[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Run for Your Life (SHADES Remix)]
[ar:Mako/Natalola]
[al:Hourglass (The Remixes)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Run for Your Life (SHADES Remix) - Mako/Natalola/Rat City
[00:10.293]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.293]You bought yourself a little freedom
[00:15.674]你为自己买来片刻自由
[00:15.674]Yeah I know you saved up yeah you saved up
[00:18.141]我知道你积蓄已久 积蓄已久
[00:18.141]So make it last
[00:20.865]要让它持久
[00:20.865]You got some brand new sneakers
[00:26.329]你换上崭新球鞋
[00:26.329]Little darling lace up darling lace up
[00:28.993]亲爱的系紧鞋带 系紧鞋带
[00:28.993]And make it fast
[00:31.480]要快马加鞭
[00:31.480]They'll try to make you talk
[00:33.920]他们想逼你开口
[00:33.920]Don't give them nothing
[00:36.668]别透露半分
[00:36.668]You're up against the wall
[00:39.323]你已退无可退
[00:39.323]Waiting for judgement
[00:42.003]等待审判降临
[00:42.003]Open your prison door
[00:44.639]推开囚禁之门
[00:44.639]Nobody's watching
[00:49.607]无人注视着你
[00:49.607]You only get one shot
[00:52.302]机会仅此一次
[00:52.302]You better run for your life
[00:59.212]为生命全力奔跑
[00:59.212]Life
[01:04.715]生命
[01:04.715]Life
[01:09.811]生命
[01:09.811]Life
[01:14.148]生命
[01:14.148]Open your prison door
[01:16.715]推开囚禁之门
[01:16.715]Nobody's watching
[01:21.590]无人注视着你
[01:21.590]You only get one shot
[01:24.127]机会仅此一次
[01:24.127]You better run for your life
[01:31.145]为生命全力奔跑
[01:31.145]Life
[01:35.743]生命
[01:35.743]Is it everything you dream of
[01:40.874]这是否是你梦想的一切
[01:40.874]And that you've got your eyes up got your eyes up
[01:43.822]你是否已抬起双眼 已抬起双眼
[01:43.822]Off the ground
[01:46.182]挣脱束缚
[01:46.182]You hear me yelling at your treason
[01:51.695]你听见我怒斥你的背叛
[01:51.695]Little rebel rise up go and rise up
[01:54.338]小斗士 站起来 勇敢站起来
[01:54.338]And make us proud
[01:56.652]让我们为你骄傲
[01:56.652]They'll feed you sense and doubt
[01:59.232]他们灌输疑虑与困惑
[01:59.232]Play on your conscience
[02:01.905]玩弄你的良知
[02:01.905]But you'd rather risk it all
[02:04.558]但你宁愿孤注一掷
[02:04.558]Fighting for justice
[02:07.358]为正义而战
[02:07.358]Here's what you waited for
[02:09.964]这就是你等待已久的时刻
[02:09.964]Everyone's watching
[02:14.891]万众瞩目之下
[02:14.891]You only get one shot
[02:17.547]机会仅此一次
[02:17.547]You better run for your life
[02:28.256]为生命全力奔跑
[02:28.256]You better run for your life
[02:34.684]为生命全力奔跑
[02:34.684]For your life
[02:39.128]为了你的生命
[02:39.128]You better run for your life
[02:45.831]为生命全力奔跑
[02:45.831]Life
[02:51.189]生命
[02:51.189]Life
[02:56.558]生命
[02:56.558]Life
[03:01.621]生命
[03:01.621]Life
[03:04.696]生命
[03:04.696]Life
[03:05.224]生命
[03:05.224]