[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Mon Apéro]
[ar:Edith Piaf]
[al:The Classic Years, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mon Apéro - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:07.780]On peut donner des leç ons de morale
[00:10.301]Quand on possè de bonne soupe et bon feu
[00:12.917]Mais quand on ne possè de que peau de balle
[00:15.470]On prend son plaisir où l'on peut
[00:18.226]Dans le quartier on me blague
[00:20.416]Je suis un pilier de bistrot
[00:23.225]C'est vrai qu'avec les pochards je divague
[00:25.847]Chaque fois que j'ai le c ur trop gros
[00:28.288]D'autres cherchent des trucs compliqué s
[00:30.712]Mais comme j'ai horreur du chiqué
[00:34.455]Moi c'est au bord du comptoir
[00:36.785]Que je prends tous les soirs
[00:38.356]Mon apé ro
[00:40.113]J'discute avec le patron
[00:41.403]Je l'appelle par son petit nom
[00:43.693]Ben c'est un bon gros
[00:45.771]Comme les mâ les je lui dis
[00:48.204]Arthur vas y
[00:50.528]Et je te lui joue la tourné e au zanzi
[00:55.284]Le phono joue une java
[00:57.605]L'ennui doucement s'en va
[00:59.367]Tout me semble beau
[01:02.785]Et je noie mon ennui profond
[01:04.749]Pour une heure tout au fond
[01:06.757]D'un apé ro
[01:11.571]Sur mes seize ans comme j'é tais belle gosse
[01:14.348]Tous les gars m'faisaient du boniment
[01:17.394]Alors je me suis mise à faire la noce
[01:19.951]C'est venu je ne sais pas comment
[01:22.693]Y m'payaient tout sans rien dire
[01:25.639]J'avais voiture et hô tel
[01:28.281]Mais il fallait toujours sourire
[01:31.485]Le c ur barbouillé de fiel
[01:34.747]Et je rê vais d'un petit mé cano
[01:38.547]Qui ne m'offrirait que des bé cots
[01:43.505]Alors pour chasser le noir
[01:45.230]Je buvais dans tous les bars
[01:47.443]Des apé ros
[01:49.165]Gri'mpé e sur un tabouret
[01:50.978]Trempé dans mon gobelet
[01:52.962]Un chalumeau
[01:55.147]Et devant l'air fatigué des danseurs
[01:59.974]Je me sentais prise par le chazes du chausseur
[02:04.998]Plus que moi riche d'amour
[02:07.532]Il embrassait chaque jour
[02:09.429]Une dactylo
[02:12.786]Et je n'avais pour consoler
[02:14.895]Mon c ur si dé solé
[02:16.910]Que les apé ros
[02:21.896]Mais les cocktails me tournaient la tê te
[02:24.887]Alors j'ai bientô t plaqué l'mé tier
[02:27.851]Me revoilà bon dieu que la vie est bê te
[02:30.874]Revenue dans mon vieux quartier
[02:33.974]La revoilà ma petite é glise
[02:36.934]Et chez moi rien n'a changé rien
[02:39.987]Rien sinon mon c ur cette prison grise
[02:43.948]A qui tout reste é tranger
[02:48.092]Hé las le bonheur n'a qu'un temps
[02:51.603]Voyant que l'amour foutait le camp
[02:57.037]Je suis revenue au comptoir
[02:58.719]Où l'on me payait le soir
[03:01.277]Des apé ros
[03:03.543]Je ne crois plus à rien du tout
[03:05.496]Patron encore un coup
[03:07.380]Et du costaud
[03:09.589]C'est embê tant oui quand je revois les cieux
[03:14.806]Et dans mon rê ve je pê che des rê ves bleus
[03:19.580]Affalé e par le coups durs
[03:22.257]J'ai pas mis la main sur le bon numé ro
[03:27.438]Et mon c ur vide d'amour
[03:29.913]N'a plus son vrai secours
[03:32.847]Les apé ros