[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Real World '09]
[ar:Rob Thomas]
[al:Cradlesong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Real World '09 - Rob Thomas
[00:03.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.690]Hey yeah welcome to the real world
[00:06.480]嘿 欢迎来到现实世界
[00:06.480]Nobody told you it was gonna be hard
[00:09.400]没人告诉过你这般艰难
[00:09.400]You said Hey yeah I can't believe it
[00:12.920]你说 天啊难以置信
[00:12.920]I bearly started now I'm falling apart
[00:15.870]才刚启程就已支离破碎
[00:15.870]And it's hard
[00:18.320]这太难了
[00:18.320]Standing at the crossroads
[00:21.340]站在人生的十字路口
[00:21.340]But having all the answers
[00:24.590]纵然知晓所有答案
[00:24.590]Never helped me out no
[00:27.910]也从未让我解脱
[00:27.910]All the better Boom shake helps me awake
[00:31.670]更好的轰鸣声 唤醒沉睡的我
[00:31.670]I need some coffee and maybe a shave
[00:34.560]需要一杯咖啡 或许还该刮个胡子
[00:34.560]And it's a pretty bad way to start my today
[00:38.130]今天开始得可真糟糕
[00:38.130]Turn on the radio and what does he say
[00:40.820]打开收音机 他在说什么
[00:40.820]He says Hey yeah welcome to the real world
[00:44.480]他说 嘿 欢迎来到现实世界
[00:44.480]Nobody told you it was gonna be hard
[00:47.030]没人告诉过你这般艰难
[00:47.030]You said Hey yeah I can't believe it
[00:50.620]你说 天啊难以置信
[00:50.620]I bearly started now I'm falling apart
[00:53.310]才刚启程就已支离破碎
[00:53.310]And the stars
[00:55.750]星光点点
[00:55.750]They were shining through the window
[00:58.770]透过窗棂洒落
[00:58.770]Yeah feel a little moon glow
[01:02.200]朦胧月色温柔
[01:02.200]Kinda like a rainbow
[01:05.490]恰似彩虹流转
[01:05.490]All the better Boom shake now i'm awake
[01:09.520]愈发明亮 心跳如雷 此刻我已清醒
[01:09.520]I think it's over but it's everyday
[01:12.160]以为结束却日复一日
[01:12.160]And it's a pretty fine mess I'm starting to make
[01:15.690]我正陷入这美丽的混乱
[01:15.690]I couldn't tell you I was never afraid
[01:18.370]从未敢坦言内心的畏惧
[01:18.370]Sayin' Hey yeah welcome to the real world
[01:21.880]嘿 欢迎来到现实世界
[01:21.880]Nobody told you it was gonna be hard
[01:24.690]没人告诉过你这般艰难
[01:24.690]You said Hey yeah I can't believe it
[01:28.390]你说 天啊难以置信
[01:28.390]I bearly started now I'm falling apart
[01:31.350]才刚开始就已支离破碎
[01:31.350]Hey yeah welcome to the real world
[01:34.730]嘿 欢迎来到现实世界
[01:34.730]Nobody told you it was gonna be hard
[01:37.130]没人告诉过你这般艰难
[01:37.130]You said Hey yeah I can't believe it
[01:40.880]你说 天啊难以置信
[01:40.880]I bearly started now I'm falling apart
[02:09.200]才刚开始就已支离破碎
[02:09.200]Hey yeah welcome to the real world
[02:12.320]嘿 欢迎来到现实世界
[02:12.320]Nobody told you it was gonna be hard
[02:14.660]没人告诉过你这般艰难
[02:14.660]You said Hey yeah I can't believe it
[02:18.490]你说 天啊难以置信
[02:18.490]I bearly started now I'm falling apart
[02:21.050]才刚开始就已支离破碎
[02:21.050]Hey yeah welcome to the real world
[02:24.800]嘿 欢迎来到现实世界
[02:24.800]Nobody told you it was gonna be hard
[02:27.250]没人告诉过你这般艰难
[02:27.250]You said Hey yeah I can't believe it
[02:31.020]你说 天啊难以置信
[02:31.020]I bearly started now I'm falling apart
[02:35.330]才刚开始就已支离破碎
[02:35.330]Ahh welcome to the real world
[02:38.530]啊 欢迎来到现实世界
[02:38.530]Ahh welcome to the real world
[02:41.650]啊 欢迎来到现实世界
[02:41.650]Ahh welcome to the real world
[02:43.520]啊 欢迎来到现实世界
[02:43.520]