[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Shhhh]
[ar:Nik Freitas]
[al:Sun Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shhhh - Nik Freitas
[00:37.378]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.378]Something is stopping you
[00:42.365]有什么在阻止着你
[00:42.365]From saying what you want to say
[00:49.567]无法说出心中所想
[00:49.567]Don't need no dictionary
[00:54.353]无需翻阅词典
[00:54.353]For words you use everyday
[01:01.900]那些日常的言语
[01:01.900]And nobody hears it
[01:04.720]却无人倾听
[01:04.720]When you're living so far away
[01:13.951]当你身处远方
[01:13.951]Even if there could hear you now
[01:17.927]即便此刻有人听见
[01:17.927]What difference would it make
[01:37.447]又能改变什么
[01:37.447]There's a point that you're trying to hold
[01:41.786]你试图坚守某个立场
[01:41.786]But their mind's already made up
[01:49.523]可他们早已固执己见
[01:49.523]Putting two wrongs up to the light
[01:53.816]将两桩错事置于光下
[01:53.816]Then you can see what the right one was
[02:01.797]方能看清何为正确
[02:01.797]But nobody sees it
[02:04.668]却无人真正看见
[02:04.668]When there looking the other way
[02:13.979]当他们移开视线时
[02:13.979]Even if they could hear you out
[02:17.893]纵使有人愿倾听你
[02:17.893]What difference would it make
[02:24.389]又能改变什么
[02:24.389]Shhh
[02:49.489]嘘...
[02:49.489]This feeling has put a flame on you
[02:53.760]这份情感在你心中点燃火焰
[02:53.760]And it's burning out of control
[03:01.326]它正失控地熊熊燃烧
[03:01.326]Do your best to move past the mess
[03:05.836]你竭力想摆脱这团混乱
[03:05.836]But it's been dumped inside of your soul
[03:13.745]但它已深深烙印在你的灵魂
[03:13.745]And nobody knows that you were
[03:18.401]无人知晓你曾
[03:18.401]Staring at the ground
[03:26.022]低头凝视着地面
[03:26.022]Even if they could hear you now
[03:29.933]即使此刻有人听见你的呼喊
[03:29.933]Could you even make a sound
[03:36.420]你是否还能发出声响
[03:36.420]Shhh
[03:43.526]嘘...
[03:43.526]Wooo wooo shhh wooo woooo
[04:01.764]呜...嘘...呜...
[04:01.764]Somebody's trying to listen
[04:07.533]有人正试图倾听
[04:07.533]To what you want to say
[04:13.916]你心底的声音
[04:13.916]Even if they believed you now
[04:17.706]即便此刻他们相信了你
[04:17.706]What difference would it make
[04:24.431]又能改变什么
[04:24.431]Shhh
[04:31.732]嘘...
[04:31.732]