digitalian is eating breakfast 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WATCH the MUSIC feat. Capitol A, Alain Clark - 小室哲哉 (こむろ てつや)
[00:04.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.280]Written by：Nick Wood/Capitol A/Tetsuya Komuro
[00:08.577]
[00:08.577]Watch the music
[00:10.443]感受这律动节拍
[00:10.443]This is what we be on
[00:11.443]这就是我们的舞台
[00:11.443]What we m c on
[00:12.467]我们掌控的领域
[00:12.467]Pushing it from 0 to 80 m
[00:13.531]从零加速到八十迈
[00:13.531]And then we gone
[00:14.790]然后纵情狂欢
[00:14.790]Come getta a piece of the action
[00:16.318]快来加入这场盛宴
[00:16.318]Beatdown with bass with just a fraction of lead to the head
[00:18.702]低频轰炸 鼓点直击天灵盖
[00:18.702]Turn it up to the red
[00:19.958]音量爆表 嗨到极限
[00:19.958]Turn it up some more to hear what I said
[00:21.923]把音量再调大些 听清我的心声
[00:21.923]We tryin' to make a night to remember
[00:23.682]我们要创造难忘的夜晚
[00:23.682]And hot like the dragon when you enter
[00:25.708]当你入场时 热情似火龙
[00:25.708]In ya best dressed
[00:26.705]盛装出席的你
[00:26.705]Her dress looking' sexy
[00:27.819]裙摆摇曳生姿
[00:27.819]And my goal is to score just like messi
[00:29.499]我志在必得 如同梅西射门
[00:29.499]Champagne on the floor is getting messy
[00:31.572]香槟洒落一地 场面渐失控
[00:31.572]It's outta control
[00:32.315]这狂欢已无法收拾
[00:32.315]By now you can guess
[00:33.363]此刻你已心知肚明
[00:33.363]We have officially started the takeover
[00:35.377]我们正式开启这场狂欢盛宴
[00:35.377]Make room when I tap you on ya shoulder
[00:37.321]当我轻拍你肩时请让出舞池中央
[00:37.321]You don't know then stay for the encore
[00:39.282]若还意犹未尽就留下等待安可登场
[00:39.282]Allow me to do what I'm here for
[01:12.155]请允许我展现真正的派对之王
[01:12.155]I saw the writing on the wall
[01:16.826]我瞥见墙上的霓虹暗语
[01:16.826]Over there
[01:19.370]在舞池另一端闪烁
[01:19.370]Don't let the sound and vision fall
[01:23.963]别让这声光盛宴黯然消散
[01:23.963]Put your hands in the air
[01:26.663]举起双手尽情摇摆
[01:26.663]Watch the music watch the music
[01:30.476]感受这律动 感受这节拍
[01:30.476]Watch the music watch the music
[01:34.330]感受这律动 感受这节拍
[01:34.330]Watch the music watch the music
[01:38.074]感受这律动 感受这节拍
[01:38.074]Watch the music watch the music
[01:41.938]感受这律动 感受这节拍
[01:41.938]Watch the music watch the music
[01:43.931]感受这律动 感受这节拍
[01:43.931]Watch the music watch the music
[01:45.927]感受这律动 感受这节拍
[01:45.927]Watch the music watch the music
[01:47.687]感受这律动 感受这节拍
[01:47.687]Watch the music watch the music
[01:52.474]感受这律动 感受这节拍
[01:52.474]Watch the music
[02:14.174]感受这律动节拍
[02:14.174]Back wit a full clip ready for round 2
[02:16.262]火力全开 第二轮狂欢已就位
[02:16.262]Crowd's going crazy
[02:17.161]人群陷入疯狂
[02:17.161]The speakers pound you
[02:18.113]音响震撼着你的灵魂
[02:18.113]It's feeling like a hurricane
[02:19.214]仿佛飓风来袭
[02:19.214]Remain calm
[02:19.885]但请保持镇定
[02:19.885]Stop drop and roll
[02:20.757]停下 俯身 翻滚舞动
[02:20.757]No need for alarm
[02:21.896]无需惊慌失措
[02:21.896]Crowd is hyped up
[02:22.736]人群热情高涨
[02:22.736]Bass is on blast
[02:23.910]低音震耳欲聋
[02:23.910]We don't know how long this will last
[02:25.813]不知狂欢何时会落幕
[02:25.813]Disturbing the peace
[02:26.740]打破宁静夜晚
[02:26.740]They call for the police
[02:27.732]他们呼叫警察
[02:27.732]Last call for ya'll to go all out
[02:29.676]最后机会尽情释放
[02:29.676]She shaking it as if the world gon end
[02:31.768]她纵情摇摆 仿佛末日狂欢
[02:31.768]She making it hard for me to pretend
[02:33.675]这让我难以假装无动于衷
[02:33.675]I got one shot to make a move
[02:35.563]我只有一次机会主动出击
[02:35.563]One on one we both got something to prove
[02:37.343]一对一 我们都需要证明自己
[02:37.343]When we done keep this a secret
[02:39.168]结束后请保守这个秘密
[02:39.168]Stays here in the club girl discrete sh*t
[02:41.413]让一切留在夜店 亲爱的要谨慎
[02:41.413]And I'm waiting to get an encore
[02:43.133]我正等待返场时刻
[02:43.133]Allow me to do what I'm here for
[03:15.991]请允许我展现真正的派对之王
[03:15.991]We see the sunrise hand in hand
[03:21.071]我们手牵手共赏日出
[03:21.071]Over there
[03:23.244]在舞池另一端闪烁
[03:23.244]A sound and vision promised land
[03:27.964]声音与光影交织的应许之地
[03:27.964]Put your hands in the air
[03:30.346]举起双手尽情摇摆
[03:30.346]Watch the music watch the music
[03:34.284]感受这律动 感受这节拍
[03:34.284]Watch the music watch the music
[03:38.138]感受这律动 感受这节拍
[03:38.138]Watch the music watch the music
[03:41.954]感受这律动 感受这节拍
[03:41.954]Watch the music watch the music
[03:45.738]感受这律动 感受这节拍
[03:45.738]Watch the music watch the music
[03:47.666]感受这律动 感受这节拍
[03:47.666]Watch the music watch the music
[03:49.585]感受这律动 感受这节拍
[03:49.585]Watch the music watch the music
[03:51.481]感受这律动 感受这节拍
[03:51.481]Watch the music watch the music
[03:56.358]感受这律动 感受这节拍
[03:56.358]Watch the music
[04:17.906]感受这律动节拍
[04:17.906]Watch the music
[04:19.362]感受这律动节拍
[04:19.362]