[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Laces]
[ar:Planet Funk]
[al:The Illogical Consequence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Laces - Planet Funk
[00:08.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.351]Pull up and see you walkin home
[00:15.021]停下车看你漫步归家
[00:15.021]I'm in the red but my dreams are blue and
[00:21.931]我囊中羞涩 但梦如晴空般澄澈
[00:21.931]You couldn't do wrong if you tried
[00:28.861]你举手投足皆成风景
[00:28.861]It looks so easy for you from where I hide
[00:37.661]藏身暗处的我看来 一切如此从容
[00:37.661]Now I'm watchin and
[00:41.401]此刻我凝望着
[00:41.401]I'm waitin for your laces to come untied
[00:51.141]等待你鞋带散落的瞬间
[00:51.141]The sky is glowin and your legs cast a shadow for a mile
[01:06.611]暮色浸染天际 你修长的身影绵延一英里
[01:06.611]Down at the shops I join the queue
[01:13.411]在小店门口 我悄悄排进队列
[01:13.411]You drop your change and I almost pass out
[01:20.471]你零钱掉落 我心跳几乎停摆
[01:20.471]Then on the bus just me and you
[01:27.161]公交车上只剩你我独处
[01:27.161]I miss my stop but it's worth the extra mile
[01:35.961]错过站点也值得 只为多陪你一程
[01:35.961]Now I'm watchin and I'm waitin for your laces to come untied
[01:49.581]此刻我凝视等待 盼你鞋带松开
[01:49.581]The sky is glowin and your legs cast a shadow for a mile
[02:35.921]暮色浸染天际 你修长的身影绵延一英里
[02:35.921]Pull up and see you walkin home
[02:42.911]停下车看你漫步归家
[02:42.911]I'm in the red but my dreams are blue
[02:47.101]我虽囊中羞涩 却心怀蔚蓝梦想
[02:47.101]