[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Take Good Care Of You And Me]
[ar:Dionne Warwick]
[al:Greatest Hits 1979 - 1990]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Good Care of You and Me - Dionne Warwick/Jeffrey Osborne
[00:12.522]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.522]Take good care of you and me
[00:16.892]好好守护你我之间
[00:16.892]Protect us from the things that hurt love
[00:24.264]让爱远离伤害的侵袭
[00:24.264]Jealousies that take you under
[00:29.681]嫉妒会将你吞噬
[00:29.681]Lies that undermine
[00:36.298]谎言会侵蚀根基
[00:36.298]Please be fair to you and me
[00:40.545]请公平对待彼此
[00:40.545]And don't betray the love I give to you
[00:47.849]别辜负我付出的真心
[00:47.849]When you're away don't make me wonder
[00:53.291]当你远行别让我猜疑
[00:53.291]If I'm on your mind
[00:59.786]是否仍在你心底
[00:59.786]Take good care of you and me real love is hard to find
[01:07.586]请好好珍惜你我 真爱难寻
[01:07.586]Look in my eyes I'll fall in love with you
[01:16.897]凝视我的双眼 我将为你倾心
[01:16.897]Over and over for the rest of our lives
[01:24.328]余生岁月 反复爱上你
[01:24.328]Hear what I say now I want our love to be
[01:33.249]请听我说 我渴望我们的爱情
[01:33.249]The one that's the strongest and the one that survives
[01:40.125]成为最坚固 最永恒的存在
[01:40.125]'Cause there's no one else
[01:42.231]因为再无他人
[01:42.231]No no one else
[01:44.234]再无他人
[01:44.234]That makes me feel so glad I'm alive
[02:01.029]能让我如此感恩生命
[02:01.029]Baby one sorry note to end on
[02:08.008]宝贝 别让遗憾成为终章
[02:08.008]If we should fall apart
[02:14.322]若我们终将分离
[02:14.322]Take good care of you and me
[02:17.820]好好守护你我之间
[02:17.820]I've given you my heart
[02:22.630]我早已献上真心
[02:22.630]Look in my eyes I'll fall in love with you
[02:30.499]凝视我的双眼 我将为你倾心
[02:30.499]Oh yes
[02:31.687]
[02:31.687]Over and over for the rest of our lives
[02:38.359]余生岁月 反复爱上你
[02:38.359]Hear what I say now I want our love to be
[02:47.944]请听我说 我渴望我们的爱情
[02:47.944]The one that's the strongest and the one that survives
[02:54.743]成为最坚固 最永恒的存在
[02:54.743]'Cause there's no one else
[02:56.568]因为再无他人
[02:56.568]No no one else
[02:58.754]再无他人
[02:58.754]That makes me feel so glad I'm alive
[03:20.379]能让我如此感恩生命
[03:20.379]Hear what I say now
[03:24.257]请听我说
[03:24.257]Oh hear me
[03:24.943]请倾听我
[03:24.943]I want our love to be the one that's the strongest
[03:32.935]我渴望我们的爱成为最坚不可摧的
[03:32.935]And the one that survives 'cause there's no one else
[03:38.551]唯一幸存的爱 因无人能替代
[03:38.551]No no one else
[03:40.554]再无他人
[03:40.554]That makes me feel so glad I'm alive
[03:45.551]能让我如此感恩生命
[03:45.551]Look in my eyes I'll fall in love with you
[03:55.239]凝视我的双眼 我将为你倾心
[03:55.239]Over and over for the rest of our lives
[04:02.740]余生岁月 反复爱上你
[04:02.740]Hear what I say now
[04:05.132]请听我说
[04:05.132]I hear ya baby
[04:06.384]我懂你 亲爱的
[04:06.384]I want our love to be
[04:10.752]我渴望这份爱能永恒
[04:10.752]Oh yeah
[04:11.500]
[04:11.500]The one that's the strongest and the one that survives
[04:18.254]成为最坚固 最永恒的存在
[04:18.254]'Cause there's no one else
[04:20.134]因为再无他人
[04:20.134]No one else
[04:22.310]再没有人
[04:22.310]That makes me feel so glad I'm alive
[04:26.930]能让我如此感恩生命
[04:26.930]Look in my eyes
[04:30.306]凝视我的双眼
[04:30.306]Look in my eyes
[04:31.993]凝视我的双眼
[04:31.993]I'll fall in
[04:32.806]我将坠入
[04:32.806]