LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Vessel]
[ar:Chris Sligh]
[al:Running Back to You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vessel - Chris Sligh
[00:13.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.650]Safe inside Your hand You hold me
[00:19.970]安然栖于祢掌心之中
[00:19.970]Pain and tribulations mold me
[00:26.330]苦难试炼将我雕琢
[00:26.330]I try to run away from You
[00:29.610]我曾试图逃离祢身旁
[00:29.610]The pain's too great You put me through
[00:32.800]祢所赐苦杯沉重难当
[00:32.800]I find myself on my knees to pray
[00:39.310]终是屈膝向祢祷告
[00:39.310]And then You hear the words
[00:42.500]祢便垂听那话语
[00:42.500]You long for me to say
[00:45.860]祢长久期盼的倾诉
[00:45.860]Make of me a vessel that You can always use
[00:52.320]求塑我成祢合用的器皿
[00:52.320]No matter how you break me
[00:54.900]无论你如何破碎我
[00:54.900]What I win or what I lose
[00:58.950]无论得失几何
[00:58.950]Let me be a vessel pure and holy
[01:03.990]愿我成为圣洁器皿
[01:03.990]Perfect in Your eyes
[01:09.459]在你眼中完美无瑕
[01:09.459]Lord hear me when I cry
[01:14.607]主啊 垂听我的呼求
[01:14.607]For You to make me a vessel
[01:28.137]求你塑造我成为器皿
[01:28.137]Deep inside my heart You've shown me
[01:34.597]你已显明在我心灵深处
[01:34.597]Despite all my sins You've known me
[01:40.977]虽知我罪仍不离弃
[01:40.977]I try to run away again
[01:44.136]我再次试图逃离
[01:44.136]I break Your heart with all my sin
[01:47.365]我的罪孽伤透祢心
[01:47.365]I fall to You with tear-filled eyes
[01:53.885]泪眼朦胧跪倒在祢面前
[01:53.885]I run to You with broken heart and cry
[02:00.565]带着破碎的心向祢哭诉奔去
[02:00.565]Make of me a vessel that You can always use
[02:06.954]求塑我成祢合用的器皿
[02:06.954]No matter how You break me
[02:09.514]无论祢如何击碎我
[02:09.514]What I win or what I lose
[02:13.454]无论得失几何
[02:13.454]Let me be a vessel pure and holy
[02:18.394]愿我成为圣洁器皿
[02:18.394]Perfect in Your eyes
[02:24.122]在你眼中完美无瑕
[02:24.122]Lord hear me when I cry
[02:29.202]主啊 垂听我的呼求
[02:29.202]For You to make me a vessel
[02:49.412]求你塑造我成为器皿
[02:49.412]Make me into what You want me to be
[02:55.622]按你心意将我陶造
[02:55.622]Oh Lord may my prayer be oh
[03:05.612]哦主 愿我的祷告能
[03:05.612]Make of me a vessel that You can always use
[03:11.652]求塑我成祢合用的器皿
[03:11.652]No matter how You break me
[03:14.352]无论祢如何击碎我
[03:14.352]What I win or what I lose
[03:18.292]无论得失几何
[03:18.292]Let me be a vessel pure and holy
[03:23.321]愿我成为圣洁器皿
[03:23.321]Perfect in Your eyes
[03:28.981]在你眼中完美无瑕
[03:28.981]Lord hear me when I cry for You to make me
[03:40.180]主啊 当我呼求时求祢垂听 塑造我
[03:40.180]Oh Lord make me a vessel
[03:51.179]哦主 使我成为合用的器皿
[03:51.179]
文本歌词
Vessel - Chris Sligh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Safe inside Your hand You hold me
安然栖于祢掌心之中
Pain and tribulations mold me
苦难试炼将我雕琢
I try to run away from You
我曾试图逃离祢身旁
The pain's too great You put me through
祢所赐苦杯沉重难当
I find myself on my knees to pray
终是屈膝向祢祷告
And then You hear the words
祢便垂听那话语
You long for me to say
祢长久期盼的倾诉
Make of me a vessel that You can always use
求塑我成祢合用的器皿
No matter how you break me
无论你如何破碎我
What I win or what I lose
无论得失几何
Let me be a vessel pure and holy
愿我成为圣洁器皿
Perfect in Your eyes
在你眼中完美无瑕
Lord hear me when I cry
主啊 垂听我的呼求
For You to make me a vessel
求你塑造我成为器皿
Deep inside my heart You've shown me
你已显明在我心灵深处
Despite all my sins You've known me
虽知我罪仍不离弃
I try to run away again
我再次试图逃离
I break Your heart with all my sin
我的罪孽伤透祢心
I fall to You with tear-filled eyes
泪眼朦胧跪倒在祢面前
I run to You with broken heart and cry
带着破碎的心向祢哭诉奔去
Make of me a vessel that You can always use
求塑我成祢合用的器皿
No matter how You break me
无论祢如何击碎我
What I win or what I lose
无论得失几何
Let me be a vessel pure and holy
愿我成为圣洁器皿
Perfect in Your eyes
在你眼中完美无瑕
Lord hear me when I cry
主啊 垂听我的呼求
For You to make me a vessel
求你塑造我成为器皿
Make me into what You want me to be
按你心意将我陶造
Oh Lord may my prayer be oh
哦主 愿我的祷告能
Make of me a vessel that You can always use
求塑我成祢合用的器皿
No matter how You break me
无论祢如何击碎我
What I win or what I lose
无论得失几何
Let me be a vessel pure and holy
愿我成为圣洁器皿
Perfect in Your eyes
在你眼中完美无瑕
Lord hear me when I cry for You to make me
主啊 当我呼求时求祢垂听 塑造我
Oh Lord make me a vessel
哦主 使我成为合用的器皿