Kathy Mattea - Guns Of Love
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Guns Of Love]
[ar:Kathy Mattea]
[al:Roses]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guns Of Love - Kathy Mattea
[00:17.503]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.503]With guns of love brought into battle
[00:21.323]
[00:21.323]The nights will burn like never before
[00:25.703]
[00:25.703]Pride will fall and foundations rattle
[00:29.593]骄傲将倒下,根基将动摇
[00:29.593]When guns of love put an end to war
[00:42.379]当爱的枪声响起,战争将终结
[00:42.379]I don't mean to say we should all surrender
[00:46.299]我并非说我们应全部投降
[00:46.299]I don't mean to say we shouldn't do our part
[00:50.299]我并非说我们不应尽己所能
[00:50.299]When it comes time to choose our weapons
[00:53.549]当选择武器的时刻来临
[00:53.549]Tell me what's to keep us from reaching for the heart
[00:58.709]告诉我,什么能阻止我们直击心灵
[00:58.709]'Cause you know how strong a little love can be
[01:02.479]因为你深知,爱的力量何其强大
[01:02.479]So try and imagine all the power you'll see
[01:06.349]试着想象你将看到的力量
[01:06.349]When guns of love are brought into battle
[01:10.568]当爱的枪投入战斗
[01:10.568]The night will burn like never before
[01:14.888]夜晚将燃烧得前所未有
[01:14.888]Pride will fall and foundations rattle
[01:18.608]骄傲将倒下,根基将动摇
[01:18.608]When guns of love put an end to war
[01:31.515]当爱的枪声响起,战争将终结
[01:31.515]I don't understand why nothing changes
[01:35.045]我不明白为何一切依旧
[01:35.045]We take the same road time and time again
[01:39.685]我们一次次走上相同的道路
[01:39.685]We let it all ride on pride and vengeance
[01:43.235]我们让一切建立在骄傲和复仇之上
[01:43.235]Knowing it's a game nobody's gonna win
[01:47.835]明知这是一场无人能赢的游戏
[01:47.835]So bet on your anger if that's what you choose
[01:51.735]所以如果你选择愤怒,那就赌上它吧
[01:51.735]Nothing's gonna change everybody's gonna lose
[01:55.515]但一切都不会改变,每个人都会输
[01:55.515]To guns of love are brought into battle
[01:59.675]当爱的枪投入战斗
[01:59.675]The nights skys burn like never before
[02:03.905]夜空燃烧得前所未有
[02:03.905]Pride will fall and foundations rattle
[02:07.945]骄傲将倒下,根基将动摇
[02:07.945]When guns of love put an end to war
[02:14.315]当爱的枪声响起,战争将终结
[02:14.315]If we get another shot
[02:16.805]如果我们还有机会
[02:16.805]Better try to aim a little higher
[02:21.175]请试着瞄准更高远的目标
[02:21.175]It's gonna take a lot of thought
[02:24.485]这需要深思熟虑
[02:24.485]But we can't keep fighting
[02:26.975]但我们不能再以暴制暴
[02:26.975]Fire with fire
[02:30.915]用火焰对抗火焰
[02:30.915]When guns of love are brought into battle
[02:34.785]当爱的枪投入战斗
[02:34.785]The nights will burn like never before
[02:38.885]夜晚将燃烧得前所未有
[02:38.885]Pride will fall and foundations rattle
[02:42.845]骄傲将倒下,根基将动摇
[02:42.845]When guns of love put an end to war
[02:46.964]当爱的枪声响起,战争将终结
[02:46.964]When guns of love put an end to war
[03:17.970]当爱的枪声响起,战争将终结
[03:17.970]
文本歌词
Guns Of Love - Kathy Mattea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
With guns of love brought into battle
The nights will burn like never before
Pride will fall and foundations rattle
骄傲将倒下,根基将动摇
When guns of love put an end to war
当爱的枪声响起,战争将终结
I don't mean to say we should all surrender
我并非说我们应全部投降
I don't mean to say we shouldn't do our part
我并非说我们不应尽己所能
When it comes time to choose our weapons
当选择武器的时刻来临
Tell me what's to keep us from reaching for the heart
告诉我,什么能阻止我们直击心灵
'Cause you know how strong a little love can be
因为你深知,爱的力量何其强大
So try and imagine all the power you'll see
试着想象你将看到的力量
When guns of love are brought into battle
当爱的枪投入战斗
The night will burn like never before
夜晚将燃烧得前所未有
Pride will fall and foundations rattle
骄傲将倒下,根基将动摇
When guns of love put an end to war
当爱的枪声响起,战争将终结
I don't understand why nothing changes
我不明白为何一切依旧
We take the same road time and time again
我们一次次走上相同的道路
We let it all ride on pride and vengeance
我们让一切建立在骄傲和复仇之上
Knowing it's a game nobody's gonna win
明知这是一场无人能赢的游戏
So bet on your anger if that's what you choose
所以如果你选择愤怒,那就赌上它吧
Nothing's gonna change everybody's gonna lose
但一切都不会改变,每个人都会输
To guns of love are brought into battle
当爱的枪投入战斗
The nights skys burn like never before
夜空燃烧得前所未有
Pride will fall and foundations rattle
骄傲将倒下,根基将动摇
When guns of love put an end to war
当爱的枪声响起,战争将终结
If we get another shot
如果我们还有机会
Better try to aim a little higher
请试着瞄准更高远的目标
It's gonna take a lot of thought
这需要深思熟虑
But we can't keep fighting
但我们不能再以暴制暴
Fire with fire
用火焰对抗火焰
When guns of love are brought into battle
当爱的枪投入战斗
The nights will burn like never before
夜晚将燃烧得前所未有
Pride will fall and foundations rattle
骄傲将倒下,根基将动摇
When guns of love put an end to war
当爱的枪声响起,战争将终结
When guns of love put an end to war
当爱的枪声响起,战争将终结