[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Gonna Type A Letter]
[ar:Billy Fury]
[al:The 40th Anniversary Anthology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gonna Type A Letter - Billy Fury
[00:06.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.961]I'm a gonna type a letter to you
[00:12.311]我要写封信给你
[00:12.311]Bye bye bye bye baby we're through
[00:17.551]再见再见 宝贝 我们结束了
[00:17.551]Well on every date you teased me so
[00:23.260]每次约会你都戏弄我
[00:23.260]I can't take it no more
[00:24.640]我再也无法忍受
[00:24.640]I'ma gonna go
[00:26.149]我要离开了
[00:26.149]Gonna go
[00:28.108]要离开了
[00:28.108]Honey I'm a gonna go
[00:32.088]亲爱的 我要走了
[00:32.088]Every word in black and white
[00:37.668]每一个字都清清楚楚
[00:37.668]Baby you know you didn't treat me right
[00:43.338]宝贝 你知道你没有好好对待我
[00:43.338]Through the alphabet A to Z
[00:48.918]从A到Z 你的一切我都记得
[00:48.918]Baby you was wrong to me
[00:51.397]宝贝 你对我做错了
[00:51.397]Wrong to me baby you was wrong to me
[00:57.807]你对我做错了 宝贝 你对我做错了
[00:57.807]I'ma gonna leave you high and dry
[01:00.127]我要让你独自承受
[01:00.127]You made a me lonesome
[01:01.387]你让我感到孤独
[01:01.387]You made a me cry
[01:03.037]你让我哭泣
[01:03.037]Ain't a gonna kiss you
[01:04.567]我不会再吻你
[01:04.567]Ain't gonna miss you
[01:05.766]也不会再想念你
[01:05.766]Goodbye
[01:08.926]再见
[01:08.926]I don't tie much but I guess it will do
[01:14.546]我不擅长表达 但我想这已经足够
[01:14.546]Baby you made a me cry for you
[01:20.126]宝贝 你让我为你流泪
[01:20.126]I don't tie much
[01:21.386]我不擅长表达
[01:21.386]But I'll give my way
[01:25.906]但我会选择离开
[01:25.906]Baby I'm a going far away
[01:28.226]宝贝 我要远走他乡
[01:28.226]Far away far away
[01:30.096]
[01:30.096]A baby going far away
[01:45.858]
[01:45.858]I'm a gonna leave you high and dry
[01:48.698]我将离你而去 让你孤立无援
[01:48.698]You made a me lonesome
[01:49.968]你让我感到孤独
[01:49.968]You made a me cry
[01:51.368]你让我哭泣
[01:51.368]Ain't a gonna kiss you
[01:52.898]我不会再吻你
[01:52.898]Ain't gonna miss you
[01:54.238]也不会再想念你
[01:54.238]Goodbye
[01:57.258]再见
[01:57.258]I'm a gonna leave this very day
[02:02.466]我今天就要离开
[02:02.466]Well honey I'm a going far away
[02:08.746]亲爱的，我要远走高飞
[02:08.746]You messed a me 'round and you made a me sore
[02:14.466]你让我心碎，让我痛苦
[02:14.466]Oh baby
[02:15.186]哦，宝贝
[02:15.186]I don't a care no more
[02:17.076]我不再在乎了
[02:17.076]Don't a care don't a care
[02:18.646]不在乎，不在乎
[02:18.646]Baby don't a care no more
[02:22.766]宝贝，我不再在乎了
[02:22.766]Don't a care don't a care
[02:24.266]不在乎，不在乎
[02:24.266]Baby don't a care no more
[02:29.596]宝贝，我不再在乎了
[02:29.596]