[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:been so long]
[ar:M-Flo]
[al:m-flo TRIBUTE ～stitch the future and past～]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]been so long ~m-flo TRIBUTE~ - m-flo (陨-浮流)
[00:03.209]
[00:03.209]気にしない　my periphery,'cause　邪魔者ばかり
[00:05.868]不要去在意我的周围 因为全都是碍事的人
[00:05.868]噂に聞くmelody's　頭ん中に
[00:08.717]倾听着传闻中的旋律
[00:08.717]搭載　スケールは壮大
[00:10.687]脑中的装载规模如此宏大
[00:10.687]美味しく　ate too many MC's, I got　口内炎
[00:13.157]美味的东西吃多了 故而我得了口腔炎
[00:13.157]The fly　住民　いつも　troopin'
[00:15.487]飞翔的居民总是匆匆忙忙的
[00:15.487]The 23区　with love　音の囚人
[00:18.326]在爱的23区 我是音乐的囚徒
[00:18.326]So throw up your hands　冗談抜きな　tech
[00:20.835]举起你的手 别开玩笑
[00:20.835]Urbannite　流れ　m-flo dialect
[00:25.134]城里流行着m-flo方言
[00:25.134]I've been waiting for so long
[00:28.504]
[00:28.504]ねぇ、ホントにそれでいいの?
[00:34.983]呐 这样真的可以吗？
[00:34.983]Broken promises,　甘い言葉に誘われて　yeah
[00:43.523]破碎的诺言被甜言蜜语所诱惑 耶
[00:43.523]You know it didn't have to be this way
[00:49.213]
[00:49.213]もう何も言わないで　癒せないこの痛みも
[00:59.062]什么都不必说了 这无法治愈的伤痛
[00:59.062]聞きたくない慰め
[01:05.172]不想去听任何的安慰
[01:05.172]With all my heart, with all my soul
[01:09.992]
[01:09.992]もう過ぎたことは忘れよう
[01:14.692]把已经过去的事情忘记吧
[01:14.692]With all my mind, with all my strength
[01:19.902]
[01:19.902]涙と流れて行くわ
[01:24.482]让其随着泪水一起流逝吧
[01:24.482]I've been waiting for so long
[01:27.711]
[01:27.711]ねぇ、ホントにそれでいいの?
[01:34.361]呐 这样真的可以吗？
[01:34.361]Broken promises,　甘い言葉に誘われて　yeah
[01:47.011]破碎的诺言被甜言蜜语所诱惑 耶
[01:47.011]心のキズ　なぜいつまでも...　sing it sing it girl
[01:51.779]为何心中的伤痕一直都在 唱吧唱吧女孩
[01:51.779]忘れられないのでしょう...
[01:55.018]忘不了对吗
[01:55.018]Unlearn is the word　真実　manifest
[01:57.018]现实表明只有不曾体会才不必遗忘
[01:57.018]Why ask why...　why? got no time for games
[02:01.875]
[02:01.875]言い訳聞かない...(that's right)
[02:04.735]不去听任何的辩解 那是对的
[02:04.735]心の思い聞かせてくれよ
[02:06.955]给我听听你心中所想吧
[02:06.955]神様　想像以上叶えて下さい
[02:11.815]上帝啊 实现我超越想象的梦想吧
[02:11.815]'Cause, You can light up my world
[02:13.875]
[02:13.875]どこからともなく聞こえてくる音　coming
[02:16.905]那逐渐清晰的声音 不是从任何地方 而是从心里传来的
[02:16.905]From the underground to a scene that is minus 10 degrees
[02:20.513]
[02:20.513]寒い　we heat it up
[02:21.812]好冷 那我们就热情洋溢起来
[02:21.812]限りないこの　flow unforgettable　いつまでも
[02:24.392]这份无止境流淌的难忘记忆 永远存于心中
[02:24.392]Yes yes on and on to the
[02:26.592]
[02:26.592]I've been waiting for so long
[02:29.942]
[02:29.942]時と共に消えて行くの
[02:36.191]随着时光一起流逝
[02:36.191]Broken promises　甘い言葉に誘われて　yeah
[02:46.621]破碎的诺言被甜言蜜语所诱惑 耶
[02:46.621]With all my heart
[02:48.911]
[02:48.911]With all my soul
[02:51.211]
[02:51.211]With all my mind
[02:53.711]
[02:53.711]With all my strength
[02:56.061]
[02:56.061]With all my heart
[02:58.651]
[02:58.651]With all my soul
[03:01.091]
[03:01.091]With all my strength
[03:06.211]
[03:06.211]I've been waiting for so long
[03:08.841]
[03:08.841]ねぇ、ホントにそれでいいの?
[03:15.461]呐 这样真的可以吗？
[03:15.461]Broken promises,　甘い言葉に誘われて　yeah
[03:25.909]破碎的诺言被甜言蜜语所诱惑 耶
[03:25.909]I've been waiting for so long
[03:29.339]
[03:29.339]時と共に消えて行くの
[03:35.599]随着时光一起流逝
[03:35.599]Broken promises　甘い言葉に誘われて　yeah
[03:43.439]破碎的诺言被甜言蜜语所诱惑 耶
[03:43.439]