[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Mated]
[ar:David Grant/Jaki Graham]
[al:The Best Of David Grant & Linx]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mated - David Grant/Jaki Graham
[00:06.574]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.574]Written by：Kasim Sulton/Roger Powell/Todd Rundgren/Willie Wilcox
[00:13.149]
[00:13.149]Everyone asks
[00:17.139]每个人都在问
[00:17.139]Are we some kind of lovers
[00:22.097]我们是否是一对恋人
[00:22.097]Everyone asks
[00:26.147]每个人都在问
[00:26.147]What you're doing with me
[00:30.066]你为何选择与我在一起
[00:30.066]I know this is not what they want
[00:35.355]我知道这不是他们所期望的
[00:35.355]They're afraid you've been blinded
[00:40.114]他们担心你已被蒙蔽
[00:40.114]But I already know
[00:44.383]但我早已明白
[00:44.383]How it's going to be
[00:50.812]我们的未来会如何
[00:50.812]If anyone should ask
[00:53.531]如果有人问起
[00:53.531]Say were mated
[00:55.320]就说我们注定在一起
[00:55.320]As long as this life lasts
[00:58.310]只要此生未尽
[00:58.310]We are mated
[00:59.970]我们便永不分离
[00:59.970]Why else would I
[01:01.030]若非如此
[01:01.030]Be here right now
[01:05.569]我为何会在此刻出现
[01:05.569]And you know
[01:06.238]而你深知
[01:06.238]We'll still be here tomorrow
[01:10.718]我们明天依然会在这里
[01:10.718]Nobody else understands
[01:16.218]没有人能理解
[01:16.218]What I'm doing
[01:19.908]我的所作所为
[01:19.908]Nobody else makes me
[01:24.437]没有人能让我
[01:24.437]Act in this way
[01:27.607]如此情不自禁
[01:27.607]And because they can't comprehend
[01:32.687]因为他们无法明白
[01:32.687]What we mean to each other
[01:37.537]我们对彼此的意义
[01:37.537]They won't leave you alone
[01:41.887]他们不会放过你
[01:41.887]So you know what to say
[01:48.376]所以你知道该说什么
[01:48.376]If anyone should ask
[01:51.276]如果有人问起
[01:51.276]Say were mated
[01:52.886]就说我们注定在一起
[01:52.886]As long as this life lasts
[01:55.786]只要此生未尽
[01:55.786]We are mated
[01:57.505]我们便永不分离
[01:57.505]Why else would I
[01:58.475]若非如此
[01:58.475]Be here right now
[02:03.035]我为何会在此刻出现
[02:03.035]And you know
[02:03.893]而你深知
[02:03.893]You still be here tomorrow
[02:06.863]你明天依然会在这里
[02:06.863]I hold you in my heart
[02:09.602]我将你珍藏在心底
[02:09.602]We are mated
[02:11.352]我们便永不分离
[02:11.352]In a very special part
[02:14.172]在彼此最特别的部分
[02:14.172]We are mated
[02:15.782]我们便永不分离
[02:15.782]Why else would
[02:16.512]否则我为何
[02:16.512]I be here right now
[02:21.392]此刻会在这里
[02:21.392]And you know
[02:21.992]而你深知
[02:21.992]I'll still be here tomorrow
[02:25.702]我明天依然会在这里
[02:25.702]I see things far ahead
[02:31.630]我看到了遥远的未来
[02:31.630]Maybe beautiful children
[02:35.430]或许会有可爱的孩子
[02:35.430]I don't have words
[02:37.430]我无法用言语表达
[02:37.430]I'm thinking of
[02:40.030]我正思考着
[02:40.030]But it's way beyond
[02:42.030]但这远远超越了
[02:42.030]What they call love
[02:48.139]他们所谓的爱情
[02:48.139]Anything you want to ask
[02:50.989]你想问什么都可以
[02:50.989]We're mated
[02:55.639]我们注定相守
[02:55.639]We are mated
[02:57.229]我们便永不分离
[02:57.229]Why else would I
[02:58.159]若非如此
[02:58.159]Be here right now
[03:02.789]我为何会在此刻出现
[03:02.789]And you know
[03:03.358]而你深知
[03:03.358]You still be here tomorrow
[03:06.468]你明天依然会在这里
[03:06.468]I hold you in my heart
[03:09.348]我将你珍藏在心底
[03:09.348]Cause we're mated
[03:11.138]因为我们注定相守
[03:11.138]In a very special part
[03:13.978]在彼此最特别的部分
[03:13.978]We are mated
[03:15.768]我们便永不分离
[03:15.768]Why else would
[03:16.488]否则我为何
[03:16.488]I be here right now right now right now
[03:21.158]我会在此刻 此刻 此刻
[03:21.158]And you know
[03:22.168]而你深知
[03:22.168]I'll still be here tomorrow
[03:25.147]我明天依然会在这里
[03:25.147]Anyone should ask
[03:27.577]若有人问起
[03:27.577]Say we are mated
[03:29.517]就说我们注定相守
[03:29.517]For as long as this life lasts
[03:32.347]只要此生未尽
[03:32.347]We are mated
[03:34.106]我们便永不分离
[03:34.106]Why else would
[03:34.796]否则我为何
[03:34.796]I be here right now
[03:39.246]此刻会在这里
[03:39.246]And you know
[03:40.085]而你深知
[03:40.085]You still be here tomorrow
[03:43.354]你明天依然会在这里
[03:43.354]I hold you in my heart
[03:46.233]我将你珍藏在心底
[03:46.233]We're mated
[03:47.403]我们注定相守
[03:47.403]