[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Around the world(日版西游记片尾曲)]
[ar:Monkey Majik]
[al:旅人]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Around The World (English version) - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
[00:05.190]
[00:05.190]詞：Maynard／Blaise／tax
[00:10.380]
[00:10.380]曲：Maynard／Blaise
[00:15.580]
[00:15.580]EVERYNIGHT I LOOK TO THE SKIES
[00:18.160]每晚我都仰望星空
[00:18.160]AND WONDER WHAT WE DID
[00:20.230]缅怀着我们的过去
[00:20.230]ALWAYS A KNAIVE POINT OF VIEW
[00:23.400]因为总是有不安分的想法
[00:23.400]THAT BREAKS US IN THE END
[00:25.030]最终让我们分离
[00:25.030]IF I COULD FIND THE MEANING OF IT ALL
[00:28.400]如果我能体会到这所有的味道
[00:28.400]I'D TAKE THE CHANCE
[00:30.270]我会做出改变
[00:30.270]MAYBE IN TIME WE'LL WALK THE MILE
[00:32.510]也许未来我们还有很长的路
[00:32.510]AND CHANGE IT IF WE CAN
[00:33.450]如果可以我们会做出改变
[00:33.450]IT'S NOW AND ALWAYS
[00:34.180]不管是现在还是将来
[00:34.180]HOW IDI WE GET THIS FAR
[00:37.500]怎样做我们才能如此
[00:37.500]ALWAYS WE'RE MAKING A BRAND NEW START
[00:39.560]我们总在经历新的开始
[00:39.560]ALWAYS NOTHING ILL HOLD ME DOWN
[00:44.050]没有什么困难能够打倒我
[00:44.050]ALWAYS WAVE GOODBYE TO ME!
[00:47.620]总是挥手说拜拜
[00:47.620]AROUND THE WORLD　新しいことに
[00:59.370]浪迹天涯 重新面对
[00:59.370]AROUND THE WORLD　フミダスチカラで
[01:04.310]浪迹天涯 光鲜色彩
[01:04.310]AROUND THE WORLD　世界は変わるさ
[01:09.339]浪迹天涯 改变世界
[01:09.339]BUT DON'T RUN AWAY CAUSE IF IT'S NOT OK
[01:13.939]但是如果不可以请不要逃避原因
[01:13.939]I'LL CHANGE
[01:16.459]我会改变
[01:16.459]THAT WORLD INTO SOMETHING BETTER HONEY
[01:31.837]让世界充满爱意
[01:31.837]限り無く広がるこのみちを
[01:34.017]我们携手迈向
[01:34.017]僕らはまだ歩き続けるさ
[01:38.007]更广阔的天地
[01:38.007]全ての意味が分かるのならば
[01:42.557]如果你能全部领会我意
[01:42.557]この瞳で何を見つめるのだろう
[01:48.807]那么还有何迟疑
[01:48.807]IT'S NOW AND ALWAYS
[01:51.757]现在与未来
[01:51.757]HOW DID WE GET THIS FAR
[01:53.347]如何做我们能达到这种程度
[01:53.347]ALWAYS WE'RE MAKING A BRAND NEW START
[01:59.517]我们总在经历新的开始
[01:59.517]ALWAYS NOTHING WILL HOLD ME DOWN
[02:03.157]没有什么困难能够打倒我
[02:03.157]ALWAYS WAVE GOODBYE TO ME
[02:08.616]总是挥手说拜拜
[02:08.616]AROUND THE WORLD　君だけのために
[02:13.586]浪迹天涯 只是为你
[02:13.586]AROUND THE WORLD　探し続けるよ
[02:18.546]浪迹天涯 继续探寻
[02:18.546]AROUND THE WORLD　奇跡のかけらを
[02:23.516]浪迹天涯 创造奇迹
[02:23.516]BUT DON'T RUN AWAY CAUSE IF IT'S NOT OK
[02:28.816]但是如果不可以请不要逃避原因
[02:28.816]AND YOU KNOW IT'S GONNA BE RAINING
[02:31.246]你知道那不可逃避
[02:31.246]AND YOU KNOW IT'S GONNA BE HARD
[02:33.646]你知道那并不困难
[02:33.646]AS LONG AS WE TRUST EACH OTHER
[02:36.586]我们相信彼此永远
[02:36.586]NOTHING GONNA BREAK APART OH NO! NO
[02:39.326]没有什么能够破坏你我 哦 不 不
[02:39.326]IF YA WANNA BE SOMEBODY
[02:40.996]如果你想改变
[02:40.996]GET UP ON YA FEET AND GO
[02:43.836]站起来跟着感觉走
[02:43.836]I KNOW WERE GONNA MEET EACH OTHER
[02:46.486]我知道我们离不开彼此
[02:46.486]SOMEWHERE ALL AROUND THE GLOBE
[02:48.566]在世界上的某个角落
[02:48.566]AROUND THE WORLD　いつでも自分に
[02:53.136]浪迹天涯 自己独闯
[02:53.136]AROUND THE WORLD　負けてる人は
[02:57.956]浪迹天涯 输了的人
[02:57.956]AROUND THE WORLD　何も掴めない
[03:02.176]浪迹天崖 一无所获
[03:02.176]BUT DON'T RUN AWAY CAUSE IF IT'S NOT OK
[03:13.196]但是如果不可以请不要逃避原因
[03:13.196]I'LL CHANGE
[03:13.796]我会改变
[03:13.796]THAT WORLD INTO SOMETHING BETTER HONEY
[03:19.946]让世界充满爱意
[03:19.946]