[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Spaced Out]
[ar:SBTRKT]
[al:Wonder Where We Land (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spaced Out (Explicit) - SBTRKT/Boogie
[00:11.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.079]You the one yeah yeah
[00:13.109]
[00:13.109]Look at how the planets form around you
[00:15.148]
[00:15.148]Please won't you have my sun yeah yeah
[00:18.878]
[00:18.878]The dark weighs a ton you thinking I'm gon' run
[00:22.578]
[00:22.578]I had to tell you"don't assume that's how we end up doomed
[00:27.497]
[00:27.497]What's that called what's that called when people show they a**"
[00:31.586]
[00:31.586]Yeah you my moon yeah yeah
[00:35.144]
[00:35.144]Surrounded by this darkness
[00:37.634]
[00:37.634]I'm asking where your heart went
[00:39.514]
[00:39.514]Still you know you different from these other girls
[00:42.684]
[00:42.684]I put you in a verse cause you're my universe
[00:46.653]
[00:46.653]I swear you're bigger than my world yeah yeah
[00:49.913]
[00:49.913]Uh I'm never all up in your face sh*t I know you need your space
[00:54.983]
[00:54.983]And this feeling that we chase I can't erase
[00:57.733]这份追逐的感觉 我无法抹去
[00:57.733]I'm trying to make sure we don't feel harm
[01:00.623]我努力确保我们不会受到伤害
[01:00.623]This uncharted I feel like Neil Armstrong
[01:03.573]在这未知领域 我仿佛尼尔·阿姆斯特朗
[01:03.573]Minded raw timing long as we alive you can't be mad at me
[01:08.553]心意相通 时机正好 只要活着你就不会对我失望
[01:08.553]Sh*t man you be asking me"can I really be your gravity"
[01:12.253]亲爱的 你总问我"能否成为你的引力"
[01:12.253]I swear I hold you down right I hold you down right
[01:16.452]我发誓会牢牢守护你 永远守护你
[01:16.452]'Til every molecule is broken down like
[01:19.492]直到每个分子都分解消散
[01:19.492]Go on fix your sight
[01:21.292]继续坚定你的目光
[01:21.292]Don't let the fact that I'm a star ever taint us
[01:24.742]别让我的星光 玷污我们的纯粹
[01:24.742]I know you love to show your anus
[01:27.162]我知你愿袒露心扉
[01:27.162]I forgot that you're my moon yeah yeah
[01:31.312]却忘了你才是我的明月 耶耶
[01:31.312]Surrounded by this darkness
[01:33.772]置身无边黑暗里
[01:33.772]I'm asking where your heart went
[01:35.691]追问你心之所去
[01:35.691]Still you know you different from these other girls
[01:38.941]你始终与众迥异
[01:38.941]I put you in a verse cause you're my universe
[01:42.680]将你写入诗行 因你是我的寰宇
[01:42.680]I swear you're bigger than my world yeah yeah
[01:47.370]你比我的世界更辽阔 耶耶
[01:47.370]Spaced out
[01:48.720]心驰神往
[01:48.720]Spaced out
[01:50.100]心驰神往
[01:50.100]Spaced out
[01:51.789]心驰神往
[01:51.789]Spaced out
[01:55.959]心驰神往
[01:55.959]Spaced out
[01:59.159]心驰神往
[01:59.159]Spaced out
[02:00.059]心驰神往
[02:00.059]Uh so get with it
[02:01.959]来吧 跟上节奏
[02:01.959]God damn it don't panic uh
[02:04.559]别慌张 保持镇定
[02:04.559]I know your mind clouded we ain't plan it
[02:07.206]我知你心绪纷乱 我们未曾预料
[02:07.206]Not to rain on your parade but it's more sunny if you come this way
[02:11.366]并非要扫兴 但若你走向我 阳光会更灿烂
[02:11.366]Uh it ain't no flooding if you come this way
[02:15.645]若你靠近我 这里不会有阴霾**
[02:15.645]So girl it ain't no slippin
[02:17.964]亲爱的 绝不会让你滑落深渊
[02:17.964]Uh I got you grounded now I'm digging tryin' to turn you 'to my victim
[02:23.543]如今我已让你安心驻足 却仍想让你为我沦陷
[02:23.543]Man I swear to god that the only thing I want is you
[02:29.031]我向天起誓 你是我唯一所求
[02:29.031]I guarantee it ain't no number two no number two no number two
[02:35.229]我保证无人能及 没有第二 绝无替代
[02:35.229]Cause you the one yeah yeah
[02:37.239]因你无可取代 是唯一答案
[02:37.239]Look at how the planets form around you
[02:39.529]看那行星如何为你环绕成形
[02:39.529]Please won't you have my sun yeah yeah
[02:42.748]请收下我的太阳 好吗 亲爱的
[02:42.748]The dark weighs a ton you thinking I'm gon' run
[02:46.848]黑暗重若千钧 你以为我会逃离
[02:46.848]I had to tell you"don't assume"
[02:51.427]我必须告诉你"别妄下定论"
[02:51.427]Spaced out
[02:52.927]心驰神往
[02:52.927]Spaced out
[02:54.427]心驰神往
[02:54.427]Spaced out
[02:55.937]心驰神往
[02:55.937]Spaced out
[03:00.136]心驰神往
[03:00.136]Spaced out
[03:03.206]心驰神往
[03:03.206]Spaced out
[03:28.008]心驰神往
[03:28.008]Spaced out
[03:32.138]心驰神往
[03:32.138]Spaced out
[03:35.098]心驰神往
[03:35.098]Spaced out
[03:35.668]心驰神往
[03:35.668]