LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:America The Beautiful]
[ar:Lee Greenwood]
[al:American Patriot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]America The Beautiful - Lee Greenwood
[00:00.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.550]O beautiful for spacious skies
[00:09.885]啊,美丽的辽阔天空
[00:09.885]For amber waves of grain
[00:18.141]金色麦浪随风起伏
[00:18.141]For purple mountain majesties
[00:26.037]紫色山峦巍峨壮丽
[00:26.037]Above the fruited plain
[00:34.552]俯瞰硕果累累的平原
[00:34.552]Oh America America
[00:43.261]啊,美利坚 美利坚
[00:43.261]God shed his grace on thee
[00:52.217]愿上帝赐福于你
[00:52.217]And crown thy good with brotherhood
[01:01.849]以手足之情加冕你的美德
[01:01.849]From sea to shining sea
[01:15.081]从海洋到璀璨的海洋
[01:15.081]O beautiful for heroes proved
[01:22.509]美哉 英雄们历经考验
[01:22.509]In liberating strife
[01:30.001]在解放的征途上
[01:30.001]Who more than self their country loved
[01:37.138]他们爱国胜过爱自己
[01:37.138]And mercy more than life
[01:44.343]仁慈更甚于生命
[01:44.343]Oh America America
[01:51.847]啊,美利坚 美利坚
[01:51.847]May God thy gold refine
[01:59.194]愿上帝炼净你的黄金
[01:59.194]Till all success be nobleness
[02:06.830]直至所有成功皆崇高
[02:06.830]And every gain divine
[02:17.834]每次收获皆神圣
[02:17.834]O beautiful for patriot dream
[02:25.438]啊 美丽的爱国者梦想
[02:25.438]That sees beyond the years
[02:32.818]穿越时光的远见
[02:32.818]Thine alabaster cities gleam
[02:40.931]你洁白如玉的城市闪耀
[02:40.931]Undimmed by human tears
[02:47.043]不曾被泪水模糊光芒
[02:47.043]Oh America America
[02:55.203]啊,美利坚 美利坚
[02:55.203]God shed his grace on thee
[03:02.420]愿上帝赐福于你
[03:02.420]And crown thy good with brotherhood
[03:09.912]以手足之情加冕你的美德
[03:09.912]From sea to shining sea
[03:20.917]从海洋到璀璨的海洋
[03:20.917]From sea to shining sea
[03:26.545]从海洋到璀璨的海洋
[03:26.545]
文本歌词
America The Beautiful - Lee Greenwood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O beautiful for spacious skies
啊,美丽的辽阔天空
For amber waves of grain
金色麦浪随风起伏
For purple mountain majesties
紫色山峦巍峨壮丽
Above the fruited plain
俯瞰硕果累累的平原
Oh America America
啊,美利坚 美利坚
God shed his grace on thee
愿上帝赐福于你
And crown thy good with brotherhood
以手足之情加冕你的美德
From sea to shining sea
从海洋到璀璨的海洋
O beautiful for heroes proved
美哉 英雄们历经考验
In liberating strife
在解放的征途上
Who more than self their country loved
他们爱国胜过爱自己
And mercy more than life
仁慈更甚于生命
Oh America America
啊,美利坚 美利坚
May God thy gold refine
愿上帝炼净你的黄金
Till all success be nobleness
直至所有成功皆崇高
And every gain divine
每次收获皆神圣
O beautiful for patriot dream
啊 美丽的爱国者梦想
That sees beyond the years
穿越时光的远见
Thine alabaster cities gleam
你洁白如玉的城市闪耀
Undimmed by human tears
不曾被泪水模糊光芒
Oh America America
啊,美利坚 美利坚
God shed his grace on thee
愿上帝赐福于你
And crown thy good with brotherhood
以手足之情加冕你的美德
From sea to shining sea
从海洋到璀璨的海洋
From sea to shining sea
从海洋到璀璨的海洋