[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Up In My Room]
[ar:Patrice]
[al:How Do You Call It?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Up In My Room - Patrice
[00:05.677]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.677]When I'm up in my room
[00:07.427]当我在房间里独处
[00:07.427]And I'm thinking of you
[00:08.942]思念着你
[00:08.942]And I'm thinking of you
[00:10.568]思念着你
[00:10.568]When I'm up in my room
[00:12.068]当我在房间里独处
[00:12.068]I'm just finding my way
[00:13.629]寻找着方向
[00:13.629]Through this sinister day
[00:15.068]穿过这阴郁的时光
[00:15.068]Just let the music play
[00:18.255]让音乐流淌
[00:18.255]Emancipating my heart
[00:19.689]释放我心灵的枷锁
[00:19.689]From Hollywood love
[00:21.193]来自好莱坞的爱
[00:21.193]Too many people got caught
[00:24.631]太多人深陷其中
[00:24.631]Emancipating my mind
[00:25.693]解放我的心灵
[00:25.693]From a system designed yeah
[00:28.006]挣脱这束缚的枷锁
[00:28.006]To limit mankind
[00:29.441]那禁锢人性的牢笼
[00:29.441]But I leave that behind
[00:31.005]但我已将其抛却
[00:31.005]When I'm up in my room
[00:34.320]当我在房间里独处
[00:34.320]And I'm thinking of you
[00:35.882]思念着你
[00:35.882]When I'm up in my room
[00:37.385]当我在房间里独处
[00:37.385]I'm just finding my way
[00:38.946]寻找着方向
[00:38.946]Through this sinister day
[00:40.320]穿过这阴郁的时光
[00:40.320]Just let the music play
[00:43.572]让音乐流淌
[00:43.572]Let's build a house on the beach
[00:45.197]让我们海边筑屋
[00:45.197]Plant a family tree
[00:46.573]种下家族之树
[00:46.573]And live in harmony
[00:49.760]共谱和谐诗章
[00:49.760]Only in love we are free
[00:51.384]唯有在爱里 我们终得自由
[00:51.384]That's why I'm down on my knees yeah
[00:53.323]所以我虔诚跪地祈求
[00:53.323]To make you my queen
[00:56.260]愿你成为我的女王
[00:56.260]My mind and heart are making peace
[00:57.885]心灵与理智终得和解
[00:57.885]Didn't come here to please
[00:59.259]不为取悦他人而来
[00:59.259]Nobody but Jah
[01:00.945]只为信仰而存在
[01:00.945]Let my colours increase
[01:02.445]让我的光芒绽放
[01:02.445]Let us run to the east
[01:03.948]带我们奔向东方
[01:03.948]Let us look for the keys
[01:05.759]共同寻找生命真谛
[01:05.759]That can open the rooms
[01:07.011]那能打开心门的力量
[01:07.011]Yo Check out Patrice
[01:08.633]嘿 听听帕特里斯的旋律
[01:08.633]Cause when I'm up in my room
[01:12.304]当我在房间里独处时
[01:12.304]And I'm thinking of you
[01:14.116]思念着你
[01:14.116]When I'm up in my room
[01:15.664]当我在房间里独处
[01:15.664]I'm just finding my way
[01:17.039]寻找着方向
[01:17.039]Through this sinister day
[01:18.476]穿过这阴郁的时光
[01:18.476]Just let the music play
[01:21.664]让音乐流淌
[01:21.664]When I'm up in my room
[01:23.398]当我在房间里独处
[01:23.398]And I'm thinking of you
[01:24.964]思念着你
[01:24.964]And I'm thinking of you
[01:26.714]思念着你
[01:26.714]When I'm up in my room
[01:28.150]当我在房间里独处
[01:28.150]The ground shakes under my feet
[01:29.589]地板随心跳震颤
[01:29.589]Oh this feeling so sweet
[01:31.214]这甜蜜感觉荡漾
[01:31.214]So won't you dance with me
[01:35.277]可否与我共舞一曲
[01:35.277]We all want love and happiness
[01:38.339]我们都渴望爱与欢愉
[01:38.339]As long as there is heart within our chest
[01:41.340]只要心中仍跳动着热忱
[01:41.340]Believe in yourself and love will do the rest
[01:44.340]相信自己 爱会指引余程
[01:44.340]We have to manifest
[01:47.651]我们终将让愿景成真
[01:47.651]Some want to understand
[01:49.340]有人渴望理解
[01:49.340]Some overstand
[01:50.902]有人执迷顿悟
[01:50.902]Some want to live some want to be lived by them
[01:54.149]有人想主宰生活 有人甘愿被命运驯服
[01:54.149]For all those that don't know what I'm saying
[01:57.527]若你仍不解我弦外之音
[01:57.527]Let me break it down again
[02:00.215]请容我再度娓娓道来
[02:00.215]Up in my room
[02:03.180]独坐空闺
[02:03.180]And I'm thinking of you
[02:04.932]思念着你
[02:04.932]When I'm up in my room
[02:06.244]当我在房间里独处
[02:06.244]I'm just finding my way
[02:07.304]寻找着方向
[02:07.304]Through this sinister day
[02:09.306]穿过这阴郁的时光
[02:09.306]Just let the music play
[02:12.683]让音乐流淌
[02:12.683]Come on and dance with me
[02:15.744]来吧 与我共舞
[02:15.744]When I'm up in my room
[02:17.432]当我在房间里独处
[02:17.432]And I'm thinking of you
[02:18.870]思念着你
[02:18.870]And I'm thinking of you
[02:20.808]思念着你
[02:20.808]When I'm up in my room
[02:21.992]当我在房间里独处
[02:21.992]The ground shakes under my feet
[02:23.495]地板随心跳震颤
[02:23.495]Oh this feeling so sweet
[02:24.996]这甜蜜感觉荡漾
[02:24.996]So won't you dance with me
[02:50.809]可否与我共舞一曲
[02:50.809]Cause when I'm up in my room
[02:52.200]当我在房间里独处时
[02:52.200]And I'm thinking of you
[02:53.575]思念着你
[02:53.575]And I'm thinking of you
[02:55.200]思念着你
[02:55.200]When I'm up in my room
[02:56.759]当我在房间里独处
[02:56.759]I'm just finding my way
[02:58.321]寻找着方向
[02:58.321]Through this sinister day
[03:00.512]穿过这阴郁的时光
[03:00.512]Just let the music play
[03:03.825]让音乐流淌
[03:03.825]When I'm up in my room
[03:05.011]当我在房间里独处
[03:05.011]And I'm thinking of you
[03:06.387]思念着你
[03:06.387]And I'm thinking of you
[03:08.075]思念着你
[03:08.075]When I'm up in my room
[03:09.575]当我在房间里独处
[03:09.575]The ground shakes under my feet
[03:11.135]地板随心跳震颤
[03:11.135]Oh this feeling so sweet
[03:12.511]这甜蜜感觉荡漾
[03:12.511]So won't you dance with me
[03:16.388]可否与我共舞一曲
[03:16.388]Cause when I'm up in my room
[03:17.948]当我在房间里独处时
[03:17.948]And I'm thinking of you
[03:19.396]思念着你
[03:19.396]And I'm thinking of you
[03:20.836]思念着你
[03:20.836]When I'm up in my room
[03:21.898]当我在房间里独处
[03:21.898]I'm just finding my way
[03:25.588]寻找着方向
[03:25.588]Through this sinister day
[03:29.598]穿过这阴郁的时光
[03:29.598]When I'm up in my room
[03:31.820]当我在房间里独处
[03:31.820]When I'm up in my room
[03:32.920]当我在房间里独处
[03:32.920]