[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:No Thanks Ya]
[ar:雅-MIYAVI- (石原貴雅)/ちゃんみな (Chanmina)]
[al:SAMURAI SESSIONS vol.2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No Thanks Ya - MIYAVI/CHANMINA
[00:06.780]
[00:06.780]词：Chanmina
[00:13.560]
[00:13.560]曲：Chanmina/MIYAVI/Lenny Skolnik/Jonny Litten
[00:20.353]
[00:20.353]I'm only 18 but I'm not stupid
[00:22.754]
[00:22.754]I have a big dream but I'm so lonely
[00:24.841]
[00:24.841]席はVIP
[00:25.857]坐席是VIP
[00:25.857]横にMIYAVI
[00:26.977]旁边是石原贵雅
[00:26.977]B**ches sorry I'm only 18
[00:29.199]
[00:29.199]周り見ればわかる
[00:30.487]看看周围就明白了
[00:30.487]自分のランク
[00:31.463]对自己的名次
[00:31.463]切り捨てた奴ら
[00:32.591]弃之不理的家伙们
[00:32.591]今じゃ so wack
[00:33.584]在如今的世界 可真是怪人
[00:33.584]知ってるフリとかなら
[00:35.079]若是装作明白的样子
[00:35.079]No thank you
[00:35.741]
[00:35.741]実力で勝ち取った邪魔すんな
[00:37.446]我要用实力取胜 不要来干扰我
[00:37.446]I hate u
[00:38.477]
[00:38.477]You can take it
[00:40.085]
[00:40.085]取りに来れば?
[00:42.629]若能成功？
[00:42.629]You can do it
[00:44.277]
[00:44.277]やらないだけじゃん
[00:47.597]只是不去做而已
[00:47.597]Take itほしいなら
[00:54.597]若是想要成功
[00:54.597]No thanks ya
[00:58.877]
[00:58.877]No thanks ya
[01:03.533]
[01:03.533]No thanks ya
[01:04.405]
[01:04.405]Do you want it
[01:05.853]
[01:05.853]Take it
[01:08.422]
[01:08.422]ワタシハイラナイ
[01:12.901]我不需要
[01:12.901]事件の放火魔は
[01:14.148]事件的纵火者
[01:14.148]いつだってジェラシー
[01:15.406]永远都是妒忌
[01:15.406]男共ついに
[01:16.093]男同胞们好像终于
[01:16.093]ビビってきたらしい
[01:17.124]开始退缩了
[01:17.124]友達だったのに
[01:18.484]明明曾是朋友
[01:18.484]わたしにブーイング
[01:19.312]现在却对着我喝倒彩
[01:19.312]羨ましいのね
[01:20.204]好羡慕啊
[01:20.204]なんかごめんね
[01:31.302]抱歉啊
[01:31.302]You can take it
[01:32.316]
[01:32.316]取りに来れば?
[01:34.900]若能成功？
[01:34.900]You can do it
[01:36.444]
[01:36.444]やらないだけじゃん
[01:39.957]只是不去做而已
[01:39.957]Take itほしいなら
[01:46.892]若想要相信它
[01:46.892]No thanks ya
[01:51.852]
[01:51.852]No thanks ya
[01:56.177]
[01:56.177]No thanks ya
[01:57.086]
[01:57.086]Do you want it
[01:58.086]
[01:58.086]Take it
[02:00.751]
[02:00.751]ワタシハイラナイ
[02:05.533]我不需要
[02:05.533]Do you want it
[02:06.685]
[02:06.685]Take it
[02:09.317]
[02:09.317]ワタシハイラナイ
[02:13.845]我不需要
[02:13.845]Do you want it
[02:15.341]
[02:15.341]Take it
[02:18.143]
[02:18.143]ワタシハイラナイ
[02:22.703]我不需要
[02:22.703]Do you want it
[02:24.129]
[02:24.129]Take it
[02:26.713]
[02:26.713]ワタシハイラナイ
[02:31.281]我不需要
[02:31.281]No thanks ya
[02:31.865]
[02:31.865]