[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Super Love Lotion (《精灵俏女巫》TV片尾曲)]
[ar:加茂晴美]
[al:みんなのテレビ・ジェネレーション アニメ歌年鑑1982]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Super Love Lotion - 加茂晴美
[00:05.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.150]词：古田喜昭
[00:10.310]
[00:10.310]曲：古田喜昭
[00:15.471]
[00:15.471]女の子は恋をした時から
[00:22.660]女孩一旦坠入爱河
[00:22.660]超一流のマジシャンに早がわり
[00:30.090]即刻变身为超一流魔法师
[00:30.090]知らず知らず
[00:32.310]不知不觉间
[00:32.310]使ってしまうマジック
[00:37.719]就施展出神奇魔法
[00:37.719]恋がさめる時まで
[00:40.549]直到爱意冷却之时
[00:40.549]気づかないの
[00:45.479]都未曾察觉
[00:45.479]光る瞳とか
[00:47.159]那闪亮的眼眸
[00:47.159]風にゆれてる髪とか
[00:52.679]随风轻扬的发丝
[00:52.679]シャンプーなんかの香りには
[00:55.509]洗发水残留的芬芳气息
[00:55.509]気をつけてね
[00:58.088]可要当心啊
[00:58.088]もう遅いかな
[01:00.248]现在警觉是否太迟
[01:00.248]Hoo hoo hoo
[01:01.748]
[01:01.748]Super love lotion不思議な
[01:05.368]超级恋爱灵药 神秘莫测
[01:05.368]Super love lotion引力
[01:08.988]超级恋爱灵药 致命引力
[01:08.988]感じた時秒読みの開始だわ
[01:16.667]当你感知之时 倒计时已然开启
[01:16.667]Super love lotionマジックよ
[01:20.347]超级恋爱灵药 魔法显灵
[01:20.347]Super love lotion香りは
[01:24.117]超级恋爱灵药 暗香浮动
[01:24.117]目に見えない
[01:25.897]无形却摄人心魄
[01:25.897]Love letter and love call
[01:42.921]情书与爱的呼唤
[01:42.921]男の子が誘ったつもりでも
[01:50.321]即便男孩自认是主动邀约
[01:50.321]大逆転誘われていたりして
[01:57.711]实则早已陷入被动的逆转戏码
[01:57.711]イニシャティブを
[01:59.821]试图重新夺回
[01:59.821]取りかえそうとして
[02:05.141]主导权的过程中
[02:05.141]あせるほどに
[02:07.221]越是心急如焚
[02:07.221]まきこまれるのマジック
[02:12.901]越深陷魔法的漩涡
[02:12.901]うすめのルージュに
[02:14.471]轻薄的唇彩
[02:14.471]よそいきの声をまぜて
[02:20.250]糅合刻意修饰的声线
[02:20.250]コロンがきまれば
[02:21.829]待古龙水香气氤氲之时
[02:21.829]ターゲットはあなただわ
[02:25.618]你便成为锁定目标
[02:25.618]逃げても無駄よ
[02:27.538]逃避只是徒劳
[02:27.538]Hoo hoo hoo
[02:29.338]
[02:29.338]Super love lotion不思議な
[02:33.018]超级恋爱灵药 神秘莫测
[02:33.018]Super love lotion引力
[02:36.708]超级恋爱灵药 致命引力
[02:36.708]感じた時秒読みの開始だわ
[02:44.148]当你感知之时 倒计时已然开启
[02:44.148]Super love lotionマジックよ
[02:47.838]超级恋爱灵药 魔法显灵
[02:47.838]Super love lotion香りは
[02:51.508]超级恋爱灵药 暗香浮动
[02:51.508]目に見えない
[02:53.558]无形却摄人心魄
[02:53.558]Love letter and love call
[02:59.088]情书与爱的呼唤
[02:59.088]Super love lotion不思議な
[03:02.638]超级恋爱灵药 神秘莫测
[03:02.638]Super love lotion引力
[03:06.388]超级恋爱灵药 致命引力
[03:06.388]感じた時秒読みの開始だわ
[03:13.898]当你感知之时 倒计时已然开启
[03:13.898]Super love lotionマジックよ
[03:17.668]超级恋爱灵药 魔法显灵
[03:17.668]Super love lotion香りは
[03:21.368]超级恋爱灵药 暗香浮动
[03:21.368]目に見えない
[03:23.518]无形却摄人心魄
[03:23.518]Love letter and love call
[03:27.698]情书与爱的呼唤
[03:27.698]