[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:恋しさと せつなさと 心強さと (爱恋、心痛和坚强)]
[ar:AAA (トリプル・エー)]
[al:DRIVING MIX]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]恋しさと せつなさと 心強さと - AAA (トリプル・エー)
[00:00.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.250]词：小室哲哉/日高光啓
[00:00.500]
[00:00.500]曲：小室哲哉
[00:00.761]
[00:00.761]恋しさと せつなさと 心強さと
[00:08.042]爱恋的苦涩 心痛的煎熬 内心的坚强
[00:08.042]いつも感じている
[00:11.738]这份情感始终萦绕心间
[00:11.738]あなたへと向かって
[00:15.476]朝着你的方向奔涌而去
[00:15.476]あやまちは 恐れずに
[00:19.027]无需畏惧挫折与迷惘
[00:19.027]進むあなたを
[00:22.649]凝视你勇往直前的身影
[00:22.649]涙は見せないで
[00:26.267]请不要让我看见泪水
[00:26.267]見つめていたいよ
[00:30.003]只想这般静静守护你
[00:30.003]まだまだ解らない事ばかりで
[00:32.376]虽然仍有诸多未解之事
[00:32.376]むしろ増えてる気がしてる
[00:34.099]反而感觉困惑有增无减
[00:34.099]情報の波 飲み込まれる度
[00:36.279]每当被信息的浪潮吞没时
[00:36.279]行く先々が行き止まり
[00:37.772]每条道路都仿佛成为死胡同
[00:37.772]No way no way それでも
[00:39.408]无路可退 即便如此
[00:39.408]君がくれた翼があれば
[00:41.349]若你赐予我翱翔的羽翼
[00:41.349]君と見つけた道があれば
[00:43.074]若你我共同开辟出道路
[00:43.074]きっと生きる意味など簡単
[00:45.177]生存的意义定会变得简单
[00:45.177]You gotta be stronger
[00:46.819]你必须变得更强
[00:46.819]遠い空を あの日 眺めていた
[00:53.765]遥望那天际的辽阔苍穹
[00:53.765]やりかけの青春も
[00:57.847]未竟的青春依然延续
[00:57.847]経験もそのままで
[01:01.618]所有经历都保持原貌
[01:01.618]永遠を 夢見ていた あの日を今
[01:08.516]如今回望曾向往永恒的那天
[01:08.516]もう二度と繰り返さずに
[01:12.549]决不再重蹈覆辙
[01:12.549]戻らずに生きること
[01:16.237]不再回头地继续前行
[01:16.237]出来なくて あこがれて
[01:23.308]虽无法做到却仍憧憬着
[01:23.308]でも少しずつ理解ってきた
[01:30.960]但已逐渐开始领悟
[01:30.960]戦うこと
[01:32.841]战斗的真谛
[01:32.841]悲しくて 泣きたくて
[01:36.579]纵使悲伤盈怀 泪水欲涌
[01:36.579]叫びたくても
[01:40.272]纵使想要放声呐喊
[01:40.272]あなたを信じてる
[01:43.923]依然坚信着你的存在
[01:43.923]言葉にできない
[01:47.670]这份心意难以言表
[01:47.670]あやまちは 恐れずに
[01:51.344]无需畏惧挫折与迷惘
[01:51.344]進むあなたを
[01:55.051]凝视你勇往直前的身影
[01:55.051]涙は見せないで
[01:58.707]请不要让我看见泪水
[01:58.707]信じていたいよ
[02:02.294]愿能永远坚信这份心意
[02:02.294]