[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Punish Her (1990 - Remastered)]
[ar:Bobby Vee]
[al:The Legendary Masters Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Punish Her= - Bobby Vee
[00:01.455]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.455]If she has wronged you
[00:04.465]若她曾辜负你真心
[00:04.465]Found someone new
[00:06.905]若她已另觅新欢
[00:06.905]But you feel it's not over
[00:10.085]而你仍觉情缘未了
[00:10.085]Here's what you must do
[00:15.125]且听这绝妙良方
[00:15.125]Punish her kill her with kindness
[00:20.055]用温柔作刃 以爱意诛心
[00:20.055]Oh buy her red roses everyday
[00:26.175]每日赠她红玫瑰灼灼
[00:26.175]Ah Punish her with so much affection
[00:31.365]呵 用浓情蜜意施以惩戒
[00:31.365]That she will cry for the love she threw away
[00:35.345]终将让她为错失的爱泪落千行
[00:35.345]She'll soon rediscover with tears in her eyes
[00:43.405]她终将泪眼朦胧地重新发现
[00:43.405]That you're the only lover she was born to idolize
[00:49.505]你才是她命中注定崇拜的唯一爱人
[00:49.505]Just Punish her blind her with kisses
[00:54.775]用亲吻温柔地惩罚她 让她目眩神迷
[00:54.775]Ah til she can't see how she let you go
[00:59.965]直到她看不清自己为何放手
[00:59.965]Then whisper darling darling darling
[01:04.895]然后轻语呢喃 亲爱的 亲爱的 亲爱的
[01:04.895]I still love you so
[01:09.135]我依然深爱着你
[01:09.135]Punish her punish her
[01:13.165]惩罚她 惩罚她
[01:13.165]Punish her punish her
[01:17.784]惩罚她 惩罚她
[01:17.784]Ah Punish her blind her with kisses
[01:24.704]用亲吻蒙蔽她的双眼
[01:24.704]Til she can't see how she let you go
[01:29.834]直到她看不清 自己如何放你走
[01:29.834]Then whisper darling darling darling
[01:34.334]然后轻语呢喃 亲爱的 亲爱的 亲爱的
[01:34.334]I still love you so
[01:37.854]我依然深爱着你
[01:37.854]Punish her punish her
[01:43.694]惩罚她 惩罚她
[01:43.694]Punish her punish her
[01:47.824]惩罚她 惩罚她
[01:47.824]