[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:22.710]Lift the scab off the sore
[00:24.060]揭开伤口的结痂
[00:24.060]Rub another lump of salt in the wound
[00:29.490]再往伤口撒上一撮盐
[00:29.490]Word is out that you're
[00:30.540]有消息说你
[00:30.540]Gonna get reasonable soon
[00:32.729]很快就会变得理智
[00:32.729]Guess a man is no man
[00:35.940]也许男人不成其为男人
[00:35.940]If he doesn't have the beast inside
[00:36.990]若他心中没有那份野性
[00:36.990]Guess a man is no man
[00:37.680]也许男人不成其为男人
[00:37.680]If he doesn't have the beast inside
[00:39.630]若他心中没有那份野性
[00:39.630]Take the head off my neck
[00:42.840]斩下我的头颅
[00:42.840]Drop the splinters of glass down the hole
[00:44.340]将碎裂的玻璃投入深渊
[00:44.340]'Cause you're doing your best
[00:44.850]因为你正竭尽所能
[00:44.850]To destroy every inch of my soul
[00:49.350]摧毁我灵魂的每一寸
[00:49.350]Guess a man is no man
[00:50.670]也许男人不成其为男人
[00:50.670]If he doesn't have the beast inside
[00:52.800]若他心中没有那份野性
[00:52.800]Guess a man is no man
[00:54.750]也许男人不成其为男人
[00:54.750]If he doesn't have the beast inside
[01:01.710]若他心中没有那份野性
[01:01.710]Take the gun off the wall
[01:03.930]卸下墙上的枪
[01:03.930]Put the lead in my soul
[01:05.160]让铅弹沉入我魂灵
[01:05.160]Lift the bones from my skin
[01:08.490]从我肌肤中取出骨骼
[01:08.490]Lay them out on the floor
[01:09.270]将它们轻置于地
[01:09.270]Take the gun off the wall
[01:27.540]卸下墙上的枪
[01:27.540]Put the lead in my soul
[01:28.590]让铅弹沉入我魂灵
[01:28.590]Lift the bones from my skin
[01:29.640]从我肌肤中取出骨骼
[01:29.640]Lay them out on the floor
[01:30.180]将它们轻置于地
[01:30.180]Don't count your chicken
[01:33.030]别急着数你的小鸡
[01:33.030]Before he crawls out of his shell
[01:33.930]待它真正破壳而出
[01:33.930]'Cause the firing squad waits
[01:35.250]因为行刑队已在等候
[01:35.250]And you know this so perfectly well
[01:37.050]而你对此了然于心
[01:37.050]Guess a man is no man
[01:40.050]也许男人不成其为男人
[01:40.050]If he doesn't have the beast inside
[01:41.820]若他心中没有那份野性
[01:41.820]Guess a man is no man
[01:42.600]也许男人不成其为男人
[01:42.600]If he doesn't have the beast inside
[01:43.440]若他心中没有那份野性
[01:43.440]Take the gun off the wall
[01:44.430]卸下墙上的枪
[01:44.430]Put the lead in my soul
[01:45.450]让铅弹沉入我魂灵
[01:45.450]Lift the bones from my skin
[01:47.010]从我肌肤中取出骨骼
[01:47.010]Lay them out on the floor
[01:48.300]将它们轻置于地
[01:48.300]Take the gun off the wall
[01:50.340]卸下墙上的枪
[01:50.340]Put the lead in my soul
[01:51.720]让铅弹沉入我魂灵
[01:51.720]Lift the bones from my skin
[01:52.470]从我肌肤中取出骨骼
[01:52.470]Lay them out on the floor
[01:53.760]将它们轻置于地
[01:53.760]All of our hopes and our wishes
[01:54.960]我们所有的希冀与渴望
[01:54.960]Our future remains
[01:55.740]未来仍在前方
[01:55.740]Could be destroyed by these
[01:56.820]却可能就此湮灭
[01:56.820]Pointless emotional games
[01:57.450]在这无谓的情感博弈中
[01:57.450]Guess a man is no man
[01:58.320]也许男人不成其为男人
[01:58.320]If he doesn't have the beast inside
[02:04.170]若他心中没有那份野性
[02:04.170]Guess a man is no man
[02:07.410]也许男人不成其为男人
[02:07.410]If he doesn't have the beast inside
[02:08.789]若他心中没有那份野性
[02:08.789]Take the gun off the wall
[02:10.919]卸下墙上的枪
[02:10.919]Put the lead in my soul
[02:12.180]让铅弹沉入我魂灵
[02:12.180]Lift the bones from my skin
[02:13.320]从我肌肤中取出骨骼
[02:13.320]Lay them out on the floor
[02:24.000]将它们轻置于地
[02:24.000]Take the gun off the wall
[02:25.470]卸下墙上的枪
[02:25.470]Put the lead in my soul
[02:27.000]让铅弹沉入我魂灵
[02:27.000]Lift the bones from my skin
[02:28.320]从我肌肤中取出骨骼
[02:28.320]Lay them out on the floor
[02:29.160]将它们轻置于地
[02:29.160]Take the gun off the wall
[02:31.230]卸下墙上的枪
[02:31.230]Put the lead in my soul
[02:32.520]让铅弹沉入我魂灵
[02:32.520]Lift the bones from my skin
[02:34.980]从我肌肤中取出骨骼
[02:34.980]Lay them out on the floor
[02:35.790]将它们轻置于地
[02:35.790]Take the gun off the wall
[02:40.980]卸下墙上的枪
[02:40.980]Put the lead in my soul
[02:42.210]让铅弹沉入我魂灵
[02:42.210]Lift the bones from my skin
[02:44.640]从我肌肤中取出骨骼
[02:44.640]Lay them out on the floor
[02:45.330]将它们轻置于地
[02:45.330]Lay them out on the floor
[02:46.020]将它们轻置于地
[02:46.020]Lay them out on the floor
[02:48.000]将它们轻置于地
[02:48.000]Lay them out on the floor
[02:48.930]将它们轻置于地
[02:48.930]Lay them out on the floor
[02:49.890]将它们铺展在地
[02:49.890]