[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:O Death]
[ar:Camper Van Beethoven]
[al:Our Beloved Revolutionary Sweetheart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]O Death - Camper Van Beethoven
[00:14.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.871]My name is death and I excel
[00:18.517]吾名死亡 执掌生死
[00:18.517]I can open the gates to heaven or hell
[00:22.585]天堂地狱 皆由我启
[00:22.585]Cast aside the flesh of the
[00:26.006]褪去凡躯 挣脱束缚
[00:26.006]Cast aside and set you free
[00:29.888]解脱灵魂 得享自由
[00:29.888]Oh oh death oh oh death
[00:36.724]死亡啊 死亡
[00:36.724]Can't you spare me over till another year
[00:43.566]能否宽限我一年光阴
[00:43.566]Oh oh death oh oh death
[00:50.461]死亡啊 死亡
[00:50.461]Can't you spare me over till another year
[00:57.190]能否宽限我一年光阴
[00:57.190]I lock their jaws so they can't talk
[01:00.698]我锁住他们的嘴 让他们无法言语
[01:00.698]Stiffen their legs so they can't walk
[01:04.501]我僵直他们的腿 让他们无法行走
[01:04.501]Close their eyes so they can't see
[01:07.928]我合上他们的眼 让他们无法看见
[01:07.928]The chill you feel it comes from me
[01:11.811]你感受到的寒意 正是来自我身
[01:11.811]Oh oh death oh oh death
[01:18.656]死亡啊 死亡
[01:18.656]Can't you spare me over till another year
[01:25.655]能否宽限我一年光阴
[01:25.655]Oh oh death oh oh death
[01:32.445]死亡啊 死亡
[01:32.445]Can't you spare me over till another year
[02:20.591]能否宽限我一年光阴
[02:20.591]Oh mama mama come to my bed
[02:24.318]妈妈啊妈妈 请来到我床前
[02:24.318]Place a cold rag on my head
[02:27.790]用冰凉毛巾覆上我滚烫的额头
[02:27.790]My eyes are aching and I cannot see
[02:31.337]双眼刺痛视线模糊
[02:31.337]I feel the sheet pulling over me
[02:35.129]感受裹尸布正缓缓将我覆盖
[02:35.129]Oh oh death oh oh death
[02:41.869]死亡啊 死亡
[02:41.869]Can't you spare me over till another year
[02:48.604]能否宽限我一年光阴
[02:48.604]Oh oh death oh oh death
[02:55.359]死亡啊 死亡
[02:55.359]Can't you spare me over till another year
[03:00.027]能否宽限我一年光阴
[03:00.027]