[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Honeybee]
[ar:츄 (CHUU)]
[al:Strawberry Rush]
[by:]
[00:00.385]
[00:00.385]Honeybee - 츄 (CHUU)
[00:03.486]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.486]词：나도연(153/Joombas)
[00:05.637]
[00:05.637]曲：Molly Moore/Patrick 'j.Que' Smith/Elsa Curran/Sweater Beats
[00:10.340]
[00:10.340]编曲：Sweater Beats
[00:12.132]
[00:12.132]맑게 비가 멎은 뒤
[00:14.894]在雨过天晴之后
[00:14.894]눈이 부신 하늘 위
[00:17.763]夺目耀眼的天空上
[00:17.763]따뜻한 온기
[00:19.420]温暖的热气
[00:19.420]Yeah I should go I should go
[00:23.367]
[00:23.367]바람결에 날려온
[00:26.233]闻着随风飘散而来的
[00:26.233]너의 향길 맡으며
[00:29.009]你的香气
[00:29.009]기지갤 켜지
[00:30.833]伸个懒腰
[00:30.833]Oh let me know let me know
[00:33.963]
[00:33.963]Clouds 아래 ground
[00:36.058]云彩下方广袤的土地
[00:36.058]거대한
[00:37.625]巨大的
[00:37.625]지구 안
[00:39.082]地球里
[00:39.082]너란 이율
[00:41.750]名为你的理由
[00:41.750]찾아 이륙
[00:44.294]起飞去寻找
[00:44.294]네게 날아들어
[00:45.270]向你飞去
[00:45.270]윙 윙 윙 윙 윙
[00:46.988]嗡嗡嗡嗡嗡
[00:46.988]작은 날갤 펴고
[00:48.085]展开小小的翅膀
[00:48.085]Z z z z z
[00:50.131]
[00:50.131]I'm flying for ya
[00:51.520]
[00:51.520]I'm flying for ya
[00:52.933]
[00:52.933]Cause you are so sweet
[00:55.511]
[00:55.511]네게 다가가서
[00:56.542]靠近你
[00:56.542]빙 빙 빙 빙 빙
[00:58.281]绕着圈
[00:58.281]퐁당 빠져들어
[00:59.296]扑通一声陷进去
[00:59.296]Deep deep deep deep deep
[01:01.336]
[01:01.336]I'm falling for ya
[01:02.809]
[01:02.809]I'm falling for ya
[01:04.275]
[01:04.275]빠져나올 수 없는
[01:06.389]无法摆脱
[01:06.389]I'm your honeybee
[01:08.188]
[01:08.188]Up and down left to right
[01:09.649]
[01:09.649]잠도 못 자게
[01:11.029]也无法入睡
[01:11.029]Round and round 맴돌아
[01:12.433]转来转去 徘徊不前
[01:12.433]종일 day and night
[01:13.475]一整日 夜以继日
[01:13.475]내게 너를 묻혀
[01:14.911]将你埋在我心里
[01:14.911]You are like honey
[01:16.324]
[01:16.324]아름다운 your world
[01:17.752]你美丽的世界
[01:17.752]그 안에서 trip
[01:19.553]在那之中 踏上旅途
[01:19.553]내게 불어온 널
[01:20.934]向我吹来的你
[01:20.934]바로 알아본 것
[01:22.253]立马认出来
[01:22.253]우린 운명인 걸
[01:23.685]我们是命中注定
[01:23.685]널 헤매 왔던
[01:24.868]一直在你身边徘徊的
[01:24.868]외로운 지난날은
[01:26.875]孤独的往昔
[01:26.875]이제 더는 없어 with you
[01:30.449]如今不复存在 与你在一起
[01:30.449]So 달콤한
[01:32.684]如此甜蜜的
[01:32.684]솜사탕
[01:34.006]棉花糖
[01:34.006]같은 맛
[01:35.278]那样的味道
[01:35.278]내가 보는
[01:38.264]我眼中的
[01:38.264]All about you
[01:40.824]
[01:40.824]네게 날아들어
[01:41.776]向你飞去
[01:41.776]윙 윙 윙 윙 윙
[01:43.400]嗡嗡嗡嗡嗡
[01:43.400]작은 날갤 펴고
[01:44.526]展开小小的翅膀
[01:44.526]Z z z z z
[01:46.490]
[01:46.490]I'm flying for ya
[01:47.971]
[01:47.971]I'm flying for ya
[01:49.349]
[01:49.349]Cause you are so sweet
[01:51.940]
[01:51.940]네게 다가가서
[01:52.978]靠近你
[01:52.978]빙 빙 빙 빙 빙
[01:54.788]绕着圈
[01:54.788]퐁당 빠져들어
[01:55.792]扑通一声陷进去
[01:55.792]Deep deep deep deep deep
[01:57.800]
[01:57.800]I'm falling for ya
[01:59.244]
[01:59.244]I'm falling for ya
[02:00.745]
[02:00.745]빠져나올 수 없는
[02:02.816]无法摆脱
[02:02.816]I'm your honeybee
[02:04.352]
[02:04.352]We we we we we
[02:06.085]
[02:06.085]함께 하는 지금
[02:07.106]相伴的现在
[02:07.106]Sweet sweet sweet sweet sweet
[02:09.055]
[02:09.055]I'm flying for ya
[02:10.583]
[02:10.583]I'm falling for ya
[02:11.948]
[02:11.948]I'm your honeybee
[02:14.378]
[02:14.378]