[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Tight]
[ar:Stacie Orrico]
[al:Stacie Orrico]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tight - Stacie Orrico
[00:00.388]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.388]I dreamed
[00:01.380]我梦见
[00:01.380]I was headed down to puerto rico
[00:03.633]正飞往波多黎各的海岸
[00:03.633]Now I'm feeling like I really gotta go
[00:05.879]此刻离去的念头愈发强烈
[00:05.879]'Cause I really wanna get away and spend some time
[00:08.155]只因渴望逃离 与你共度时光
[00:08.155]With you
[00:09.403]相依偎
[00:09.403]To get away
[00:10.491]挣脱这樊笼
[00:10.491]'Cause my life is getting kinda crazy
[00:12.755]生活已渐失序疯狂
[00:12.755]And the only way to make it is to pray
[00:15.058]唯有祈祷方能得救赎
[00:15.058]That's why I really gotta get away and spend some
[00:17.155]所以我必须逃离现实 与你共度
[00:17.155]Time with you
[00:17.995]美好时光
[00:17.995]Or maybe
[00:20.261]或许
[00:20.261]Can't I
[00:21.157]可以吗
[00:21.157]I never wanna get down never wanna let you down
[00:23.522]我永远不愿沉沦 永远不愿让你失望
[00:23.522]I'm thinking once I
[00:26.006]我在想 或许
[00:26.006]Maybe once I get away maybe put my thoughts aside
[00:28.231]当我逃离后 就能将烦恼抛诸脑后
[00:28.231]You save me save me
[00:30.339]你拯救了我 拯救了我
[00:30.339]And I thank you always
[00:32.687]我永远感激你
[00:32.687]Now I
[00:33.840]如今
[00:33.840]Live my life just for you
[00:37.763]我的生命只为你而活
[00:37.763]Some say I pray it everyday everyday
[00:40.110]有人说我日日祈祷 日日祈祷
[00:40.110]And I know you'll always say
[00:42.142]而我知道你总会说
[00:42.142]Only you can keep us tight
[00:44.432]唯有你能让我们紧紧相依
[00:44.432]So I pray with all my might
[00:46.818]我倾尽全力虔诚祈祷
[00:46.818]So I say I'm gonna pray it everyday
[00:49.020]所以我决定每日都如此祷告
[00:49.020]And I know you'll always say
[00:51.118]而我知道你总会说
[00:51.118]Only you can keep us tight
[00:53.622]唯有你能让我们紧紧相依
[00:53.622]So I pray with all my might
[00:55.728]我倾尽全力虔诚祈祷
[00:55.728]At times
[00:56.625]有时
[00:56.625]When I'm running with my crew and on the run
[00:58.855]当我和伙伴们四处奔波
[00:58.855]And I'm kicking it all day and having fun
[01:01.187]整日嬉戏纵情欢乐
[01:01.187]And we know that we should really go and spend
[01:03.155]我们深知该与你共度时光
[01:03.155]Some time with you
[01:04.406]与你相伴
[01:04.406]My mind it was saying I take on you
[01:08.048]我的心声在呼唤着要拥有你
[01:08.048]So when I'm down and feeling kinda blue
[01:10.382]当我低落忧郁时
[01:10.382]There's a word in my heart that I really wanna
[01:12.307]心底有句话
[01:12.307]Say to you
[01:13.614]想对你倾诉
[01:13.614]Or maybe
[01:15.543]或许
[01:15.543]Can't I
[01:16.319]可以吗
[01:16.319]I never wanna get down never wanna let you down
[01:19.002]我永远不愿沉沦 永远不愿让你失望
[01:19.002]I'm thinking once I
[01:21.134]我在想 或许
[01:21.134]Maybe once I get away maybe put my thoughts aside
[01:23.581]当我逃离后 就能将烦恼抛诸脑后
[01:23.581]You save me save me
[01:24.954]你拯救了我 拯救了我
[01:24.954]And I thank you always
[01:27.977]我永远感激你
[01:27.977]Now I
[01:29.155]如今
[01:29.155]Live my life just for you
[01:33.071]我的生命只为你而活
[01:33.071]Some say I pray it everyday everyday
[01:35.196]有人说我日日祈祷 日日祈祷
[01:35.196]And I know you'll always say
[01:37.516]而我知道你总会说
[01:37.516]Only you can keep us tight
[01:39.419]唯有你能让我们紧紧相依
[01:39.419]So I pray with all my might
[01:42.075]我倾尽全力虔诚祈祷
[01:42.075]So I say I'm gonna pray it everyday
[01:44.323]所以我决定每日都如此祷告
[01:44.323]And I know you'll always say
[01:46.693]而我知道你总会说
[01:46.693]Only you can keep us tight
[01:48.732]唯有你能让我们紧紧相依
[01:48.732]So I pray with all my might
[01:51.442]我倾尽全力虔诚祈祷
[01:51.442]So I say I'm gonna pray it everyday
[01:53.562]所以我决定每日都如此祷告
[01:53.562]And I know you'll always say
[01:55.694]而我知道你总会说
[01:55.694]Only you can keep us tight
[01:58.189]唯有你能让我们紧紧相依
[01:58.189]And I pray with all my might
[02:00.613]我倾尽所有虔诚祈祷
[02:00.613]So I say I'm gonna pray it everyday
[02:02.868]所以我决定每日都如此祷告
[02:02.868]And I know you'll always say
[02:05.121]而我知道你总会说
[02:05.121]Only you can keep us tight
[02:07.161]唯有你能让我们紧紧相依
[02:07.161]So I pray with all my might
[02:10.291]我倾尽全力虔诚祈祷
[02:10.291]We can here so we can rock the house
[02:12.359]让我们在此尽情狂欢
[02:12.359]Flow it out and turn it up
[02:14.611]释放激情 音量调高
[02:14.611]Make you dance make you dance
[02:17.040]让你舞动 让你摇摆
[02:17.040]Party up when you're getting me down
[02:19.565]当你让我低落时 我们就开派对
[02:19.565]Baby baby we can rock the house
[02:21.557]宝贝 我们可以嗨翻全场
[02:21.557]Turn it up and blow it out
[02:23.869]音量爆表 尽情释放
[02:23.869]Make you dance make you dance
[02:26.450]让你舞动 让你摇摆
[02:26.450]Stacie joy orrico can we rock the house
[02:28.177]Stacie joy orrico 我们能嗨翻全场吗
[02:28.177]