[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Together]
[ar:ANNIE ROSS]
[al:The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Together - Buddy Bregman and His Orchestra/ANNIE ROSS
[00:07.739]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.739]Wherever we go whatever we do
[00:15.569]无论去向何方 无论所为何事
[00:15.569]We're gonna go through it together
[00:23.589]我们都将携手同行
[00:23.589]We may not go far but sure as a star
[00:31.359]或许路途不远 但如星辰般坚定
[00:31.359]Wherever we are it's together
[00:39.479]无论身在何处 我们都形影不离
[00:39.479]Wherever I go I know he goes
[00:47.849]我的足迹必有他相伴
[00:47.849]Wherever I go I know she goes
[00:56.069]我的旅程总有她相随
[00:56.069]No fits no fights no feuds
[00:59.409]没有争执 没有冲突 没有嫌隙
[00:59.409]And no egos Amigos together
[01:13.039]放下自我 挚友相伴 永不分离
[01:13.039]Through thick and through thin
[01:16.839]同甘共苦 不离不弃
[01:16.839]All out or all in
[01:20.719]全力以赴 毫无保留
[01:20.719]And whether it's win place or show
[01:29.549]无论成败荣辱 皆坦然面对
[01:29.549]With you for me and me for you
[01:33.549]你中有我 我中有你
[01:33.549]We'll muddle through whatever we do
[01:37.369]携手共度 风雨同舟
[01:37.369]Together wherever we go
[02:39.613]无论去向何方 我们都同行
[02:39.613]Wherever we go whatever we do
[02:47.723]无论去向何方 无论所为何事
[02:47.723]We're gonna go through it together
[02:55.963]我们都将携手同行
[02:55.963]Wherever we sleep if prices are steep
[03:04.243]无论栖身何处 纵使物价高昂
[03:04.243]We'll always sleep cheaper together
[03:12.623]同眠总能省下银两
[03:12.623]Whatever the boat I row you row
[03:20.953]我划的船 你也在划桨
[03:20.953]Whatever the row I hoe you hoe
[03:29.373]我耕的田 你也在锄荒
[03:29.373]And any I O U I owe you-oh's
[03:37.602]所有欠你的情债
[03:37.602]No we-oh
[03:42.412]不 是我们共担
[03:42.412]Together
[03:46.172]携手同行
[03:46.172]Through thick and through thin
[03:50.162]同甘共苦 不离不弃
[03:50.162]All out or all in
[03:54.262]全力以赴 毫无保留
[03:54.262]And whether it's win place or show
[04:03.162]无论成败荣辱 皆坦然面对
[04:03.162]With you for me and me for you
[04:07.302]你中有我 我中有你
[04:07.302]We'll muddle through whatever we do
[04:11.082]携手共度 风雨同舟
[04:11.082]Together wherever we go
[04:19.292]无论去向何方 我们都同行
[04:19.292]Together wherever we go
[04:27.572]无论去向何方 我们都同行
[04:27.572]Together wherever we go
[04:33.962]相伴同行 无论去向何方
[04:33.962]