[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:天才バカボン]
[ar:アイドル・フォー]
[al:アニメソング・アルティメットBOXI -昭和篇- (Anime Song Ultimate BOXI -昭和篇-)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.522]天才バカボン - アイドル・フォー
[00:02.960]
[00:02.960]词：東京ムービー企画
[00:04.608]
[00:04.608]曲：渡辺岳夫
[00:09.943]
[00:09.943]西から昇ったおひさまが
[00:13.136]太阳从西边升起
[00:13.136]東へ沈む
[00:17.327]又落向东方
[00:17.327]あっ たいへん
[00:20.721]啊 这可不得了
[00:20.721]これでいいのだ これでいいのだ
[00:27.567]这样就好了 这样就好了
[00:27.567]ボンボン バカボン バカボンボン
[00:31.302]鹏鹏 傻鹏 傻鹏鹏
[00:31.302]天才一家だ バカボンボン
[00:42.067]天才的一家 傻鹏鹏
[00:42.067]柳の枝に猫がいる
[00:45.130]柳枝的新芽就像猫的绒毛一般
[00:45.130]だからネコヤナギ
[00:49.627]所以水杨才写作“猫柳”
[00:49.627]えっ ホント
[00:52.637]诶 真的吗
[00:52.637]これでいいのだ これでいいのだ
[00:59.599]这样就好了 这样就好了
[00:59.599]ボンボン バカボン バカボンボン
[01:03.243]鹏鹏 傻鹏 傻鹏鹏
[01:03.243]天才一家だ バカボンボン
[01:12.184]天才的一家 傻鹏鹏
[01:12.184]四たす四は六でもない
[01:15.312]四加四不会等于六
[01:15.312]８はパーなのさ
[01:19.427]而是等于八
[01:19.427]ウワ カッコイイ
[01:22.914]呜哇 好帅
[01:22.914]これでいいのだ これでいいのだ
[01:29.768]这样就好了 这样就好了
[01:29.768]ボンボン バカボン バカボンボン
[01:33.574]鹏鹏 傻鹏 傻鹏鹏
[01:33.574]天才一家だ バカボンボン
[01:44.449]天才的一家 傻鹏鹏
[01:44.449]崖から落ちてケガをした
[01:47.547]从悬崖坠落受了伤
[01:47.547]だからガケなのだ
[01:51.145]所以才叫GAKE（悬崖的日语发音）
[01:51.145]ウッ カッコワルイ
[01:55.144]唔 有点逊哦
[01:55.144]これでいいのだ これでいいのだ
[02:02.059]这样就好了 这样就好了
[02:02.059]ボンボン バカボン バカボンボン
[02:05.764]鹏鹏 傻鹏 傻鹏鹏
[02:05.764]天才一家だ バカボンボン
[02:22.246]天才的一家 傻鹏鹏
[02:22.246]赤でスタート 黄でダッシュ
[02:25.085]红灯起步 黄灯冲刺
[02:25.085]それで事故なのだ
[02:29.533]于是发生了交通事故
[02:29.533]キャー アブナイ
[02:32.790]kya 好危险
[02:32.790]これでいいのだ これでいいのだ
[02:39.624]这样就好了 这样就好了
[02:39.624]ボンボン バカボン バカボンボン
[02:43.356]鹏鹏 傻鹏 傻鹏鹏
[02:43.356]天才一家だ バカボンボン
[02:52.506]天才的一家 傻鹏鹏
[02:52.506]バカでなくてもバカなのだ
[02:55.503]即便并非傻瓜 也要装成傻瓜
[02:55.503]それが天才だ
[02:59.871]那便是天才
[02:59.871]へッ ムツカシイナァ
[03:02.959]诶 真令人费解啊
[03:02.959]これでいいのだ これでいいのだ
[03:09.980]这样就好了 这样就好了
[03:09.980]ボンボン バカボン バカボンボン
[03:13.660]鹏鹏 傻鹏 傻鹏鹏
[03:13.660]天才一家だ バカボンボン
[03:19.489]天才的一家 傻鹏鹏
[03:19.489]