[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Many Rivers To Cross]
[ar:The Blind Boys Of Alabama]
[al:Higher Ground]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Many Rivers To Cross - The Blind Boys Of Alabama
[00:16.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.140]Written by：Jimmy Cliff
[00:32.286]
[00:32.286]Many rivers to cross
[00:38.136]多少河流待我横渡
[00:38.136]I can't seem to find my way over
[00:45.976]却始终找不到前路
[00:45.976]Wandering that I am lost
[00:52.936]徘徊中迷失方向
[00:52.936]As I travel along the white cliffs of Dover
[01:02.356]当我独行于多佛白崖上
[01:02.356]Many rivers to cross
[01:07.086]多少河流待我横渡
[01:07.086]And it's only my will that keeps me alive
[01:14.145]仅凭意志苟活至今
[01:14.145]I've been licked washed up for years
[01:21.074]多年潦倒困顿
[01:21.074]And I merely merely survive
[01:30.714]勉强挣扎求生
[01:30.714]And this loneliness won't leave me alone
[01:36.023]这份孤寂如影随形 挥之不去
[01:36.023]It's such a drag to be out on your own
[01:42.003]独自漂泊的滋味 如此沉重
[01:42.003]My spirit is lonely and I don't know why
[01:48.732]灵魂深处莫名孤独 不知缘由
[01:48.732]Well I guess I have to try
[02:24.070]但我知道必须继续前行
[02:24.070]And this loneliness won't leave me alone
[02:30.819]这份孤寂如影随形 挥之不去
[02:30.819]It's such a drag to be out on your own
[02:36.589]独自漂泊的滋味 如此沉重
[02:36.589]My spirit was lonely I don't know why
[02:42.759]灵魂曾莫名孤独 不知缘由
[02:42.759]Well I guess I I have to try
[02:49.469]但我知道必须继续前行
[02:49.469]Many rivers to cross
[02:55.888]多少河流待我横渡
[02:55.888]But to begin I'm playing for time
[03:03.257]但此刻我仍在与时间周旋
[03:03.257]Many rivers to cross
[03:09.087]多少河流待我横渡
[03:09.087]But my way back home I cannot find
[03:15.976]却寻不到归家的路途
[03:15.976]Many rivers to cross
[03:22.976]多少河流待我横渡
[03:22.976]Many many many rivers to cross
[03:27.856]千重万重 多少河流待我横渡
[03:27.856]