[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:わが友 玉井真吾]
[ar:フォー・メイツ]
[al:アニメソング・アルティメットBOXI -昭和篇- (Anime Song Ultimate BOXI -昭和篇-)]
[by:]
[00:00.403]
[00:00.403]わが友 玉井真吾 - フォー・メイツ
[00:02.834]
[00:02.834]词：梶原一騎
[00:04.210]
[00:04.210]曲：大沢保郎
[00:15.950]
[00:15.950]玉井真吾は へんなやつ
[00:23.052]玉井真吾是奇怪的家伙
[00:23.052]ばかか りこうか わからない
[00:29.913]究竟是精明或是愚钝 无从知晓
[00:29.913]テレ屋で 陽気で おセンチで
[00:37.183]如此害羞 却阳刚 心思敏感
[00:37.183]おこりだしたら台風野郎
[00:44.911]醒来之后就会成为台风小子
[00:44.911]ケンカ ハレンチ なんでもやるが
[00:52.335]吵架 无耻之事 无恶不作
[00:52.335]やつはほれたぜ サッカーいちず
[01:07.148]而那家伙却只对足球钟情
[01:07.148]玉井真吾は イカスやつ
[01:14.377]玉井真吾拥有着独特的魅力
[01:14.377]おふざけムードの しんの底
[01:21.249]总是吊儿郎当 爱开玩笑
[01:21.249]男の仁義を知っている
[01:28.605]却心知属于男人的仁义
[01:28.605]とことん勝負に生きている
[01:36.445]活在胜负输赢中的人生
[01:36.445]燃えているので たずねてみたら
[01:43.856]稍去询问他为何事燃烧热情
[01:43.856]やつは賭けたぜ サッカーいちず
[02:06.218]那家伙把全部赌注都押在足球上了
[02:06.218]玉井真吾は わが友よ
[02:13.405]玉井真吾是我的挚友
[02:13.405]胸をたたいて ひきうけりゃ
[02:20.307]值得让人托付
[02:20.307]突進突進 ふりむかず
[02:28.127]突然发出进攻 不再回头
[02:28.127]火にも水にも とびこむ男
[02:35.527]投身潜入刀山火海
[02:35.527]勝って笑うためとはいえど
[02:42.839]虽这胜利后会不禁欢笑
[02:42.839]やつは泣いたぜ サッカーいちず
[02:50.264]但这为足球奉献全部的家伙 还是忍不住哭泣
[02:50.264]やつは泣いたぜ サッカーいちず
[02:57.673]但这为足球奉献全部的家伙 还是忍不住哭泣
[02:57.673]やつは泣いたぜ サッカーいちず
[03:07.256]但这为足球奉献全部的家伙 还是忍不住哭泣
[03:07.256]