LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Look Back]
[ar:Lloyd Cole]
[al:Lloyd Cole]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Look Back - Lloyd Cole
[00:12.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.430]When you're nothing to no one
[00:17.550]当你对谁都不重要
[00:17.550]And you're less than you can
[00:22.680]当你连自己都不如
[00:22.680]And you're looking for someone
[00:27.930]当你寻找着某个人
[00:27.930]Who won't cling to anything
[00:32.720]一个不会依附任何事物的人
[00:32.720]So you're stuck in some motel
[00:37.900]所以你被困在某个汽车旅馆
[00:37.900]With the sound of her sleeping
[00:43.010]听着她熟睡的声音
[00:43.010]Don't you feel kinda old now
[00:48.250]你不觉得有点老了吗
[00:48.250]Well ain't that a funny thing
[00:52.620]这不是件有趣的事吗
[00:52.620]I used to wake up early
[00:55.430]我曾早起
[00:55.430]I used to try to believe
[01:03.220]我曾试图相信
[01:03.220]But life seems neverending
[01:06.530]但生活似乎永无止境
[01:06.530]When you're young
[01:23.900]当你年轻
[01:23.900]So you're back on the highway
[01:29.080]于是你回到高速路上
[01:29.080]And there's wind in her hair
[01:32.330]风拂过她的发丝
[01:32.330]And you know that it's no time for thinking
[01:39.180]你知道此刻无暇思考
[01:39.180]About somebody up there
[01:44.310]关于那遥不可及的存在
[01:44.310]'Cause you'll turn her to drinking
[01:49.310]因为你将让她沉溺于酒精
[01:49.310]And you'll lead her to hell
[01:54.480]而你将引领她走向深渊
[01:54.480]With her bottle beside her
[01:57.360]酒瓶伴她身旁
[01:57.360]She surely looks like an angel
[02:04.150]她看起来却宛如天使
[02:04.150]I used to wake up early
[02:06.850]我曾早起
[02:06.850]I used to try to believe
[02:14.590]我曾试图相信
[02:14.590]But faith is never easy
[02:18.070]但信仰从不易得
[02:18.070]When you're young
[02:21.530]当你年轻
[02:21.530]No no no
[02:55.200]不 不 不
[02:55.200]I used to wake up early
[02:58.340]我曾早起
[02:58.340]Now it's hard hard enough to sleep
[03:05.710]如今却难以入眠
[03:05.710]But life seems neverending
[03:09.200]但生活似乎永无止境
[03:09.200]When you're young
[03:11.880]当你年轻
[03:11.880]Oh no no no no
[03:14.750]
[03:14.750]
文本歌词
Don't Look Back - Lloyd Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you're nothing to no one
当你对谁都不重要
And you're less than you can
当你连自己都不如
And you're looking for someone
当你寻找着某个人
Who won't cling to anything
一个不会依附任何事物的人
So you're stuck in some motel
所以你被困在某个汽车旅馆
With the sound of her sleeping
听着她熟睡的声音
Don't you feel kinda old now
你不觉得有点老了吗
Well ain't that a funny thing
这不是件有趣的事吗
I used to wake up early
我曾早起
I used to try to believe
我曾试图相信
But life seems neverending
但生活似乎永无止境
When you're young
当你年轻
So you're back on the highway
于是你回到高速路上
And there's wind in her hair
风拂过她的发丝
And you know that it's no time for thinking
你知道此刻无暇思考
About somebody up there
关于那遥不可及的存在
'Cause you'll turn her to drinking
因为你将让她沉溺于酒精
And you'll lead her to hell
而你将引领她走向深渊
With her bottle beside her
酒瓶伴她身旁
She surely looks like an angel
她看起来却宛如天使
I used to wake up early
我曾早起
I used to try to believe
我曾试图相信
But faith is never easy
但信仰从不易得
When you're young
当你年轻
No no no
不 不 不
I used to wake up early
我曾早起
Now it's hard hard enough to sleep
如今却难以入眠
But life seems neverending
但生活似乎永无止境
When you're young
当你年轻
Oh no no no no