[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:You've Never Lived A Day]
[ar:Sound Team]
[al:"Movie Monster"]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You've Never Lived A Day - Sound Team
[00:26.902]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.902]All the rats are sleeping
[00:30.262]鼠群皆已沉睡
[00:30.262]The telephone is weeping
[00:33.441]电话在低声啜泣
[00:33.441]And all of the world's gone gray
[00:39.810]整个世界褪成灰白
[00:39.810]Your obituary lied
[00:44.310]你的讣告在说谎
[00:44.310]You never died
[00:46.590]你从未真正逝去
[00:46.590]But we had your funeral anyway
[00:53.620]我们却已为你举行葬礼
[00:53.620]You've never lived a single day
[01:01.029]你从未真正活过一天
[01:01.029]The faster you run
[01:04.439]越是拼命奔跑
[01:04.439]The farther the distance
[01:07.198]距离愈远
[01:07.198]The ways of the road wouldn't
[01:10.788]道路不会屈从
[01:10.788]Bow to your insistence
[01:14.178]于你的执念
[01:14.178]So sharpen your mind
[01:19.288]所以磨砺心智吧
[01:19.288]Before there's nothing left to find
[01:27.368]趁一切尚未消逝
[01:27.368]You've never lived a single day
[01:40.778]你从未真正活过一天
[01:40.778]You've never lived a single day in your life
[02:22.131]你一生都未曾真正活过
[02:22.131]The miserly sun
[02:25.690]吝啬的阳光
[02:25.690]Never remembers
[02:27.620]记忆早已消逝
[02:27.620]If you're gonna shed some blood
[02:30.909]若你注定要流血
[02:30.909]Then let it flow just like a river
[02:34.959]就让它如江河奔涌
[02:34.959]Or step to the side
[02:48.268]或选择默默退场
[02:48.268]You've never lived a single day
[03:01.827]你从未真正活过一天
[03:01.827]You've never lived a single day in your life
[03:09.627]你一生都未曾真正活过
[03:09.627]