[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:treat her like a ladyt]
[ar:Céline Dion]
[al:my heart will go on_a]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Treat her like a ladyt - Céline Dion
[00:01.950]
[00:01.950]Treat her like a lady
[00:04.700]学会怜香惜玉吧
[00:04.700]And i'll show you man
[00:07.079]我会让你知道
[00:07.079]Somebody mind him
[00:07.829]总有人在意他
[00:07.829]Somebody mind him
[00:08.369]总有人在意他
[00:08.369]Blocked the hit and run yes
[00:10.349]打破阻碍，然后奔跑吧，是的
[00:10.349]Somebody mind him
[00:10.909]总有人在意他
[00:10.909]Blocked the hit and run
[00:12.979]打破阻碍，然后奔跑吧
[00:12.979]Go go goes around
[00:14.829]跑吧，跑吧，跑向四方
[00:14.829]Comes around go
[00:15.939]跑向四方，跑
[00:15.939]Go goes around
[00:16.799]跑，跑向四方
[00:16.799]Comes around go
[00:18.507]跑向四方，跑
[00:18.507]Go goes around
[00:19.617]跑，跑向四方
[00:19.617]Comes around go go
[00:22.927]来吧，奔跑吧，跑吧
[00:22.927]All the girl could
[00:23.777]所有的女孩都
[00:23.777]Want was a little attention
[00:25.557]希望得到一点点关爱
[00:25.557]From a man who's strong
[00:26.777]特别是一个强壮
[00:26.777]And not to mention
[00:28.097]且不会提到
[00:28.097]Kiss and caressing
[00:29.347]亲吻和抚摸她
[00:29.347]Her all night long
[00:32.705]整夜的人
[00:32.705]But all that boy
[00:33.725]但是所有的男孩
[00:33.725]Wants is to hit and run off
[00:35.895]想要的只是一个搭讪和轻易的转身
[00:35.895]He and his friends
[00:36.845]他和他的朋友
[00:36.845]They sit and they laugh
[00:38.335]坐着谈笑风生
[00:38.335]Going around talking 'bout
[00:39.175]绕来绕去地讨论着
[00:39.175]The girls they used in the past
[00:42.925]那些他们过去交往过的女孩
[00:42.925]You gotta get what's comin' to you
[00:45.425]你们终将品尝苦果
[00:45.425]For all the bad
[00:46.455]对于所有的过错
[00:46.455]Bad things you do to your
[00:47.865]你对你的她所做过的错事
[00:47.865]Lady treat her like a lady
[00:51.995]学会怜香惜玉吧
[00:51.995]You'll make a good girl crazy
[00:54.745]你将把一个好女孩变坏
[00:54.745]If you don't treat her like a lady
[00:58.075]如果你不懂怜香惜玉
[00:58.075]Lady treat her like a lady
[01:02.185]学会怜香惜玉吧
[01:02.185]You'll make a good girl crazy
[01:04.825]你将把一个好女孩变坏
[01:04.825]If you don't treat her like a lady
[01:08.215]如果你不懂怜香惜玉
[01:08.215]Go go goes around
[01:10.214]跑，跑，跑向四方
[01:10.214]Comes around go go
[01:13.614]来吧，奔跑吧，跑吧
[01:13.614]She stopped going to church
[01:15.054]她不再去教堂
[01:15.054]She don't wanna go to school
[01:16.364]不想去学校
[01:16.364]She left with anger
[01:17.304]她带着愤怒离开
[01:17.304]When he took her for a fool
[01:19.023]当他把她当作一个傻瓜
[01:19.023]Even though her friends
[01:19.923]尽管她的朋友们
[01:19.923]Tell her to just keep cool
[01:23.512]告诉她要保持冷静
[01:23.512]Didn't tell her from the
[01:24.692]没有告诉她，从一开始
[01:24.692]Start just what he had planned
[01:26.302]就是他所计划的
[01:26.302]Right in her face with another woman
[01:28.891]当着她的面和另外的女人在一起
[01:28.891]Now she's in jail for attacking her
[01:33.701]现在因为攻击她在监狱服刑
[01:33.701]You gotta get
[01:34.311]你终将
[01:34.311]What's comin' to you
[01:36.069]尝到苦果
[01:36.069]For all the bad
[01:36.929]对于所有的过错
[01:36.929]Bad things you do to your
[01:38.559]你对你的她所做过的错事
[01:38.559]Lady treat her like a lady
[01:42.518]学会怜香惜玉吧
[01:42.518]You'll make a good girl crazy
[01:45.248]你将把一个好女孩变坏
[01:45.248]If you don't treat her like a lady
[01:48.688]如果你不懂怜香惜玉
[01:48.688]Lady treat her like a lady
[01:52.278]学会怜香惜玉
[01:52.278]You'll make a good girl crazy
[01:55.358]你将把一个好女孩变坏
[01:55.358]If you don't treat her like a lady
[01:58.778]如果你不懂怜香惜玉
[01:58.778]Go go goes around
[02:00.468]跑，跑，跑向四方
[02:00.468]Comes around go go
[02:02.738]来吧，奔跑吧，跑吧
[02:02.738]Treat her like a lady oh baby
[02:07.718]学会怜香惜玉吧，噢，宝贝
[02:07.718]Treat her like a lady baby
[02:10.258]学会怜香惜玉吧，宝贝
[02:10.258]Treat her like a lady baby
[02:12.648]学会怜香惜玉吧，宝贝
[02:12.648]Treat her like a lady
[02:15.288]学会怜香惜玉吧
[02:15.288]Treat her like a lady
[02:18.788]学会怜香惜玉吧
[02:18.788]Somebody mind him
[02:19.478]总有人在意他
[02:19.478]Somebody mind him
[02:20.068]总有人在意他
[02:20.068]Blocked the hit and run yes
[02:21.657]打破阻碍然后奔跑吧，是的
[02:21.657]Somebody mind him
[02:22.247]总有人在意他
[02:22.247]Blocked the hit and run
[02:23.907]打破阻碍然后奔跑吧
[02:23.907]Somebody mind him
[02:24.467]总有人在意他
[02:24.467]Somebody mind him
[02:25.127]总有人在意他
[02:25.127]Blocked the hit and run yes
[02:26.817]打破阻碍然后奔跑吧，是的
[02:26.817]Somebody mind him
[02:27.417]总有人在意他
[02:27.417]Blocked the hit and run
[02:29.507]打破阻碍然后奔跑吧
[02:29.507]Go go goes around
[02:31.087]跑，跑，跑向四方
[02:31.087]Comes around go
[02:32.397]跑向四方，跑
[02:32.397]Go goes around
[02:33.247]跑，跑向四方
[02:33.247]Comes around go
[02:34.907]跑向四方，跑
[02:34.907]Go goes around
[02:35.827]跑，跑向四方
[02:35.827]Comes around go go
[02:39.707]来吧，奔跑吧，跑吧
[02:39.707]Tell it to her straight
[02:40.907]直接告诉她
[02:40.907]She can take the truth
[02:42.327]她能够接受真相
[02:42.327]Don't lead her on and
[02:43.397]不要一次次欺骗她
[02:43.397]On and leave her confused
[02:44.817]让她晕头转向
[02:44.817]Anyone would rather
[02:45.927]任何人都宁可
[02:45.927]Be alone than be used
[02:49.497]独自一人也不要被愚弄
[02:49.497]Don't sit and think
[02:50.837]不要只坐在那想着
[02:50.837]You'll hurt her feelings
[02:52.257]你会伤害她的感情
[02:52.257]She only wants to know
[02:53.427]她只是想知道
[02:53.427]Just what the deal is
[02:54.837]答案是什么
[02:54.837]Next time beware of whose
[02:56.397]下次要清楚知道
[02:56.397]Heart you're breaking
[02:59.397]你正伤害着谁的心
[02:59.397]You gotta get what's comin' to you
[03:02.077]你们终将品尝苦果
[03:02.077]For all the bad
[03:02.977]对于所有的过错
[03:02.977]Bad things you do to your
[03:04.517]你对你的她所做过的错事
[03:04.517]Lady treat her like a lady
[03:08.687]学会怜香惜玉吧
[03:08.687]You'll make a good girl crazy
[03:11.197]你将把一个好女孩变坏
[03:11.197]If you don't treat her like a lady
[03:14.277]如果你不懂怜香惜玉
[03:14.277]Lady treat her like a lady
[03:18.317]学会怜香惜玉吧
[03:18.317]You'll make a good girl crazy
[03:21.277]你将把一个好女孩变坏
[03:21.277]If you don't treat her like a lady
[03:24.277]如果你不懂怜香惜玉
[03:24.277]Lady treat her like a lady
[03:29.087]学会怜香惜玉吧
[03:29.087]You'll make a good girl crazy
[03:31.947]你将把一个好女孩变坏
[03:31.947]If you don't treat her like a lady
[03:34.397]如果你不懂怜香惜玉
[03:34.397]Lady treat her like a lady
[03:39.037]学会怜香惜玉吧
[03:39.037]You'll make a good girl crazy
[03:41.307]你将把一个好女孩变坏
[03:41.307]If you don't treat her like a lady
[03:44.727]如果你不懂怜香惜玉
[03:44.727]Lady treat her like a lady
[03:48.897]学会怜香惜玉吧
[03:48.897]You'll make a good girl crazy
[03:51.497]你将把一个好女孩变坏
[03:51.497]If you don't treat her like a lady
[03:54.697]如果你不懂怜香惜玉
[03:54.697]Treat her like a lady
[03:57.357]学会怜香惜玉吧
[03:57.357]Treat her like a lady
[04:00.077]学会怜香惜玉吧
[04:00.077]Treat her like a lady
[04:02.357]学会怜香惜玉吧
[04:02.357]Treat her like a lady
[04:04.257]学会怜香惜玉吧
[04:04.257]