[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Expanding My Mind (LP版)]
[ar:Superdrag]
[al:Head Trip In Every Key]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Expanding My Mind (LP版) - Superdrag
[00:02.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.990]Written by：John Davis
[00:05.987]
[00:05.987]You can get me wasted
[00:10.107]你能让我沉醉迷失
[00:10.107]You're the one I cut and pasted
[00:14.635]你是我剪贴复刻的执念
[00:14.635]And you might've once existed
[00:19.234]或许你曾真实存在过
[00:19.234]And my memories are twisted
[00:23.672]如今回忆却扭曲斑驳
[00:23.672]Yeah you robbed me like a strip-mine
[00:28.383]像掠夺般掏空我的所有
[00:28.383]Dead and buried for a long time
[00:32.875]长眠地底已久的亡魂
[00:32.875]In an episode you casted
[00:37.387]在你自导自演的剧集中
[00:37.387]In the part where Jesus fasted
[00:48.753]扮演着基督禁食的章节
[00:48.753]You ring up my line
[00:52.622]你拨通我的电话
[00:52.622]I'm expanding my mind
[00:56.790]思绪开始蔓延
[00:56.790]I see two-thousand-five
[01:01.356]眼前浮现二零零五
[01:01.356]When we fell who survived
[01:15.884]我们坠落时 谁还幸存
[01:15.884]You can get me slack-jawed
[01:20.215]你总能让我哑口无言
[01:20.215]You were sipping through the last straw
[01:24.455]你曾啜饮最后一根稻草
[01:24.455]Barely moving to the last waltz
[01:28.670]勉强跟随最后的圆舞曲
[01:28.670]To a symphony of my faults
[01:33.235]在我错误的交响中摇摆
[01:33.235]Wrapped around me like a smoke ring
[01:37.752]如烟圈般将我缠绕
[01:37.752]Had me set up like a coke sting
[01:42.436]设下圈套让我深陷
[01:42.436]I'm still doing five-to-seven
[01:46.931]我仍在五到七年间徘徊
[01:46.931]Wishing liars got to heaven
[01:58.035]愿说谎者能上天堂
[01:58.035]You ring up my line
[02:01.841]你拨通我的电话
[02:01.841]I'm expanding my mind
[02:06.025]思绪开始蔓延
[02:06.025]I see two-thousand-five
[02:10.552]眼前浮现二零零五
[02:10.552]I can't tell who's alive
[02:16.712]却分不清谁还活着
[02:16.712]