[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Back Street Affair]
[ar:Hank Thompson]
[al:Breakin' The Rules]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back Street Affair - Hank Thompson
[00:16.651]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.651]You didn't know I wasn't free
[00:20.700]你未曾知晓 我身不由己
[00:20.700]When you fell in love with me
[00:24.800]当你坠入爱河那一刻
[00:24.800]And with all your young heart you learned to care
[00:32.869]用你年轻炽热的心 学会付出所有
[00:32.869]It brought you shame
[00:34.548]世俗眼光让你蒙羞
[00:34.548]And disgrace the world has tumbled in your place
[00:40.938]流言蜚语将你推入深渊
[00:40.938]Because they call our love a back street affair
[00:49.158]只因世人称我们的爱是后巷禁忌
[00:49.158]They say you wrecked my home
[00:53.178]他们指责你毁我家庭
[00:53.178]I'm a husband that's gone wrong
[00:57.228]说我是个失德的丈夫
[00:57.228]They don't know the sorrow that we've had to bear
[01:05.527]无人知晓我们承受的悲伤
[01:05.527]For the one that I'm tied to was the first to prove untrue
[01:13.577]与我结缘之人 最先背弃誓言
[01:13.577]Now they call our love a back street affair
[01:54.834]如今他们称我们的爱是后巷的荒唐
[01:54.834]And when the mist rolls away we'll be free to love some day
[02:02.764]待迷雾散尽时 终将自由相恋
[02:02.764]And have happiness God meant for us to share
[02:10.944]共享上天赐予的幸福时光
[02:10.944]I'd climb a mountain dear just all the world can hear
[02:19.044]亲爱的 我愿登高向全世界宣告
[02:19.044]That our love's not a back street affair
[02:24.013]我们的爱绝非后巷的荒唐
[02:24.013]