Dilated Peoples - Kindness For Weakness
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Kindness For Weakness]
[ar:Dilated Peoples]
[al:20/20]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kindness For Weakness - Dilated Peoples
[00:01.286]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.286]Don't you take my kindness for weakness
[00:06.673]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[00:06.673]Don't you take my kindness for weakness
[00:11.730]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[00:11.730]Don't you take
[00:13.319]切莫误解
[00:13.319]Dilated yo yo
[00:17.886]睁大双眼看清
[00:17.886]I might flip but usually a calm individual
[00:20.313]我虽温和却随时可能爆发
[00:20.313]Armed with accountants my lawyers and other criminals
[00:22.680]会计师律师与各路能人皆为我所用
[00:22.680]Network with armies street wars are critical
[00:25.222]街头战争牵动各方势力
[00:25.222]And revolutionaries so streets are more liveable
[00:28.807]革命者们让街道重焕生机
[00:28.807]C'mon f**k what your ego say
[00:30.159]别管你那自负在叫嚣什么
[00:30.159]Don't take sh*t for granted homey we don't play
[00:32.353]别把善意当软弱 我们可不开玩笑
[00:32.353]All's fair in love and war piece of cake
[00:35.278]情场战场皆公平 易如反掌
[00:35.278]But beef is rare like a bloody piece of steak
[00:37.746]但争端珍贵如带血牛排般稀少
[00:37.746]Don't you take your eyes off
[00:39.291]你可千万别移开视线
[00:39.291]The quiet ones the silent ones
[00:40.811]那些沉默寡言的人啊
[00:40.811]With the assassin smile the most violent
[00:42.674]挂着杀手般微笑的最是凶险
[00:42.674]Train until their bleeding crying perspiring
[00:45.753]训练到流血哭泣汗如雨下
[00:45.753]And gun rings firing
[00:47.112]枪声四起
[00:47.112]Don't you take the wrong side that's the wrong idea
[00:50.508]别站错队 那是愚蠢的想法
[00:50.508]Untangle it we could get it on right here
[00:53.205]理清头绪 我们在此一决高下
[00:53.205]Never back to broke you get tapped or choked
[00:55.636]永不言败 否则你将自食其果
[00:55.636]I might smile but I ain't no joke
[00:57.677]我虽面带微笑 但绝非儿戏
[00:57.677]Don't you take my kindness for weakness
[01:02.051]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[01:02.051]Don't you take my kindness for weakness
[01:07.410]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[01:07.410]Don't you take
[01:08.787]切莫误解
[01:08.787]Oh yo look out look out Rak'
[01:12.779]Oh yo 当心点 当心点 Rak'
[01:12.779]Love or fear the fear last longer
[01:15.541]恐惧或许持久 但爱更坚韧
[01:15.541]But love is stronger so I must stay loyal to love with honor
[01:18.988]因此我必须坚守爱的忠诚与尊严
[01:18.988]You got those who wanna take that for weak
[01:20.929]总有人把善良当作软弱可欺
[01:20.929]Be prepared they'll test you in front of your peeps
[01:23.733]做好准备 他们会在众人面前试探你
[01:23.733]Some easy advice buy your way out my life
[01:25.887]简单忠告:花钱买通离开我的生活
[01:25.887]It's the principle the pockets fat not flat
[01:28.850]这是原则 钱袋鼓胀而非干瘪
[01:28.850]Some borrow dough and relax on paying that back
[01:31.190]有人借钱逍遥 却迟迟不还
[01:31.190]C'mon cat
[01:32.518]来吧 小猫咪
[01:32.518]Don't you take me for weak give an inch they take feet
[01:36.234]别把温柔当软弱 得寸就会进尺
[01:36.234]Give 'em feet they take the street
[01:38.709]给足面子反占街巷
[01:38.709]My city's called everybody eats
[01:40.789]我的地盘人人有份
[01:40.789]The operations don't skip a beat
[01:42.828]行动节奏毫不停歇
[01:42.828]Don't you take my squad as chumps punks or fakes
[01:46.267]莫将我兄弟视作废物 混混或骗子
[01:46.267]Quick to dump pop trunks on snakes
[01:49.114]蛇鼠之辈必遭雷霆
[01:49.114]That's of course push came to shove
[01:51.377]这自然是忍无可忍
[01:51.377]Otherwise love is love so
[01:53.169]否则爱就是爱
[01:53.169]Don't you take my kindness for weakness
[01:57.694]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[01:57.694]Don't you take my kindness for weakness
[02:02.593]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[02:02.593]Don't you take my kindness for weakness
[02:07.945]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[02:07.945]Don't you take my kindness for weakness
[02:12.815]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[02:12.815]Don't you take
[02:14.573]切莫误解
[02:14.573]Ladies and gentlemen
[02:15.584]女士们先生们
[02:15.584]We have a special guest tonight in the house
[02:18.490]今晚我们有一位特别嘉宾到场
[02:18.490]Taliban kwela
[02:19.275]
[02:19.275]You'll never fit up in my shoes so don't try 'em on
[02:22.098]你永远无法适应我的步伐 别妄想模仿
[02:22.098]I always tear it up I'm 'bout as calm as a quiet storm
[02:25.766]我总在无声处惊雷 静如止水却暗藏风暴
[02:25.766]Legendary lyricist nice guy persona
[02:26.732]传奇词匠披着温和的外衣
[02:26.732]My songs celebrate life and you can play 'em for your momma
[02:29.157]我的歌颂扬生命 连你母亲都可聆听
[02:29.157]But don't make the mistake of trying to play me
[02:31.367]但别误将善意当作可欺
[02:31.367]Unless you a DJ don't get it twisted I'm still from b k
[02:34.160]除非你是DJ 否则记住我始终来自B.K
[02:34.160]Wanna front better keep it in your mouth like Flavor Flav
[02:36.967]想挑衅最好三缄其口 像Flavor Flav那样
[02:36.967]Where I'm from even a chick spit razor blades
[02:38.761]在我家乡 连姑娘都能口吐刀锋
[02:38.761]Don't you take me for a sucker
[02:40.538]别把我当成好欺负的傻瓜
[02:40.538]Or I'll take you back to school
[02:41.694]否则我会让你重温教训
[02:41.694]Fool can't play the wise but the wise can act a fool
[02:43.920]愚者装不了智者 智者却可扮痴人
[02:43.920]I stay cool and mild mannered and just put in my work
[02:46.536]我保持冷静温和 默默耕耘
[02:46.536]Don't push you don't know what's up under my shirt
[02:48.988]别得寸进尺 你不知我衣下藏着什么
[02:48.988]Don't you take me for soft I got a heart that pump
[02:51.502]别当我软弱可欺 我的心脏跳动如
[02:51.502]Like a twelve gauge
[02:52.636]十二号霰弹枪般强劲
[02:52.636]Shotty when it start to dump
[02:53.881]当枪声开始轰鸣
[02:53.881]Youse a mystery cause you don't know who you running towards
[02:56.033]你是个谜团 因你不知奔向何方
[02:56.033]And got history that sh*t is told by those who won the war
[02:59.172]历史由胜者书写 那些往事已成传说
[02:59.172]Don't you take my kindness for weakness
[03:03.622]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[03:03.622]Don't you take my kindness for weakness
[03:08.366]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[03:08.366]Don't you take my kindness for weakness
[03:13.352]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[03:13.352]Don't you take my kindness for weakness
[03:18.367]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[03:18.367]Don't you take
[03:24.062]切莫误解
[03:24.062]Don't you take
[03:29.300]切莫误解
[03:29.300]Don't you take
[03:33.974]切莫误解
[03:33.974]Don't you take
[03:44.143]切莫误解
[03:44.143]Don't you take my kindness for weakness
[03:49.078]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[03:49.078]Don't you take my kindness for weakness
[03:53.914]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[03:53.914]Don't you take my kindness for weakness
[03:59.326]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[03:59.326]Don't you take my kindness for weakness
[04:04.137]莫将我的仁慈视作软弱可欺
[04:04.137]Don't you take
[04:06.136]切莫误解
[04:06.136]
文本歌词
Kindness For Weakness - Dilated Peoples
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take
切莫误解
Dilated yo yo
睁大双眼看清
I might flip but usually a calm individual
我虽温和却随时可能爆发
Armed with accountants my lawyers and other criminals
会计师律师与各路能人皆为我所用
Network with armies street wars are critical
街头战争牵动各方势力
And revolutionaries so streets are more liveable
革命者们让街道重焕生机
C'mon f**k what your ego say
别管你那自负在叫嚣什么
Don't take sh*t for granted homey we don't play
别把善意当软弱 我们可不开玩笑
All's fair in love and war piece of cake
情场战场皆公平 易如反掌
But beef is rare like a bloody piece of steak
但争端珍贵如带血牛排般稀少
Don't you take your eyes off
你可千万别移开视线
The quiet ones the silent ones
那些沉默寡言的人啊
With the assassin smile the most violent
挂着杀手般微笑的最是凶险
Train until their bleeding crying perspiring
训练到流血哭泣汗如雨下
And gun rings firing
枪声四起
Don't you take the wrong side that's the wrong idea
别站错队 那是愚蠢的想法
Untangle it we could get it on right here
理清头绪 我们在此一决高下
Never back to broke you get tapped or choked
永不言败 否则你将自食其果
I might smile but I ain't no joke
我虽面带微笑 但绝非儿戏
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take
切莫误解
Oh yo look out look out Rak'
Oh yo 当心点 当心点 Rak'
Love or fear the fear last longer
恐惧或许持久 但爱更坚韧
But love is stronger so I must stay loyal to love with honor
因此我必须坚守爱的忠诚与尊严
You got those who wanna take that for weak
总有人把善良当作软弱可欺
Be prepared they'll test you in front of your peeps
做好准备 他们会在众人面前试探你
Some easy advice buy your way out my life
简单忠告:花钱买通离开我的生活
It's the principle the pockets fat not flat
这是原则 钱袋鼓胀而非干瘪
Some borrow dough and relax on paying that back
有人借钱逍遥 却迟迟不还
C'mon cat
来吧 小猫咪
Don't you take me for weak give an inch they take feet
别把温柔当软弱 得寸就会进尺
Give 'em feet they take the street
给足面子反占街巷
My city's called everybody eats
我的地盘人人有份
The operations don't skip a beat
行动节奏毫不停歇
Don't you take my squad as chumps punks or fakes
莫将我兄弟视作废物 混混或骗子
Quick to dump pop trunks on snakes
蛇鼠之辈必遭雷霆
That's of course push came to shove
这自然是忍无可忍
Otherwise love is love so
否则爱就是爱
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take
切莫误解
Ladies and gentlemen
女士们先生们
We have a special guest tonight in the house
今晚我们有一位特别嘉宾到场
Taliban kwela
You'll never fit up in my shoes so don't try 'em on
你永远无法适应我的步伐 别妄想模仿
I always tear it up I'm 'bout as calm as a quiet storm
我总在无声处惊雷 静如止水却暗藏风暴
Legendary lyricist nice guy persona
传奇词匠披着温和的外衣
My songs celebrate life and you can play 'em for your momma
我的歌颂扬生命 连你母亲都可聆听
But don't make the mistake of trying to play me
但别误将善意当作可欺
Unless you a DJ don't get it twisted I'm still from b k
除非你是DJ 否则记住我始终来自B.K
Wanna front better keep it in your mouth like Flavor Flav
想挑衅最好三缄其口 像Flavor Flav那样
Where I'm from even a chick spit razor blades
在我家乡 连姑娘都能口吐刀锋
Don't you take me for a sucker
别把我当成好欺负的傻瓜
Or I'll take you back to school
否则我会让你重温教训
Fool can't play the wise but the wise can act a fool
愚者装不了智者 智者却可扮痴人
I stay cool and mild mannered and just put in my work
我保持冷静温和 默默耕耘
Don't push you don't know what's up under my shirt
别得寸进尺 你不知我衣下藏着什么
Don't you take me for soft I got a heart that pump
别当我软弱可欺 我的心脏跳动如
Like a twelve gauge
十二号霰弹枪般强劲
Shotty when it start to dump
当枪声开始轰鸣
Youse a mystery cause you don't know who you running towards
你是个谜团 因你不知奔向何方
And got history that sh*t is told by those who won the war
历史由胜者书写 那些往事已成传说
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take
切莫误解
Don't you take
切莫误解
Don't you take
切莫误解
Don't you take
切莫误解
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take my kindness for weakness
莫将我的仁慈视作软弱可欺
Don't you take
切莫误解