[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Penthouse And Pavement (Edit)]
[ar:Heaven 17]
[al:Best Of Heaven 17]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Penthouse And Pavement (Edit) - Heaven 17
[00:12.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.270]Written by：Glen Gregory/Ian Marsh/Martyn Ware
[00:24.543]
[00:24.543]Sweat my youth away
[00:27.893]挥洒青春汗水
[00:27.893]With the rules we have to play
[00:31.846]遵循规则游戏
[00:31.846]Speeding through your magazine
[00:35.662]快速翻阅你的杂志
[00:35.662]Pistol pavement no TV
[00:39.893]街头漫步 不看电视
[00:39.893]Talk and talk
[00:40.675]不停交谈
[00:40.675]No time night time
[00:43.245]夜晚无暇
[00:43.245]Burnt inside
[00:46.976]内心焦灼
[00:46.976]Burnt inside
[00:50.728]内心焦灼
[00:50.728]Burnt inside
[00:52.992]内心焦灼
[00:52.992]Here comes the daylight here comes my job
[00:56.020]白昼降临，工作开始
[00:56.020]Uptown in the penthouse or downtown with the mob
[01:00.107]无论是上城的豪宅还是下城的帮派
[01:00.107]Here comes the night time here comes my role
[01:03.731]夜幕降临，角色转换
[01:03.731]Goodbye to the pavement hello to my soul
[01:09.698]告别街道，迎接灵魂
[01:09.698]Now here comes my job
[01:13.234]现在工作开始了
[01:13.234]Credit bleeding with the mob
[01:17.153]与帮派一起透支信用
[01:17.153]Dreams become ideals
[01:20.818]梦想变成了理想
[01:20.818]No one knows the way I feel
[01:24.952]无人知晓我的感受
[01:24.952]Love to love
[01:25.920]爱与被爱
[01:25.920]Daytime right time
[01:28.371]白昼正当时
[01:28.371]All my life
[01:31.909]我的一生
[01:31.909]All my life
[01:35.597]我的一生
[01:35.597]All my life
[01:37.901]我的一生
[01:37.901]Here comes the daylight here comes my job
[01:41.381]白昼降临，工作开始
[01:41.381]Uptown in the penthouse or downtown with the mob
[01:45.149]无论是上城的豪宅还是下城的帮派
[01:45.149]Here comes the night time here comes my role
[01:48.933]夜幕降临，角色转换
[01:48.933]Goodbye to the pavement hello to my soul
[02:23.062]告别街道，迎接灵魂
[02:23.062]Here comes the daylight here comes my job
[02:26.502]白昼降临，工作开始
[02:26.502]Uptown in the penthouse or downtown with the mob
[02:30.182]无论是上城的豪宅还是下城的帮派
[02:30.182]Here comes the night time here comes my role
[02:33.925]夜幕降临，角色转换
[02:33.925]Goodbye to the pavement hello to my soul
[02:39.727]告别街道，迎接灵魂
[02:39.727]As you face the wall
[02:43.349]当你面对墙壁
[02:43.349]God make it this time or never at all
[02:47.059]上帝啊 要么这次成功 要么永远失败
[02:47.059]Before your chance has gone
[02:50.804]在你的机会消逝之前
[02:50.804]Captain this lead role and you'll be the one
[02:54.690]担当起这个主角 你将成为那个人
[02:54.690]Shine and shine
[02:55.847]闪耀吧 闪耀吧
[02:55.847]This time my time
[02:58.400]这一次 属于我的时刻
[02:58.400]Make me free at last
[03:02.084]让我终于获得自由
[03:02.084]Make me free at last
[03:05.804]让我终于获得自由
[03:05.804]Make me free at last
[03:07.976]让我终于获得自由
[03:07.976]Here comes the daylight here comes my job
[03:11.544]白昼降临，工作开始
[03:11.544]Uptown in the penthouse or downtown with the mob
[03:15.112]无论是上城的豪宅还是下城的帮派
[03:15.112]Here comes the night time here comes my role
[03:18.919]夜幕降临，角色转换
[03:18.919]Goodbye to the pavement hello to my soul
[03:30.365]告别街道，迎接灵魂
[03:30.365]Here comes the daylight here comes my job
[03:34.069]白昼降临，工作开始
[03:34.069]Uptown in the penthouse or downtown with the mob
[03:37.804]无论是上城的豪宅还是下城的帮派
[03:37.804]Here comes the night time here comes my role
[03:41.424]夜幕降临，角色转换
[03:41.424]Goodbye to the pavement hello to my soul
[03:52.841]告别街道，迎接灵魂
[03:52.841]Here comes the daylight here comes my job
[03:55.999]白昼降临，工作开始
[03:55.999]