[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Tears Of Hercules]
[ar:Marc Jordan]
[al:Make Believe Ballroom]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tears Of Hercules - Marc Jordan
[00:23.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.090]So it goes history shows
[00:29.140]历史总是如此循环往复
[00:29.140]Deserts must expand
[00:34.200]荒漠终将不断蔓延
[00:34.200]Camels sail like wooden ships
[00:38.079]骆驼如木船般漂游
[00:38.079]Like women down the strand
[00:44.569]似沿岸漫步的女子
[00:44.569]There's sand on second avenue
[00:46.918]第二大道铺满黄沙
[00:46.918]And the wind blows like a train
[00:52.778]狂风呼啸如列车驶过
[00:52.778]Taxis line up like a string of pearls
[00:58.698]出租车如珍珠项链般
[00:58.698]Around the block again
[01:03.528]再次绕街区排列
[01:03.528]I remembered everything
[01:07.538]往事如潮水般涌来
[01:07.538]And every window pane
[01:11.738]每扇窗棂都映着回忆
[01:11.738]Every word came back to me
[01:15.798]字字句句重现心头
[01:15.798]And I was superman
[01:20.788]我仿佛化身超人
[01:20.788]But then I saw your face across the street
[01:27.838]直到街角瞥见你的身影
[01:27.838]Through the tears of Hercules
[01:43.434]赫拉克勒斯的泪光中
[01:43.434]There's a bus that leaves at 8:15
[01:48.794]八点十五分的巴士即将启程
[01:48.794]And another one at ten
[01:52.214]十点还有下一班
[01:52.214]Should I climb aboard risk everything
[01:57.204]我是否该踏上征程 赌上一切
[01:57.204]And ride it to the end
[02:01.634]义无反顾地走到终点
[02:01.634]Watch the hills like roller
[02:03.883]看那山丘如过山车般
[02:03.883]Coasters up against the sky
[02:09.233]直冲云霄
[02:09.233]Wish that you were here by me
[02:13.273]多希望你此刻在我身旁
[02:13.273]So close that I could die
[02:18.553]近得让我心碎
[02:18.553]You said love wrecks everything
[02:22.323]你说爱情会摧毁一切
[02:22.323]And none of us survive
[02:26.553]我们无人能幸免
[02:26.553]But I got over you tonight
[02:30.413]但今夜我已将你遗忘
[02:30.413]Inside this empty dive
[02:36.823]在这空荡的酒吧里
[02:36.823]Till I saw your face across the street
[02:43.353]直到看见街对面的你
[02:43.353]Through the tears of Hercules
[03:09.167]赫拉克勒斯的泪光中
[03:09.167]I remembered everything and
[03:12.947]我记起了一切
[03:12.947]Every window pane
[03:17.397]每一扇玻璃窗
[03:17.397]Every word came back to me
[03:21.156]字字句句重现心头
[03:21.156]And I was superman
[03:25.956]我仿佛化身超人
[03:25.956]Till I saw your face across the street
[03:33.435]直到看见街对面的你
[03:33.435]Through the tears of Hercules
[03:40.664]赫拉克勒斯的泪光中
[03:40.664]Through the tears of Hercules
[03:51.524]赫拉克勒斯的泪光中
[03:51.524]