[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Trucks Tarps And Trailers]
[ar:Slim Dusty]
[al:Trucks On The Track]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trucks Tarps And Trailers - Slim Dusty
[00:02.392]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.392]I leaned against the bullbar and gave the lights a rub
[00:08.346]我倚在保险杠上 轻轻擦拭车灯
[00:08.346]Next week another driver will guide you through the scrub
[00:14.098]下周会有新司机 带你穿越荒野
[00:14.098]My final run just ended way down I feel the blow
[00:20.211]最后一程已结束 失落涌上心头
[00:20.211]Trucks and tarps and trailers the only life I know
[00:27.107]卡车篷布与拖车 是我全部人生
[00:27.107]Next week I'll get the pension but that won't compensate
[00:32.825]下周就能领退休金 但那无法弥补
[00:32.825]That feeling of contentent when the trucks all congregate
[00:38.379]当车队集结时 那份满足与幸福
[00:38.379]Oh I'll miss the miles of freedom and all the transport crew
[00:44.644]我会怀念自由的里程 和所有运输伙伴
[00:44.644]Trucks and tarps and trailers bring old memories new
[00:51.915]卡车篷布与拖车 让旧忆焕发新生
[00:51.915]The road your tyres rejected I curse to let off steam
[00:57.133]轮胎拒绝的道路 我咒骂着发泄情绪
[00:57.133]Now suddenly looks a highway oh they do in truckies dreams
[01:04.186]此刻却恍若高速公路 卡车司机的梦境成真
[01:04.186]And I'll miss the roadside breather truckies meal and smoke
[01:10.342]我会怀念路边小憩 卡车餐与香烟时光
[01:10.342]Good old outback welcomes from friendly station folk
[01:30.318]牧场乡亲热情的问候 永远温暖我心房
[01:30.318]Between bullbar and bogeys their power pulses through
[01:36.084]保险杠与轮轴之间 力量在轰鸣脉动
[01:36.084]From a cummins diesel motor black smoke fades to blue
[01:41.777]康明斯柴油发动机 黑烟渐变成蓝天
[01:41.777]That big old spacious cabin and dials that told me most
[01:47.848]宽敞的老旧驾驶室 仪表盘诉说着故事
[01:47.848]Trucks and tarps and trailers haunt me like a ghost
[01:54.988]卡车篷布与拖车 如幽灵般萦绕心头
[01:54.988]Reflecting on those long runs out near sundowns door
[02:00.510]夕阳西下时 回忆那些长途跋涉的时光
[02:00.510]Becomes for me a milestone for I know there'll be no more
[02:07.390]对我而言已成里程碑 因为再难重来
[02:07.390]But I'll find it hard adjustin' old habits hard to shake
[02:13.391]但旧习难改 我恐难适应这转变
[02:13.391]Trucks and tarps and trailers for our reputations sake
[02:44.958]为守护名声 卡车篷布拖车永在心间
[02:44.958]Yeah she's all yours now young feller shake hands and wish you luck
[02:50.911]年轻人 现在它属于你了 握手祝你好运
[02:50.911]Theres trucks and trailers equal but none surpass this truck
[02:56.551]卡车拖车千千万 但无出其右者
[02:56.551]And you'll learn her moods and fancies hauling out back freight
[03:02.573]你会熟悉它的脾气 载着货物远行
[03:02.573]Today I've learned the feeling what it's like to lose a mate
[03:07.497]今日我才懂得 失去伙伴是何等心情
[03:07.497]