[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:I KNOW YOU KNOW]
[ar:AAA (トリプル・エー)]
[al:DRIVING MIX]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I KNOW, YOU KNOW - AAA (トリプル・エー)
[00:12.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.490]词：BOUNCEBACK/Hayato Kimura/DJ Another/Mitsuhiro Hidaka
[00:24.980]
[00:24.980]曲：DJ Another
[00:37.479]
[00:37.479]迷うなよ I don't know why
[00:39.687]别犹豫 我不明所以
[00:39.687]Every day I will wait for you
[00:42.255]日复一日守候着你
[00:42.255]駆け引きはいらない
[00:44.912]无需迂回试探心机
[00:44.912]Oh oh come back to me
[00:47.727]快回到我身边
[00:47.727]何を手に入れたい?
[00:50.186]究竟想得到什么？
[00:50.186]何が見たいのかって
[00:52.818]究竟想见证什么？
[00:52.818]答えを探すなら
[00:55.610]若要寻找答案所在
[00:55.610]Oh oh I'll be for you
[00:59.146]我愿为你存在
[00:59.146]衝動的だっていい
[01:00.970]冲动些也无妨
[01:00.970]愛を試せばいい
[01:03.442]尽管考验这份爱
[01:03.442]信じることから
[01:06.090]从坚信不疑开始
[01:06.090]Can't stop loving
[01:08.826]无法停止去爱
[01:08.826]I know you know
[01:10.762]我心知 你亦明
[01:10.762]キミとボクだけが繋げる secret mind
[01:14.066]只有你我能连接的秘密心绪
[01:14.066]Shake it naked
[01:15.850]尽情释放自我
[01:15.850]例えカタチなかろうと
[01:19.394]纵使无形亦无妨
[01:19.394]I know you know
[01:21.186]我心知 你亦明
[01:21.186]キミとボクだけが繋げる secret mind
[01:24.738]只有你我能连接的秘密心绪
[01:24.738]Shake it naked
[01:26.514]尽情释放自我
[01:26.514]離さない baby alright
[01:41.050]绝不放手 宝贝 就这样
[01:41.050]怯えるな I don't know why
[01:43.498]别胆怯 我不明所以
[01:43.498]Every day I will wait for you
[01:46.186]日复一日守候着你
[01:46.186]独りにはしないさ
[01:48.882]不会让你孤身一人
[01:48.882]Oh oh come back to me
[01:51.434]快回到我身边
[01:51.434]誰かを失って
[01:54.018]失去过重要之人
[01:54.018]誰かを傷つけて
[01:56.827]伤害过重要之人
[01:56.827]自分を探すなら
[01:59.530]若要找寻自我存在
[01:59.530]Oh oh I'll be for you
[02:02.690]我愿为你存在
[02:02.690]指の隙間からなぜ
[02:05.090]为何爱意会从指缝间
[02:05.090]愛はこぼれ落ちる
[02:07.586]悄然流逝殆尽
[02:07.586]輝きに嘘はない
[02:10.274]璀璨光芒不容谎言
[02:10.274]Can't stop loving
[02:13.010]无法停止去爱
[02:13.010]I know you know
[02:14.698]我心知 你亦明
[02:14.698]キミとボクだけが繋げる secret mind
[02:18.146]只有你我能连接的秘密心绪
[02:18.146]Shake it naked
[02:19.874]尽情释放自我
[02:19.874]例えカタチなかろうと
[02:23.217]纵使无形亦无妨
[02:23.217]I know you know
[02:25.210]我心知 你亦明
[02:25.210]キミとボクだけが繋げる secret mind
[02:28.682]只有你我能连接的秘密心绪
[02:28.682]Shake it naked
[02:30.562]尽情释放自我
[02:30.562]離さない baby alright
[02:44.797]绝不放手 宝贝 就这样
[02:44.797]Can you hear me now
[02:46.381]此刻能否听见
[02:46.381]カタチは無い物だけど
[02:48.277]虽无形体却真实存在的证明
[02:48.277]確かに感じる「証」
[02:50.149]前方禁地勿入
[02:50.149]その先は keep out
[02:51.637]越是笨拙的言语堆砌
[02:51.637]野暮な言葉が増える程
[02:53.477]越是难以察觉心动频率
[02:53.477]その鼓動に気づかない
[02:55.461]渴望相爱的心情
[02:55.461]愛し合っていたい
[02:56.909]想要确认的心意
[02:56.909]確かめたい
[02:58.269]在爱意交织的间隙
[02:58.269]愛と愛の間には無いさ「絶対」
[03:00.973]不存在所谓绝对
[03:00.973]「証明して」
[03:01.685]要求证明爱意
[03:01.685]なんてナンセンスだぜ
[03:03.149]这般话语多荒谬
[03:03.149]迷わずに
[03:04.125]别再迷茫犹豫
[03:04.125]さぁこの手を掴め you got it
[03:06.389]快握住我的手吧
[03:06.389]衝動的だっていい
[03:08.813]冲动些也无妨
[03:08.813]愛を試せばいい
[03:11.413]尽管考验这份爱
[03:11.413]信じることから
[03:13.925]从坚信不疑开始
[03:13.925]Can't stop loving
[03:19.405]无法停止去爱
[03:19.405]I know you know
[03:21.293]我心知 你亦明
[03:21.293]キミとボクだけが繋げる secret mind
[03:24.709]只有你我能连接的秘密心绪
[03:24.709]Shake it naked
[03:26.469]尽情释放自我
[03:26.469]例えカタチなかろうと
[03:29.987]纵使无形亦无妨
[03:29.987]I know you know
[03:31.851]我心知 你亦明
[03:31.851]キミとボクだけが繋げる secret mind
[03:35.300]只有你我能连接的秘密心绪
[03:35.300]Shake it naked
[03:37.131]尽情释放自我
[03:37.131]離さない baby alright
[03:40.155]绝不放手 宝贝 就这样
[03:40.155]