[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:En Vie]
[ar:Apocalyptica]
[al:How Far]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]En Vie - Apocalyptica (基督启示录)
[00:11.875]Written by：Eicca Toppinen/Emmanuelle Monet
[00:23.750]Pourquoi faire autant d'histoires
[00:27.779]Pour des lendemains qui chantent faux
[00:32.148]Pourquoi poser tant de questions
[00:36.649]Faut il que l'on soit aussi cons
[00:40.902]Ne suffirait il pas de se voir
[00:45.810]Un peu plus un peu moins mal
[00:49.679]Ne suffirait il pas de vouloir
[00:54.661]And the world all gone to war
[00:58.665]Ré duisons nos peines
[01:01.458]Achevons nous pour le plaisir
[01:07.289]Distillons nos haines
[01:10.221]Et buvons à nos souvenir
[01:16.644]Buvons pour ne plus mentir
[01:21.065]Achevons nous pour le plaisir
[01:42.955]Et si un jour tout refleurit
[01:51.607]Que par amour on reste en vie
[01:58.148]Pourquoi laisser faire le hasard
[02:02.397]Quand nos rê ves perdent la mé moire
[02:06.714]Faut il que l'on soit aussi bê te
[02:11.597]C'est l'histoire qui se ré pè te
[02:15.631]Ne suffirait il pas de se voir
[02:20.575]Un peu plus un peu moins mal
[02:24.278]Ne suffirait il pas de vouloir
[02:29.397]And this world all gone to war
[02:33.346]Ré duisons nos peines
[02:36.057]Achevons nous pour le plaisir
[02:42.020]Distillons nos haines
[02:44.869]Et buvons à nos souvenirs
[02:50.723]Ré duisons nos peines
[02:53.694]Achevons nous pour le plaisir
[02:59.533]Distillons nos haines
[03:02.501]Et buvons pour ne plus se mentir
[03:08.997]Buvons à nos souvenirs
[03:13.216]Achevons nous pour le plaisir